총 32535개 항목
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "프리미엄 브랜드 가치",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're paying for the brand @@ more than the quality.",
"ssml": "",
"translation": "품질보다는 브랜드 이름값에 돈을 내는 거야.",
"hint": "'이름'을 의미하는 명사는?",
"result": "name",
"explanation": "'brand name'은 브랜드 이름, 즉 명성이나 이미지를 뜻합니다. 실제 품질보다 브랜드 가치에 비용을 지불한다는 비판적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프리미엄"
},
{
"tag": "브랜드"
},
{
"tag": "가치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "premium"
},
{
"tag": "brand"
},
{
"tag": "value"
}
],
"options": [
{
"option": "value"
},
{
"option": "name"
},
{
"option": "price"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 예산 초과",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I completely blew my shopping budget this @@.",
"ssml": "",
"translation": "이번 달에 쇼핑 예산을 완전히 날렸어.",
"hint": "'달, 월'을 의미하는 명사는?",
"result": "month",
"explanation": "'blow one's budget'은 예산을 날리다, 즉 초과하다는 구어적 표현입니다. 'completely'는 완전히를 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "후회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "exceed"
},
{
"tag": "regret"
}
],
"options": [
{
"option": "week"
},
{
"option": "month"
},
{
"option": "year"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "명품 재판매 가치",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Designer items tend to hold their @@ well.",
"ssml": "",
"translation": "명품은 가치를 잘 유지하는 경향이 있어.",
"hint": "'가치'를 의미하는 명사는?",
"result": "value",
"explanation": "'hold their value'는 가치를 유지한다는 고정 표현입니다. 'tend to'는 ~하는 경향이 있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재판매"
},
{
"tag": "가치"
},
{
"tag": "명품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "resale"
},
{
"tag": "value"
},
{
"tag": "luxury"
}
],
"options": [
{
"option": "price"
},
{
"option": "value"
},
{
"option": "cost"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 리뷰 신뢰",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Take online reviews with a grain of @@.",
"ssml": "",
"translation": "온라인 리뷰를 적당히 걸러서 봐.",
"hint": "'소금'을 의미하는 명사는?",
"result": "salt",
"explanation": "'take with a grain of salt'는 회의적으로 받아들인다는 관용표현입니다. 문자 그대로 믿지 말라는 지혜로운 조언이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리뷰"
},
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "review"
},
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "sugar"
},
{
"option": "salt"
},
{
"option": "pepper"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가격 비교 사이트",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I always cross-reference prices before @@.",
"ssml": "",
"translation": "구매하기 전에 항상 가격을 교차 확인해.",
"hint": "'구매하다'를 의미하는 동명사는?",
"result": "buying",
"explanation": "'cross-reference'는 교차 확인하다는 뜻입니다. 'before' 뒤에는 동명사가 오죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "사이트"
},
{
"tag": "활용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "compare"
},
{
"tag": "website"
},
{
"tag": "utilize"
}
],
"options": [
{
"option": "buy"
},
{
"option": "buying"
},
{
"option": "purchase"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "충동구매 방지",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Try to stick to your shopping @@ next time.",
"ssml": "",
"translation": "다음엔 쇼핑 목록을 지키려고 노력해.",
"hint": "'목록'을 의미하는 명사는?",
"result": "list",
"explanation": "'shopping list'는 쇼핑 목록입니다. 'stick to'는 ~을 고수하다는 구동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "충동"
},
{
"tag": "방지"
},
{
"tag": "자제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "impulse"
},
{
"tag": "prevent"
},
{
"tag": "control"
}
],
"options": [
{
"option": "plan"
},
{
"option": "list"
},
{
"option": "budget"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "명절 반품 대란",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The return lines get crazy after the @@.",
"ssml": "",
"translation": "명절 후에는 반품 줄이 미친 듯이 길어져요.",
"hint": "'휴일, 명절'을 의미하는 명사는?",
"result": "holidays",
"explanation": "'holidays'는 명절이나 연휴를 뜻합니다. 'get crazy'는 미친 듯이 혼잡해진다는 구어적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반품"
},
{
"tag": "명절"
},
{
"tag": "혼잡"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "return"
},
{
"tag": "holiday"
},
{
"tag": "crowded"
}
],
"options": [
{
"option": "weekend"
},
{
"option": "holidays"
},
{
"option": "vacation"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "대량 구매 할인",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Do you offer volume @@?",
"ssml": "",
"translation": "대량 구매 할인이 있나요?",
"hint": "'할인'을 의미하는 명사는?",
"result": "discounts",
"explanation": "'volume discounts'는 대량 구매 할인입니다. 'volume'은 양이나 부피를 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대량"
},
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bulk"
},
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"options": [
{
"option": "sales"
},
{
"option": "discounts"
},
{
"option": "prices"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가격 대비 가치",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm not sure it's worth shelling @@ that much.",
"ssml": "",
"translation": "그렇게 많은 돈을 쓸 가치가 있는지 모르겠어.",
"hint": "'돈을 쓰다'를 의미하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'shell out'은 돈을 (아깝게) 지불한다는 구어적 구동사입니다. 'worth'는 ~할 가치가 있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가치"
},
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "판단"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "value"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "judge"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "환불 정책 확인",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "What's your stance @@ returns?",
"ssml": "",
"translation": "반품에 대한 정책이 어떻게 되나요?",
"hint": "'~에 대한'을 의미하는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'stance on'은 ~에 대한 입장이나 방침을 뜻합니다. 'stance'는 태도나 정책을 의미하는 격식있는 명사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "정책"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "policy"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "about"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "for"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "재고 소진 임박",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "These are flying @@ the shelves right now.",
"ssml": "",
"translation": "이것들이 지금 날개 돋친 듯 팔리고 있어요.",
"hint": "'~에서 떨어져'를 의미하는 전치사는?",
"result": "off",
"explanation": "'fly off the shelves'는 물건이 빠르게 팔린다는 관용표현입니다. 날아가듯 진열대에서 사라진다는 생생한 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "소진"
},
{
"tag": "서두르기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "deplete"
},
{
"tag": "hurry"
}
],
"options": [
{
"option": "from"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "out"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가격 인하 협상",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Is there any way you could bring the price @@?",
"ssml": "",
"translation": "가격을 좀 낮춰주실 방법이 있을까요?",
"hint": "'아래로'를 의미하는 부사는?",
"result": "down",
"explanation": "'bring down'은 낮추다는 구동사입니다. 'Is there any way'는 방법이 있는지 묻는 정중한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "협상"
},
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "인하"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "negotiate"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "reduction"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "off"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "배송 추적 번호",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Could you send me the tracking @@?",
"ssml": "",
"translation": "추적 번호 보내주실 수 있나요?",
"hint": "'번호'를 의미하는 명사는?",
"result": "number",
"explanation": "'tracking number'는 배송 추적 번호입니다. 택배 조회할 때 필요한 고유 번호죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "추적"
},
{
"tag": "번호"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "track"
},
{
"tag": "number"
}
],
"options": [
{
"option": "code"
},
{
"option": "number"
},
{
"option": "info"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "명품 정품 확인",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you guarantee this is the real @@?",
"ssml": "",
"translation": "이게 진짜 정품이라고 보증할 수 있나요?",
"hint": "'물건, 것'을 의미하는 명사는?",
"result": "deal",
"explanation": "'the real deal'은 진짜, 정품이라는 구어적 관용표현입니다. 가짜가 아닌 진품임을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정품"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "명품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "genuine"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "luxury"
}
],
"options": [
{
"option": "thing"
},
{
"option": "deal"
},
{
"option": "deal"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "제품 결함 발견",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I noticed this has a small @@.",
"ssml": "",
"translation": "이거 작은 결함이 있는 것 같아요.",
"hint": "'결함, 결점'을 의미하는 명사는?",
"result": "defect",
"explanation": "'defect'는 제품의 결함을 뜻하는 격식있는 명사입니다. 'notice'는 알아차리다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결함"
},
{
"tag": "발견"
},
{
"tag": "교환"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "defect"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "exchange"
}
],
"options": [
{
"option": "problem"
},
{
"option": "defect"
},
{
"option": "issue"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가격 오류 의심",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think you rang this @@ incorrectly.",
"ssml": "",
"translation": "이거 잘못 계산하신 것 같아요.",
"hint": "'계산하다, 입력하다'를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'ring up'은 계산대에서 가격을 입력하고 계산한다는 구동사입니다. 'incorrectly'는 잘못을 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "오류"
},
{
"tag": "의심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "error"
},
{
"tag": "suspect"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "out"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "제품 라인 확장",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Do you carry any other brands @@?",
"ssml": "",
"translation": "다른 브랜드도 취급하시나요?",
"hint": "'또한, 역시'를 의미하는 부사는?",
"result": "as well",
"explanation": "'as well'은 또한이라는 뜻의 부사입니다. 문장 끝에 와서 추가 정보를 묻는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "제품"
},
{
"tag": "라인"
},
{
"tag": "확장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "line"
},
{
"tag": "expansion"
}
],
"options": [
{
"option": "too"
},
{
"option": "also"
},
{
"option": "as well"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가격 인상 전 구매",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'd better grab this before prices go @@.",
"ssml": "",
"translation": "가격 오르기 전에 사는 게 낫겠어.",
"hint": "'올라가다'를 의미하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'go up'은 가격이 오르다는 구동사입니다. 'I'd better'는 'I had better'의 줄임말로 ~하는 게 낫다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "인상"
},
{
"tag": "타이밍"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "increase"
},
{
"tag": "timing"
}
],
"options": [
{
"option": "down"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "off"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "상품 비교 고민",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm torn @@ these two options.",
"ssml": "",
"translation": "이 두 가지 중에 고민이에요.",
"hint": "'~사이에'를 의미하는 전치사는?",
"result": "between",
"explanation": "'be torn between'은 두 가지 사이에서 고민하다는 관용표현입니다. 'torn'은 찢겨진이라는 뜻에서 나온 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "consider"
},
{
"tag": "compare"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "among"
},
{
"option": "between"
},
{
"option": "with"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "멤버십 혜택 활용",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Do members get any special @@?",
"ssml": "",
"translation": "회원들은 특별 혜택이 있나요?",
"hint": "'혜택, 특전'을 의미하는 명사는?",
"result": "perks",
"explanation": "'perks'는 혜택이나 특전을 뜻하는 구어적 명사입니다. 'special perks'는 특별 혜택이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "멤버십"
},
{
"tag": "혜택"
},
{
"tag": "활용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "membership"
},
{
"tag": "benefit"
},
{
"tag": "utilize"
}
],
"options": [
{
"option": "prices"
},
{
"option": "perks"
},
{
"option": "gifts"
}
]
}