총 32535개 항목
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "밥 먹기",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 밥을 먹어요.",
"hint": "복수 주어 'We'부터 시작해서 먹는 동작을 찾아보세요.",
"result": "We eat rice",
"explanation": "'eat rice'는 밥을 먹는다는 기본 표현입니다. 한국에서는 'rice'가 주식이므로 자주 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "밥"
},
{
"tag": "먹기"
},
{
"tag": "식탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rice"
},
{
"tag": "eat"
},
{
"tag": "table"
}
],
"options": [
{
"option": "We"
},
{
"option": "eat"
},
{
"option": "rice"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "집안일 도우미",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집안일이 나를 완전히 압도하고 있어.",
"hint": "\"압도하다, 감당하기 힘들게 하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The housework is totally overwhelming me",
"explanation": "'overwhelming'은 압도한다는 뜻의 형용사입니다. 감당하기 힘들 정도로 많은 일이 있을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "도우미"
},
{
"tag": "필요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "housework"
},
{
"tag": "helper"
},
{
"tag": "need"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "housework"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "overwhelming"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "집 보안 시스템",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "보안 시스템이 집을 완전히 요새로 만들었어.",
"hint": "\"요새처럼 안전하게 만들다\"를 의미하는 표현을 찾아보세요.",
"result": "The security system made house a fortress",
"explanation": "'fortress'는 요새라는 뜻으로 매우 안전한 곳을 비유할 때 씁니다. 보안이 철저한 집을 묘사하는 생생한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "시스템"
},
{
"tag": "설치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "system"
},
{
"tag": "install"
}
],
"options": [
{
"option": "made"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "fortress"
},
{
"option": "system"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "security"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "집값 상승",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집값이 완전히 하늘을 찌르고 있어.",
"hint": "\"가격이 매우 높다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "The house prices are totally through roof",
"explanation": "'through the roof'는 지붕을 뚫고 올라간다는 뜻으로 가격이 매우 높다는 의미입니다. 극도로 비쌀 때 쓰는 비유표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집값"
},
{
"tag": "상승"
},
{
"tag": "부담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "house"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "burden"
}
],
"options": [
{
"option": "prices"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "through"
},
{
"option": "are"
},
{
"option": "house"
},
{
"option": "roof"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "가족 모임 준비",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가족 모임 준비로 완전히 정신없어.",
"hint": "\"매우 바쁘고 정신없다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "I'm totally swamped with the family reunion",
"explanation": "'swamped'는 늪에 빠진 것처럼 일에 파묻혀 있다는 뜻입니다. 'very busy'보다 더 생생한 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "모임"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "gathering"
},
{
"tag": "preparation"
}
],
"options": [
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "family"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "swamped"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "reunion"
},
{
"option": "with"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "이웃과의 갈등",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이웃이 우리 신경을 완전히 건드리고 있어.",
"hint": "\"신경을 건드리다, 짜증나게 하다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The neighbor is driving us crazy",
"explanation": "'drive someone crazy'는 누군가를 미치게 만든다는 뜻의 구동사입니다. 매우 짜증나게 할 때 쓰는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이웃"
},
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "소음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "neighbor"
},
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "noise"
}
],
"options": [
{
"option": "us"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "crazy"
},
{
"option": "neighbor"
},
{
"option": "driving"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "집안 분위기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집안 분위기가 요즘 너무 삭막해.",
"hint": "\"냉랭하다, 삭막하다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "It's been pretty icy at home lately",
"explanation": "'icy'는 얼음처럼 차갑다는 뜻으로 관계나 분위기가 냉랭할 때 쓰는 비유표현입니다. 'cold'보다 더 강한 느낌을 줘요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분위기"
},
{
"tag": "집안"
},
{
"tag": "긴장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "atmosphere"
},
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "tension"
}
],
"options": [
{
"option": "been"
},
{
"option": "It's"
},
{
"option": "icy"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "pretty"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "lately"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "아이들 통제하기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이들이 오늘 정말 손을 많이 탔어.",
"hint": "\"손이 많이 가다, 다루기 힘들다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "The kids were a real handful today",
"explanation": "'a handful'은 다루기 힘든 사람이나 상황을 뜻하는 속어입니다. 특히 아이들의 행동이 힘들 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아이"
},
{
"tag": "통제"
},
{
"tag": "힘듦"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "children"
},
{
"tag": "control"
},
{
"tag": "difficult"
}
],
"options": [
{
"option": "were"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "real"
},
{
"option": "kids"
},
{
"option": "today"
},
{
"option": "handful"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "집 수리 비용",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "집 수리비가 완전히 나를 파산시킬 거야.",
"hint": "\"파산시키다\"를 의미하는 원어민 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The home repairs will totally break me",
"explanation": "'break someone'은 누군가를 파산시킨다는 뜻의 속어입니다. 'bankrupt'보다 더 일상적이고 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수리"
},
{
"tag": "비용"
},
{
"tag": "부담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "cost"
},
{
"tag": "burden"
}
],
"options": [
{
"option": "totally"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "repairs"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "home"
},
{
"option": "will"
},
{
"option": "break"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "전기 요금 폭탄",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이번 전기세 고지서가 나를 완전히 놀라게 했어.",
"hint": "\"완전히 놀라게 하다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "This electric bill totally blew me away",
"explanation": "'blow someone away'는 누군가를 완전히 놀라게 한다는 구동사입니다. 충격적인 상황에서 쓰는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전기"
},
{
"tag": "요금"
},
{
"tag": "충격"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "bill"
},
{
"tag": "shock"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "blew"
},
{
"option": "bill"
},
{
"option": "totally"
},
{
"option": "electric"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "me"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "집안일 미루기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "나는 설거지를 계속 미루고 있어.",
"hint": "\"일을 계속 미루다\"를 의미하는 원어민 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I keep putting off doing the dishes",
"explanation": "'put off'는 미루다는 뜻의 구동사입니다. 'keep putting off'로 계속 미룬다는 습관적 행동을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "미루기"
},
{
"tag": "게으름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chores"
},
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "lazy"
}
],
"options": [
{
"option": "doing"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "putting"
},
{
"option": "keep"
},
{
"option": "dishes"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "집 청소 도구",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 청소기가 진짜 잘 빨아.",
"hint": "\"정말 잘, 효과적으로\"를 의미하는 부사를 찾아보세요.",
"result": "This vacuum really sucks",
"explanation": "'really sucks'에서 'sucks'는 빨다는 뜻입니다. 청소기가 잘 빤다는 긍정적 의미로 사용되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "도구"
},
{
"tag": "효과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "tool"
},
{
"tag": "effect"
}
],
"options": [
{
"option": "sucks"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "vacuum"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "반려동물 돌보기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "강아지가 배가 고픈 것 같아.",
"hint": "\"~인 것 같다\"를 의미하는 표현을 찾아보세요.",
"result": "The dog looks hungry",
"explanation": "'look hungry'는 배고파 보인다는 뜻입니다. 'seem'보다 더 직관적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반려동물"
},
{
"tag": "돌보기"
},
{
"tag": "먹이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pet"
},
{
"tag": "care"
},
{
"tag": "food"
}
],
"options": [
{
"option": "looks"
},
{
"option": "dog"
},
{
"option": "hungry"
},
{
"option": "The"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "집 보안 점검",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "문이 제대로 잠겼는지 확인해.",
"hint": "\"제대로, 확실히\"를 의미하는 부사를 찾아보세요.",
"result": "The door is properly locked",
"explanation": "'properly'는 제대로, 적절히라는 뜻의 부사입니다. 'correctly'보다 더 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "점검"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "properly"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "door"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "locked"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "아이 재우기",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아이가 잠들기를 거부해.",
"hint": "\"~하기를 거부하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The baby refuses to sleep",
"explanation": "'refuse to'는 ~하기를 거부한다는 뜻입니다. 'don't want to'보다 더 강한 거부 의사를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아이"
},
{
"tag": "재우기"
},
{
"tag": "잠"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "child"
},
{
"tag": "sleep"
},
{
"tag": "bed"
}
],
"options": [
{
"option": "The"
},
{
"option": "sleep"
},
{
"option": "refuses"
},
{
"option": "baby"
},
{
"option": "to"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "인터넷 연결 문제",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "와이파이가 또 끊어졌어.",
"hint": "\"작동을 멈추다, 끊어지다\"를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "The WiFi went out",
"explanation": "'go out'은 전기나 인터넷이 끊어진다는 뜻입니다. 'stop working'보다 더 자연스러운 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인터넷"
},
{
"tag": "연결"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "internet"
},
{
"tag": "connection"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "WiFi"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "went"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "난방비 절약",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "난방비를 아끼려고 노력해.",
"hint": "\"비용을 절약하다\"를 의미하는 표현을 찾아보세요.",
"result": "We're cutting heating costs",
"explanation": "'cut costs'는 비용을 절약한다는 뜻입니다. 'reduce'보다 더 적극적인 절약 의지를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "난방비"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "추위"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "heating"
},
{
"tag": "save"
},
{
"tag": "cold"
}
],
"options": [
{
"option": "We're"
},
{
"option": "heating"
},
{
"option": "cutting"
},
{
"option": "costs"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "새 가구 배치",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 테이블이 딱 맞아.",
"hint": "\"완벽하게 맞다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "This table fits perfectly",
"explanation": "'fit perfectly'는 완벽하게 맞는다는 뜻입니다. 크기나 위치가 이상적일 때 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가구"
},
{
"tag": "배치"
},
{
"tag": "공간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "furniture"
},
{
"tag": "arrange"
},
{
"tag": "space"
}
],
"options": [
{
"option": "perfectly"
},
{
"option": "table"
},
{
"option": "fits"
},
{
"option": "This"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "집안일 분담",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 집안일을 나눠서 해.",
"hint": "\"일을 나누다, 분담하다\"를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "We split the chores",
"explanation": "'split'은 나누다는 뜻의 동사입니다. 'divide'보다 더 캐주얼하고 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chores"
},
{
"tag": "share"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "split"
},
{
"option": "chores"
},
{
"option": "We"
},
{
"option": "the"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "전기세 걱정",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "전기세가 정말 비싸게 나왔어.",
"hint": "\"비용이 많이 들다\"를 의미하는 원어민 표현을 찾아보세요.",
"result": "The electric bill was crazy",
"explanation": "'crazy'는 미친 듯이 비싸다는 뜻의 속어입니다. 'expensive'보다 더 강한 느낌을 주는 일상 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전기세"
},
{
"tag": "걱정"
},
{
"tag": "비용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "cost"
}
],
"options": [
{
"option": "was"
},
{
"option": "electric"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "crazy"
},
{
"option": "bill"
}
]
}