총 32535개 항목
{
"category": "직장",
"title": "고객 피드백 반영",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We should take customer feedback into account.",
"ssml": "",
"translation": "고객 피드백을 고려해야 해요.",
"hint": "'take into account'는 고려하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'take into account'는 고려에 넣다는 고정 표현입니다. 'consider'보다 더 격식 있고 전문적인 비즈니스 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피드백"
},
{
"tag": "반영"
},
{
"tag": "개선"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "feedback"
},
{
"tag": "reflect"
},
{
"tag": "improve"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "예산안 승인",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The budget proposal got approved yesterday.",
"ssml": "",
"translation": "예산안이 어제 승인되었어요.",
"hint": "'got approved'는 자연스러운 수동태인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'get approved'는 승인받다는 구어적 수동태 표현입니다. 'be approved'보다 더 자연스럽고 역동적인 느낌을 주는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "승인"
},
{
"tag": "허가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "approval"
},
{
"tag": "permission"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "시장 조사 결과",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The research findings were quite surprising.",
"ssml": "",
"translation": "조사 결과가 꽤 놀라웠어요.",
"hint": "'findings'는 복수형으로 쓰이나요?",
"result": "O",
"explanation": "'findings'는 조사 결과를 의미하며 보통 복수형으로 씁니다. 여러 발견 사항을 포함하기 때문에 복수형이 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시장"
},
{
"tag": "조사"
},
{
"tag": "분석"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "market"
},
{
"tag": "research"
},
{
"tag": "analysis"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "내부 규정 위반",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "That goes against company policy.",
"ssml": "",
"translation": "그것은 회사 정책에 어긋나요.",
"hint": "'go against'가 어긋나다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'go against'는 반대되다, 어긋나다는 구동사입니다. 규칙이나 정책에 위배될 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "규정"
},
{
"tag": "위반"
},
{
"tag": "규칙"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rule"
},
{
"tag": "violate"
},
{
"tag": "regulation"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 지연 사유",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "What's holding up the project?",
"ssml": "",
"translation": "프로젝트를 지연시키는 게 뭐예요?",
"hint": "'hold up'이 지연시키다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'hold up'은 지연시키다, 방해하다는 구동사입니다. 일의 진행을 막는 원인을 물을 때 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지연"
},
{
"tag": "사유"
},
{
"tag": "이유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "reason"
},
{
"tag": "cause"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "프로젝트 진척도",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "How are things coming along with the project?",
"ssml": "",
"translation": "프로젝트는 어떻게 진행되고 있어요?",
"hint": "'come along'이 진행되다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'come along'은 진행되다, 잘 되어가다는 구동사입니다. 일의 진척 상황을 물을 때 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "진척"
},
{
"tag": "진행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "progress"
},
{
"tag": "advance"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "야근 가능 여부",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you stay late if needed?",
"ssml": "",
"translation": "필요하면 늦게까지 있을 수 있나요?",
"hint": "'if needed'는 조건 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'if needed'는 필요하면이라는 조건을 나타냅니다. 'if it is needed'를 줄인 자연스러운 구어 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "야근"
},
{
"tag": "가능"
},
{
"tag": "늦게"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overtime"
},
{
"tag": "available"
},
{
"tag": "late"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "보고서 검토",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'll look over the report tonight.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 밤에 보고서를 검토할게요.",
"hint": "'look over'가 검토한다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'look over'는 검토하다, 훑어보다는 구동사입니다. 'review'보다 덜 격식적이고 자연스러운 구어 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보고서"
},
{
"tag": "검토"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "report"
},
{
"tag": "review"
},
{
"tag": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "전화 메모",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "She left a message for you.",
"ssml": "",
"translation": "그녀가 당신에게 메시지를 남겼어요.",
"hint": "'leave a message'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'leave a message'는 메시지를 남기다는 고정 표현입니다. 전화 응대에서 가장 흔하게 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "메모"
},
{
"tag": "기록"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "note"
},
{
"tag": "record"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "메모 전달",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you pass this note to John?",
"ssml": "",
"translation": "이 메모를 존에게 전달해 줄 수 있나요?",
"hint": "'pass to'는 올바른 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'pass something to someone'은 무언가를 누군가에게 전달하다는 표현입니다. 간단한 전달 행동을 나타내는 자연스러운 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "메모"
},
{
"tag": "전달"
},
{
"tag": "메시지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "note"
},
{
"tag": "deliver"
},
{
"tag": "message"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "소프트웨어 설치",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Did you install the new software yet?",
"ssml": "",
"translation": "새 소프트웨어를 설치했나요?",
"hint": "'yet'을 의문문에 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'yet'은 의문문에서 벌써, 아직이라는 의미로 씁니다. 완료 여부를 확인할 때 자주 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소프트웨어"
},
{
"tag": "설치"
},
{
"tag": "프로그램"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "software"
},
{
"tag": "install"
},
{
"tag": "program"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "추가 인력 요청",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need more help with this project.",
"ssml": "",
"translation": "이 프로젝트에 더 많은 도움이 필요해요.",
"hint": "'help'를 불가산명사로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'help'는 불가산명사로도 씁니다. 도움이나 지원을 의미할 때는 'more help'처럼 관사 없이 쓰는 것이 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인력"
},
{
"tag": "추가"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "staff"
},
{
"tag": "extra"
},
{
"tag": "help"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "휴가 기간",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "When are you taking vacation?",
"ssml": "",
"translation": "언제 휴가를 가세요?",
"hint": "'take vacation'은 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'take vacation'은 휴가를 가다는 표준 표현입니다. 'go on vacation'도 가능하지만 'take'가 더 간결한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴가"
},
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "날짜"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "vacation"
},
{
"tag": "period"
},
{
"tag": "date"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "자료 출력 요청",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you print this out for me?",
"ssml": "",
"translation": "이것을 출력해 주시겠어요?",
"hint": "'print out'은 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'print out'은 출력하다는 구동사입니다. 'print'만 써도 되지만 'print out'이 더 명확하고 구어적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "출력"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "자료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "print"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "material"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "출입 허가",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "You need permission to enter this area.",
"ssml": "",
"translation": "이 구역에 들어가려면 허가가 필요해요.",
"hint": "'need permission to'는 올바른 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'need permission to'는 허가가 필요하다는 표준 표현입니다. to부정사로 목적을 나타내는 자연스러운 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "출입"
},
{
"tag": "허가"
},
{
"tag": "보안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "access"
},
{
"tag": "permission"
},
{
"tag": "security"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "사무실 위치 안내",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "My office is on the fifth floor.",
"ssml": "",
"translation": "내 사무실은 5층에 있어요.",
"hint": "'on the fifth floor'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'on the fifth floor'는 층수를 나타내는 표준 표현입니다. 층을 말할 때는 전치사 'on'을 쓰는 것이 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사무실"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "층"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "office"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "floor"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "컴퓨터 재부팅",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Try restart your computer.",
"ssml": "",
"translation": "컴퓨터를 재부팅해 보세요.",
"hint": "'try' 뒤에 to부정사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Try to restart your computer'가 올바른 표현입니다. 'try' 뒤에는 to부정사가 와야 하므로 'to'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "재부팅"
},
{
"tag": "다시"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "restart"
},
{
"tag": "reboot"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "복사 매수 확인",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "How many copies do you need?",
"ssml": "",
"translation": "몇 장 복사가 필요하세요?",
"hint": "'how many'는 수량을 묻는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'how many'는 가산명사의 수량을 묻는 표현입니다. 'copies'는 복수 가산명사이므로 'how many'를 쓰는 것이 맞죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "복사"
},
{
"tag": "매수"
},
{
"tag": "수량"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "copy"
},
{
"tag": "number"
},
{
"tag": "quantity"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "급한 전화",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "You have an urgent call.",
"ssml": "",
"translation": "급한 전화가 있어요.",
"hint": "'urgent call'은 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'urgent call'은 긴급한 전화라는 표준 표현입니다. 'an urgent call'로 급한 상황을 명확히 전달하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "급한"
},
{
"tag": "긴급"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "urgent"
},
{
"tag": "emergency"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "회의 시간 변경",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "The meeting has been moved to 3 PM.",
"ssml": "",
"translation": "회의가 오후 3시로 옮겨졌어요.",
"hint": "수동태 현재완료가 적절한가요?",
"result": "O",
"explanation": "'has been moved'는 수동태 현재완료입니다. 회의 시간이 변경되었고 그 상태가 유지된다는 의미를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "schedule"
}
],
"type": "QUIZ"
}