총 32535개 항목
{
"category": "여행",
"title": "짐 제한",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wasn't aware there was a weight restriction.",
"ssml": "",
"translation": "무게 제한이 있는 줄 몰랐어요.",
"hint": "'be aware'가 알고 있다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'be aware'는 알고 있다는 뜻입니다. 'wasn't aware'로 몰랐다는 과거 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "제한"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "무게"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "limit"
},
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "weight"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "현지 음식",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm allergic to seafood, so I need to be careful.",
"ssml": "",
"translation": "나는 해산물 알레르기가 있어서 조심해야 합니다.",
"hint": "'be allergic to'가 알레르기가 있다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'be allergic to'는 ~에 알레르기가 있다는 표현입니다. 'need to be careful'로 주의가 필요함을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "알레르기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "allergy"
}
]
}
{
"category": "여행",
"title": "비행 확인",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'd like to confirm my flight for tomorrow.",
"ssml": "",
"translation": "내일 제 비행편을 확인하고 싶습니다.",
"hint": "'would like to + 동사원형' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'would like to'는 ~하고 싶다는 정중한 표현입니다. 'confirm'은 확인한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "비행"
},
{
"tag": "탑승"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "confirmation"
},
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "boarding"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "호텔 위치",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "How far is the hotel from here on foot?",
"ssml": "",
"translation": "호텔이 여기서 걸어서 얼마나 멀어요?",
"hint": "'on foot'이 걸어서라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'on foot'은 걸어서라는 뜻의 고정 표현입니다. 'How far'로 거리를 묻죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "거리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "distance"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 보험",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Does your insurance cover medical emergencies?",
"ssml": "",
"translation": "당신의 보험이 의료 응급상황을 보장하나요?",
"hint": "'cover'가 보장하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'cover'는 보험이 보장한다는 뜻입니다. 'medical emergencies'는 의료 응급상황을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보험"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "보상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "insurance"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "compensation"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "현지 교통",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "What's the easiest way getting to the airport?",
"ssml": "",
"translation": "공항에 가는 가장 쉬운 방법은 뭔가요?",
"hint": "'way' 다음에 동명사가 바로 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "'way of + 동명사'나 'way to + 동사원형' 구조를 취합니다. 'the easiest way to get'이 올바른 형태이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "편리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "transportation"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "convenient"
}
]
}
{
"category": "여행",
"title": "투어 취소",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Is it too late to cancel my tour booking?",
"ssml": "",
"translation": "투어 예약을 취소하기에 너무 늦었나요?",
"hint": "'too late to + 동사원형' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'too late to'는 ~하기에 너무 늦다는 표현입니다. 'cancel booking'은 예약을 취소한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "투어"
},
{
"tag": "환불"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cancellation"
},
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "refund"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "소지품 분실",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I seem to have misplaced my wallet.",
"ssml": "",
"translation": "지갑을 잘못 둔 것 같아요.",
"hint": "'seem to have + 과거분사' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'seem to have + 과거분사'는 ~한 것 같다는 추측을 나타냅니다. 'misplace'는 잘못 두다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "소지품"
},
{
"tag": "찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "loss"
},
{
"tag": "belonging"
},
{
"tag": "finding"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "관광 정보",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "What time does the museum close?",
"ssml": "",
"translation": "박물관은 몇 시에 닫나요?",
"hint": "의문문 구조가 올바른가요?",
"result": "O",
"explanation": "'What time does + 주어 + 동사원형'은 올바른 의문문 구조입니다. 폐장 시간을 묻는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정보"
},
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "안내"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "information"
},
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "guidance"
}
]
}
{
"category": "여행",
"title": "짐 보관",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Is there a place where I can store my luggage?",
"ssml": "",
"translation": "짐을 보관할 수 있는 곳이 있나요?",
"hint": "관계부사 'where'의 사용이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'where'는 장소를 나타내는 관계부사입니다. 'a place where'로 장소를 자연스럽게 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "서비스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "storage"
},
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "service"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "현지 시간",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm still adjusting to the time zone.",
"ssml": "",
"translation": "나는 아직 시간대에 적응하고 있습니다.",
"hint": "'adjust to'가 적응하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'adjust to'는 ~에 적응한다는 뜻입니다. 'time zone'은 시간대를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "시차"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "jetlag"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "예약 번호",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have a reservation under name of Smith.",
"ssml": "",
"translation": "스미스라는 이름으로 예약이 있습니다.",
"hint": "'under name of' 표현이 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'under the name of'로 관사가 필요합니다. 'under the name of Smith'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "번호"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "number"
},
{
"tag": "confirmation"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "교통 카드",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where can I top up my transit card?",
"ssml": "",
"translation": "어디서 교통 카드를 충전할 수 있나요?",
"hint": "'top up'이 충전하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'top up'은 카드에 금액을 충전한다는 뜻의 구동사입니다. 'transit card'는 교통 카드를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카드"
},
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "충전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "transportation"
},
{
"tag": "recharge"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "호텔 연장",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'd like to extend my stay.",
"ssml": "",
"translation": "숙박을 연장하고 싶습니다.",
"hint": "'extend one's stay'가 숙박을 연장하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'extend one's stay'는 머무는 기간을 연장한다는 표현입니다. 'I'd like to'로 정중하게 요청하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연장"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "숙박"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "extension"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "stay"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "현금 인출",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Is there ATM nearby?",
"ssml": "",
"translation": "근처에 ATM이 있나요?",
"hint": "'ATM' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Is there an ATM nearby?'가 올바른 표현입니다. 'ATM'은 모음으로 발음되므로 'an'을 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현금"
},
{
"tag": "인출"
},
{
"tag": "ATM"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cash"
},
{
"tag": "withdrawal"
},
{
"tag": "ATM"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "짐 분실",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to report missing luggage.",
"ssml": "",
"translation": "분실된 짐을 신고해야 합니다.",
"hint": "'report missing luggage'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'report missing luggage'는 분실 짐을 신고한다는 표현입니다. 'missing'은 분실된이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "신고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "loss"
},
{
"tag": "report"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "길 잃음",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I think I'm lost.",
"ssml": "",
"translation": "저 길을 잃은 것 같아요.",
"hint": "'I think'와 'I'm lost'의 조합이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'I think I'm lost'는 길을 잃은 것 같다는 표현입니다. 'I think'로 불확실함을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "잃음"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "help"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "사진 촬영",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Would you take a picture of us?",
"ssml": "",
"translation": "우리 사진을 찍어주시겠어요?",
"hint": "'Would you'가 정중한 요청 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Would you'는 매우 정중한 요청 표현입니다. 'take a picture of'는 사진을 찍다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "촬영"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "taking"
},
{
"tag": "favor"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "지하철 노선",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do I need to transfer?",
"ssml": "",
"translation": "환승해야 하나요?",
"hint": "'transfer'가 환승하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'transfer'는 환승한다는 뜻입니다. 지하철이나 버스에서 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지하철"
},
{
"tag": "노선"
},
{
"tag": "교통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "subway"
},
{
"tag": "line"
},
{
"tag": "transportation"
}
]
}
{
"category": "여행",
"title": "호텔 서비스",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Is breakfast included in the price?",
"ssml": "",
"translation": "조식이 가격에 포함되어 있나요?",
"hint": "'included in'이 포함되다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'included in'은 ~에 포함되어 있다는 표현입니다. 'in the price'로 가격에 포함되었는지 묻죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서비스"
},
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "service"
},
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
}