총 32535개 항목
{
"category": "가정",
"title": "집안 커튼 세탁하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "These curtains are getting @@ and need washing.",
"ssml": "",
"translation": "이 커튼들이 더러워져서 세탁이 필요하다.",
"hint": "'더러워진' 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "grimy",
"explanation": "'grimy'는 때가 끼어 더러워진 상태를 뜻합니다. 'dirty'보다 더 구체적이고 생생한 원어민 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커튼"
},
{
"tag": "세탁"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "curtain"
},
{
"tag": "wash"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"options": [
{
"option": "dirty"
},
{
"option": "grimy"
},
{
"option": "soiled"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 벌레 퇴치하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We called an @@ to deal with the ant problem.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 개미 문제를 해결하기 위해 방역업체를 불렀다.",
"hint": "해충을 제거하는 '방역업체'를 의미하는 명사는?",
"result": "exterminator",
"explanation": "'exterminator'는 해충 방역 전문가입니다. 'deal with'는 문제를 처리한다는 뜻으로 원어민들이 자주 쓰는 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "벌레"
},
{
"tag": "퇴치"
},
{
"tag": "방역"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bug"
},
{
"tag": "control"
},
{
"tag": "pest"
}
],
"options": [
{
"option": "cleaner"
},
{
"option": "exterminator"
},
{
"option": "inspector"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 온습도 측정하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I bought a digital @@ to monitor room conditions.",
"ssml": "",
"translation": "나는 방 상태를 모니터링하기 위해 디지털 온습도계를 샀다.",
"hint": "온도와 습도를 재는 '계기'를 의미하는 명사는?",
"result": "thermometer",
"explanation": "'digital thermometer'는 디지털 온도계입니다. 'monitor'는 지속적으로 관찰한다는 뜻으로 'watch'보다 전문적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "습도"
},
{
"tag": "측정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "humidity"
},
{
"tag": "measure"
}
],
"options": [
{
"option": "meter"
},
{
"option": "gauge"
},
{
"option": "thermometer"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "현관 매트 교체하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The welcome @@ at our front door is getting ratty.",
"ssml": "",
"translation": "우리 현관문의 현관 매트가 너덜너덜해지고 있다.",
"hint": "현관에 깔아놓는 '매트'를 의미하는 명사는?",
"result": "mat",
"explanation": "'welcome mat'은 현관 매트를 뜻합니다. 'ratty'는 낡고 너덜너덜한 상태를 나타내는 슬랭으로 원어민들이 써요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현관"
},
{
"tag": "매트"
},
{
"tag": "교체"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "entrance"
},
{
"tag": "mat"
},
{
"tag": "replace"
}
],
"options": [
{
"option": "rug"
},
{
"option": "mat"
},
{
"option": "carpet"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 곰팡이 제거하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "There's some nasty @@ growing in the bathroom corner.",
"ssml": "",
"translation": "화장실 모서리에 지독한 곰팡이가 자라고 있다.",
"hint": "습한 곳에서 자라는 '곰팡이'를 의미하는 명사는?",
"result": "mold",
"explanation": "'mold'는 습한 환경에서 자라는 곰팡이입니다. 'nasty'는 지독한, 역겨운이라는 강한 형용사로 원어민들이 자주 써요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "곰팡이"
},
{
"tag": "제거"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mold"
},
{
"tag": "remove"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"options": [
{
"option": "fungus"
},
{
"option": "mold"
},
{
"option": "bacteria"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "지붕 누수 확인하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think the roof might be @@ somewhere.",
"ssml": "",
"translation": "지붕이 어디선가 새고 있는 것 같다.",
"hint": "물이 '새다'는 의미의 동사 현재분사는?",
"result": "leaking",
"explanation": "'leaking'은 물이나 가스가 새는 상태를 뜻합니다. 건물 누수에 특화된 용어로 'dripping'보다 더 정확한 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지붕"
},
{
"tag": "누수"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "roof"
},
{
"tag": "leak"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "dripping"
},
{
"option": "leaking"
},
{
"option": "flowing"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 습도 조절하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's getting too @@ in here. We need a dehumidifier.",
"ssml": "",
"translation": "여기가 너무 습해지고 있어. 제습기가 필요해.",
"hint": "공기가 '습한' 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "humid",
"explanation": "'humid'은 공기가 습한 상태를 뜻합니다. 'dehumidifier'는 제습기로 'humid'의 반대 개념을 나타내는 기계예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "습도"
},
{
"tag": "조절"
},
{
"tag": "공기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "humidity"
},
{
"tag": "control"
},
{
"tag": "air"
}
],
"options": [
{
"option": "wet"
},
{
"option": "humid"
},
{
"option": "damp"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 공기 정화하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The air @@ really helps with allergies.",
"ssml": "",
"translation": "공기 청정기가 알레르기에 정말 도움이 된다.",
"hint": "공기를 정화하는 '청정기'를 의미하는 명사는?",
"result": "purifier",
"explanation": "'air purifier'는 공기 청정기를 뜻합니다. 'cleaner'보다 더 전문적이고 정확한 용어로 원어민들이 선호하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공기"
},
{
"tag": "정화"
},
{
"tag": "청정기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "air"
},
{
"tag": "purify"
},
{
"tag": "cleaner"
}
],
"options": [
{
"option": "cleaner"
},
{
"option": "filter"
},
{
"option": "purifier"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "벽지 다시 바르기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We decided to @@ the old wallpaper in the bedroom.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 침실의 오래된 벽지를 뜯어내기로 했다.",
"hint": "벽지를 '뜯어내다'는 의미의 동사는?",
"result": "strip",
"explanation": "'strip wallpaper'는 벽지를 뜯어낸다는 전문 용어입니다. 'remove'보다 더 구체적이고 인테리어에서 쓰이는 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "벽지"
},
{
"tag": "바르기"
},
{
"tag": "인테리어"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wallpaper"
},
{
"tag": "apply"
},
{
"tag": "interior"
}
],
"options": [
{
"option": "remove"
},
{
"option": "strip"
},
{
"option": "take"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집 앞 계단 수리하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The front @@ are getting wobbly and unsafe.",
"ssml": "",
"translation": "앞 계단이 흔들리고 위험해지고 있다.",
"hint": "'계단'을 의미하는 복수 명사는?",
"result": "steps",
"explanation": "'front steps'는 집 앞 계단을 뜻합니다. 'wobbly'는 흔들린다는 뜻으로 안전 문제를 나타내는 원어민 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계단"
},
{
"tag": "수리"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stairs"
},
{
"tag": "repair"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "steps"
},
{
"option": "stairs"
},
{
"option": "ladders"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 온도 조절하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you @@ down the thermostat? It's too warm.",
"ssml": "",
"translation": "온도 조절기를 낮춰줄래? 너무 따뜻해.",
"hint": "온도나 소리를 '낮추다'는 의미의 동사는?",
"result": "turn",
"explanation": "'turn down'은 온도나 볼륨을 낮춘다는 구동사입니다. 'thermostat'은 온도 조절기로 원어민들이 일상에서 쓰는 용어예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "조절"
},
{
"tag": "난방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "control"
},
{
"tag": "heating"
}
],
"options": [
{
"option": "turn"
},
{
"option": "put"
},
{
"option": "bring"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "거실 소파 교체하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This old @@ is falling apart at the seams.",
"ssml": "",
"translation": "이 오래된 소파가 이음새부터 떨어져 나간다.",
"hint": "앉는 가구인 '소파'를 의미하는 명사는?",
"result": "couch",
"explanation": "'couch'는 소파의 미국식 표현입니다. 'fall apart'은 부서진다는 뜻으로 'at the seams'는 이음새부터라는 관용구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거실"
},
{
"tag": "소파"
},
{
"tag": "교체"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "living"
},
{
"tag": "sofa"
},
{
"tag": "replace"
}
],
"options": [
{
"option": "chair"
},
{
"option": "couch"
},
{
"option": "seat"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집 보안 시스템 설정",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can't @@ out how to set the alarm code.",
"ssml": "",
"translation": "나는 알람 코드를 어떻게 설정하는지 모르겠다.",
"hint": "'알아내다, 이해하다'는 의미의 동사는?",
"result": "figure",
"explanation": "'figure out'은 복잡한 것을 이해한다는 구동사입니다. 'understand'보다 더 과정을 강조하는 원어민 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "시스템"
},
{
"tag": "설정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "system"
},
{
"tag": "setup"
}
],
"options": [
{
"option": "work"
},
{
"option": "find"
},
{
"option": "figure"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "다락방 청소하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The attic is covered in @@ and spider webs.",
"ssml": "",
"translation": "다락방이 먼지와 거미줄로 덮여 있다.",
"hint": "쌓인 '먼지'를 의미하는 불가산 명사는?",
"result": "dust",
"explanation": "'dust'는 공기 중 먼지를 뜻합니다. 'covered in'은 뒤덮여 있다는 표현으로 상태 묘사에 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "다락방"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "먼지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "attic"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "dust"
}
],
"options": [
{
"option": "dirt"
},
{
"option": "dust"
},
{
"option": "grime"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "차고 문 고치기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The garage door opener is on the @@.",
"ssml": "",
"translation": "차고 문 열림 장치가 고장났다.",
"hint": "기계가 '고장난' 상태를 나타내는 슬랭 명사는?",
"result": "fritz",
"explanation": "'on the fritz'는 기계가 고장났다는 슬랭입니다. 'broken'보다 더 캐주얼하고 원어민들만 아는 독특한 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "차고"
},
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "수리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "garage"
},
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "repair"
}
],
"options": [
{
"option": "break"
},
{
"option": "fritz"
},
{
"option": "damage"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "잔디밭 스프링클러 설치",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We installed a @@ system to keep the lawn green.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 잔디를 푸르게 유지하기 위해 스프링클러 시스템을 설치했다.",
"hint": "자동으로 물을 뿌리는 '스프링클러' 장치를 의미하는 명사는?",
"result": "sprinkler",
"explanation": "'sprinkler system'은 자동 급수 시설입니다. 'irrigation'보다 가정용에서 더 일반적으로 쓰이는 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스프링클러"
},
{
"tag": "설치"
},
{
"tag": "잔디"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sprinkler"
},
{
"tag": "install"
},
{
"tag": "lawn"
}
],
"options": [
{
"option": "watering"
},
{
"option": "sprinkler"
},
{
"option": "irrigation"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "인터넷 속도 확인하기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Our internet connection is really @@ today.",
"ssml": "",
"translation": "우리 인터넷 연결이 오늘 정말 느리다.",
"hint": "속도가 느린 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "sluggish",
"explanation": "'sluggish'는 느리고 둔한 상태를 뜻합니다. 'slow'보다 더 답답함을 강조하는 원어민 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인터넷"
},
{
"tag": "속도"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "internet"
},
{
"tag": "speed"
},
{
"tag": "check"
}
],
"options": [
{
"option": "slow"
},
{
"option": "sluggish"
},
{
"option": "lagging"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "새 소파 들여놓기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We can't fit the new couch @@ the doorway.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 새 소파를 문틈으로 들여놓을 수 없다.",
"hint": "좁은 공간을 '통과하다'는 의미의 전치사는?",
"result": "through",
"explanation": "'fit through'는 좁은 공간을 통과시킨다는 뜻입니다. 'couch'는 'sofa'보다 더 캐주얼한 미국식 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소파"
},
{
"tag": "가구"
},
{
"tag": "배치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sofa"
},
{
"tag": "furniture"
},
{
"tag": "placement"
}
],
"options": [
{
"option": "through"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "into"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "부엌 싱크대 막힘",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The kitchen sink is all clogged @@ again.",
"ssml": "",
"translation": "부엌 싱크대가 또 완전히 막혔다.",
"hint": "배수구가 '막히다'는 의미의 전치사는?",
"result": "up",
"explanation": "'clogged up'은 배수구가 막혔다는 뜻입니다. 'all clogged up'은 완전히 막혔다는 강조 표현으로 원어민들이 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "싱크대"
},
{
"tag": "막힘"
},
{
"tag": "배수"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sink"
},
{
"tag": "clogged"
},
{
"tag": "drain"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "화분 물주기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I forgot to water the plants and they're looking pretty @@.",
"ssml": "",
"translation": "나는 화분에 물주는 것을 깜빡했는데 꽤 시들어 보인다.",
"hint": "식물이 '시들다'는 의미의 형용사는?",
"result": "wilted",
"explanation": "'wilted'는 식물이 시든 상태를 나타냅니다. 'pretty wilted'는 꽤 시들었다는 뜻으로 'pretty'가 강조 부사로 쓰인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화분"
},
{
"tag": "물주기"
},
{
"tag": "식물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plant"
},
{
"tag": "watering"
},
{
"tag": "care"
}
],
"options": [
{
"option": "sad"
},
{
"option": "wilted"
},
{
"option": "tired"
}
],
"type": "QUIZ"
}