총 32535개 항목
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "이거 한정판이야?",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Is this a limited edition?",
"ssml": "",
"translation": "이거 한정판이야?",
"hint": "'limited edition'은 한정판을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'limited edition'은 수량이 제한된 한정판을 의미합니다. 희소성이 있어서 가치가 높죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "한정판"
},
{
"tag": "희소"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "limited"
},
{
"tag": "rare"
},
{
"tag": "question"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "보증 기간 연장할 수 있어?",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I extend the warranty?",
"ssml": "",
"translation": "보증 기간 연장할 수 있어?",
"hint": "'extend'는 연장한다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'extend'는 연장하고 늘린다는 동사입니다. 'extend the warranty'는 보증 기간을 늘린다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보증"
},
{
"tag": "연장"
},
{
"tag": "옵션"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "warranty"
},
{
"tag": "extend"
},
{
"tag": "option"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "이거 인기 많아?",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Is this a bestseller?",
"ssml": "",
"translation": "이거 베스트셀러야?",
"hint": "'bestseller'는 잘 팔리는 제품을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'bestseller'는 가장 잘 팔리는 제품을 의미합니다. 원래는 책에 쓰였지만 다른 상품에도 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인기"
},
{
"tag": "많음"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "popular"
},
{
"tag": "much"
},
{
"tag": "question"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "개봉한 거 환불 안 돼",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We don't refund opened items.",
"ssml": "",
"translation": "개봉한 상품은 환불 안 돼요.",
"hint": "'opened items'는 개봉된 상품을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'opened items'는 개봉된 제품을 의미합니다. 대부분의 매장에서 개봉 후 환불이 안 되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "개봉"
},
{
"tag": "정책"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "open"
},
{
"tag": "policy"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "빈티지 제품이야",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is a vintage piece.",
"ssml": "",
"translation": "빈티지 제품이야.",
"hint": "'vintage piece'는 빈티지 아이템을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'vintage piece'는 빈티지 제품, 오래된 귀중품을 의미합니다. 'piece'는 작품, 물건을 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빈티지"
},
{
"tag": "오래됨"
},
{
"tag": "특징"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "vintage"
},
{
"tag": "old"
},
{
"tag": "feature"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "계절 지나면 세일 해?",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Will this go on sale after the season?",
"ssml": "",
"translation": "시즌 지나면 세일 해?",
"hint": "'go on sale'은 세일에 들어간다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'go on sale'은 세일에 들어가고 할인된다는 표현입니다. 'after the season'은 시즌이 끝난 후라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "시즌"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "season"
},
{
"tag": "question"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가격 매치 돼?",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do you price match?",
"ssml": "",
"translation": "가격 맞춰주나요?",
"hint": "'price match'는 가격 매칭을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'price match'는 다른 가게의 더 낮은 가격과 같게 맞춰주는 정책입니다. 경쟁사 가격을 따라가는 거죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "맞춤"
},
{
"tag": "정책"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "match"
},
{
"tag": "policy"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "해외 배송 돼?",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do you ship internationally?",
"ssml": "",
"translation": "해외 배송 하나요?",
"hint": "'internationally'는 국제적으로라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'internationally'는 국제적으로, 해외로라는 부사입니다. 'ship internationally'는 해외 배송한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "해외"
},
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "international"
},
{
"tag": "shipping"
},
{
"tag": "question"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "재고 확인 문자 받고 싶어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you notify me when it's back in stock?",
"ssml": "",
"translation": "재입고되면 알려줄래?",
"hint": "'notify'는 알리다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'notify'는 통지하고 알리다는 동사입니다. 'when it's back in stock'은 재입고될 때라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "알림"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "notification"
},
{
"tag": "request"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "정가로 샀어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I paid full price for this.",
"ssml": "",
"translation": "이거 정가로 샀어.",
"hint": "'full price'는 정가를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'full price'는 할인 없는 정가, 원가를 의미합니다. 'pay full price'는 정가로 구매한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정가"
},
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "full"
},
{
"tag": "purchase"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "리셀 가치 있어?",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Does it have good resale value?",
"ssml": "",
"translation": "재판매 가치가 좋아?",
"hint": "'resale value'는 재판매 가치를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'resale value'는 재판매 가치, 중고 가격을 의미합니다. 나중에 팔 때 얼마를 받을 수 있는지를 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리셀"
},
{
"tag": "가치"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "resell"
},
{
"tag": "value"
},
{
"tag": "question"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "쿠폰 적용 안 됐어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The coupon didn't apply.",
"ssml": "",
"translation": "쿠폰이 적용 안 됐어.",
"hint": "'apply'는 적용되다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'apply'는 적용되다는 동사입니다. 쿠폰이나 할인이 반영되는 것을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠폰"
},
{
"tag": "적용"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coupon"
},
{
"tag": "apply"
},
{
"tag": "problem"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 주문 취소했어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I canceled my online order.",
"ssml": "",
"translation": "온라인 주문 취소했어.",
"hint": "'canceled'는 취소했다는 과거형인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'canceled'는 'cancel'의 과거형으로 취소했다는 뜻입니다. 미국식 철자는 'l'이 하나죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "온라인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "cancel"
},
{
"tag": "online"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "매장 재고 확인해줄래?",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you check if you have it in stock?",
"ssml": "",
"translation": "재고 있는지 확인해줄래?",
"hint": "'have it in stock'은 재고가 있다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'have in stock'은 재고를 보유하고 있다는 표현입니다. 'check if'는 ~인지 확인하다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "request"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "품절이 자주 돼?",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Does this sell out quickly?",
"ssml": "",
"translation": "이거 빨리 품절돼?",
"hint": "'sell out'은 완판되다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'sell out'은 다 팔리고 품절되다는 구동사입니다. 'quickly'는 빠르게라는 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "품절"
},
{
"tag": "빈도"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "frequency"
},
{
"tag": "question"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "주문 제작 가능해?",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do you do custom orders?",
"ssml": "",
"translation": "주문 제작 해주시나요?",
"hint": "'custom order'는 맞춤 주문을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'custom order'는 맞춤 제작, 주문 제작을 의미합니다. 'do custom orders'는 맞춤 주문을 받는다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "제작"
},
{
"tag": "맞춤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "custom"
},
{
"tag": "personalize"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "이거 세일 안 해?",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Isn't this included in the sale?",
"ssml": "",
"translation": "이거 세일에 포함 안 돼?",
"hint": "'included in the sale'은 세일에 포함된이라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'included in the sale'은 세일 대상에 포함된다는 표현입니다. 'Isn't'는 부정 의문문으로 확인하는 거죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "제외"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "exclude"
},
{
"tag": "question"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "할부 개월 수 선택할 수 있어?",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I choose the number of installments?",
"ssml": "",
"translation": "할부 개월 수를 선택할 수 있어?",
"hint": "'number of installments'는 할부 개월 수를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'number of installments'는 할부 횟수, 할부 개월 수를 의미합니다. 결제를 몇 번에 나눠 낼지 정하는 거죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할부"
},
{
"tag": "개월"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "installment"
},
{
"tag": "month"
},
{
"tag": "choice"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "전자 영수증으로 보내주세요",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you email me the receipt?",
"ssml": "",
"translation": "영수증 이메일로 보내주실래요?",
"hint": "'email me the receipt'는 영수증을 이메일로 보낸다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'email me the receipt'는 영수증을 이메일로 보낸다는 표현입니다. 종이 영수증 대신 전자 영수증을 받는 거죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "전자"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "electronic"
},
{
"tag": "request"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "포장 상태가 별로야",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "The packaging is damaged.",
"ssml": "",
"translation": "포장이 손상됐어.",
"hint": "'damaged'는 손상된이라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'damaged'는 손상된, 파손된이라는 형용사입니다. 포장이나 제품이 상한 상태를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "상태"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "packaging"
},
{
"tag": "condition"
},
{
"tag": "complaint"
}
]
}