총 32535개 항목
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "선물 포장",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wrap it, please.",
"ssml": "",
"translation": "포장해 주세요.",
"hint": "명령문에 'please'를 붙일 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'please'를 붙이면 명령문이 정중한 요청이 됩니다. 'Wrap it, please'는 매우 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선물"
},
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "서비스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gift"
},
{
"tag": "wrapping"
},
{
"tag": "service"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가게 닫힘",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "The store close at 8.",
"ssml": "",
"translation": "가게는 8시에 닫는다.",
"hint": "3인칭 단수 주어와 동사 일치가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수 주어 'store'에는 'closes'로 써야 합니다. 동사에 's'를 붙이는 것이 필수죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가게"
},
{
"tag": "닫힘"
},
{
"tag": "영업"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "closing"
},
{
"tag": "business"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "바나나 사기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want bananas.",
"ssml": "",
"translation": "나는 바나나를 원한다.",
"hint": "복수형 'bananas' 사용이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'banana'는 가산명사이므로 여러 개를 원할 때 복수형 'bananas'를 씁니다. 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바나나"
},
{
"tag": "과일"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "banana"
},
{
"tag": "fruit"
},
{
"tag": "purchase"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑백 들기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I hold two bags.",
"ssml": "",
"translation": "나는 두 개의 가방을 든다.",
"hint": "'hold'가 들다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'hold'는 손에 들고 있다는 뜻의 동사입니다. 'two bags'로 개수를 명확히 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "들기"
},
{
"tag": "무게"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "holding"
},
{
"tag": "weight"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "돈 내기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Pay now.",
"ssml": "",
"translation": "지금 내라.",
"hint": "명령문 구조가 올바른가요?",
"result": "O",
"explanation": "명령문은 동사 원형으로 시작합니다. 'Pay now'는 간단하고 직접적인 명령문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "지불"
},
{
"tag": "계산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "checkout"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "신중한 구매",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've learned to think twice before buy anything expensive.",
"ssml": "",
"translation": "나는 비싼 것을 사기 전에 두 번 생각하는 것을 배웠다.",
"hint": "'before' 다음에 동사 원형이 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "'before' 뒤에는 동명사가 와야 합니다. 'before buying'이 올바른 형태이고 동사 원형은 쓸 수 없죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신중"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "결정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "careful"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "decision"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가성비 추구",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm more concerned with getting value for money these days.",
"ssml": "",
"translation": "요즘 나는 가성비를 얻는 것에 더 관심이 있다.",
"hint": "'value for money'가 가성비라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'value for money'는 가격 대비 가치, 즉 가성비를 의미하는 표현입니다. 'be concerned with'는 ~에 관심있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가성비"
},
{
"tag": "가치"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "value"
},
{
"tag": "worth"
},
{
"tag": "choice"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "과소비 반성",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I really went overboard with my shopping last month.",
"ssml": "",
"translation": "나는 지난달에 쇼핑을 정말 과하게 했다.",
"hint": "'go overboard'가 과하게 하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'go overboard'는 지나치게 한다는 관용 표현입니다. 원래 배 밖으로 떨어진다는 뜻에서 유래했죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과소비"
},
{
"tag": "반성"
},
{
"tag": "절제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overspending"
},
{
"tag": "reflection"
},
{
"tag": "restraint"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 전략",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I make it a point never to shop when I'm hungry.",
"ssml": "",
"translation": "나는 배고플 때 절대 쇼핑하지 않는 것을 원칙으로 한다.",
"hint": "'make it a point to'가 관용적 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'make it a point to'는 ~를 원칙으로 삼다는 표현입니다. 의도적인 습관을 강조하는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전략"
},
{
"tag": "방법"
},
{
"tag": "현명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "strategy"
},
{
"tag": "method"
},
{
"tag": "smart"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 리뷰",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wouldn't put too much stock in online reviews.",
"ssml": "",
"translation": "나는 온라인 리뷰를 너무 신뢰하지 않을 것이다.",
"hint": "'put stock in'이 신뢰하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'put stock in'은 ~을 신뢰한다는 관용 표현입니다. 'too much'로 과도한 신뢰를 경계하는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리뷰"
},
{
"tag": "평가"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "review"
},
{
"tag": "rating"
},
{
"tag": "trust"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 만족도",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The shopping experience here leaves a lot to be desired.",
"ssml": "",
"translation": "여기 쇼핑 경험은 많이 아쉽다.",
"hint": "'leave a lot to be desired'가 관용적 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'leave a lot to be desired'는 많이 부족하다는 관용 표현입니다. 기대에 미치지 못한다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "만족도"
},
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "rating"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "반품 경험",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I had a hard time returning a defective product.",
"ssml": "",
"translation": "나는 결함 있는 제품을 반품하는 데 어려움을 겪었다.",
"hint": "'have a hard time + 동명사' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'have a hard time + 동명사'는 ~하는 데 어려움을 겪다는 표현입니다. 'defective'는 결함이 있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반품"
},
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "return"
},
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "complaint"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가격 협상",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "There's no harm in asking for a discount.",
"ssml": "",
"translation": "할인을 요청하는 것은 해롭지 않다.",
"hint": "'There's no harm in'이 관용적 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'There's no harm in + 동명사'는 ~해도 나쁠 것 없다는 관용 표현입니다. 시도해 볼 가치가 있다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "협상"
},
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "흥정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "negotiation"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "bargaining"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 함정",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't fall for those too-good-to-be-true deals.",
"ssml": "",
"translation": "너무 좋아 보여서 믿기 어려운 거래에 속지 마세요.",
"hint": "'fall for'가 속다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'fall for'는 속아 넘어간다는 뜻의 구동사입니다. 'too-good-to-be-true'는 너무 좋아서 의심스럽다는 관용 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "함정"
},
{
"tag": "주의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "trap"
},
{
"tag": "caution"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 중독",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to break my habit of impulse buying.",
"ssml": "",
"translation": "나는 충동 구매 습관을 끊어야 한다.",
"hint": "'break a habit'이 습관을 끊다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'break a habit'은 나쁜 습관을 끊는다는 표현입니다. 'impulse buying'은 충동 구매를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "습관"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "problem"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "세일 전략",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I always wait for the end-of-season sales.",
"ssml": "",
"translation": "나는 항상 시즌 종료 세일을 기다린다.",
"hint": "'end-of-season'의 하이픈 사용이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'end-of-season'은 복합 형용사로 하이픈으로 연결합니다. 시즌 종료를 의미하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전략"
},
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "타이밍"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "strategy"
},
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "timing"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "알뜰 쇼핑",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've gotten pretty good at finding bargains.",
"ssml": "",
"translation": "나는 특가 상품을 찾는 것에 꽤 능숙해졌다.",
"hint": "'get good at'이 능숙해지다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'get good at'은 ~에 능숙해진다는 표현입니다. 'bargain'은 저렴한 특가 상품을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알뜰"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "현명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "frugal"
},
{
"tag": "saving"
},
{
"tag": "smart"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "구매 결정",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let me sleep on it before making a final decision.",
"ssml": "",
"translation": "최종 결정을 내리기 전에 하루 생각해 볼게요.",
"hint": "'sleep on it'이 관용적 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'sleep on it'은 하루 자면서 생각해본다는 관용 표현입니다. 중요한 결정을 서두르지 않는다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "consideration"
},
{
"tag": "choice"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "충동 저항",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm trying to resist the urge to splurge.",
"ssml": "",
"translation": "나는 낭비하고 싶은 충동을 참으려고 노력 중이다.",
"hint": "'resist the urge to'가 충동을 참다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'resist the urge to'는 ~하고 싶은 충동을 참다는 표현입니다. 'splurge'는 낭비하다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "충동"
},
{
"tag": "저항"
},
{
"tag": "자제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "impulse"
},
{
"tag": "resistance"
},
{
"tag": "control"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가격 대비 가치",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's worth every penny if it lasts long.",
"ssml": "",
"translation": "오래 간다면 한 푼도 아깝지 않다.",
"hint": "'worth every penny'가 관용적 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'worth every penny'는 한 푼도 아깝지 않다는 관용 표현입니다. 돈의 가치가 충분하다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가치"
},
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "value"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
]
}