총 32535개 항목
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "더 이상 못 걷겠어",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "다리 아파 죽겠어.",
"hint": "소유격 My feet로 시작하세요.",
"result": "My feet are killing me",
"explanation": "'kill me'는 나를 죽인다는 뜻으로, 너무 아프다는 과장 표현입니다. 다리가 정말 아플 때 쓰는 관용구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피곤"
},
{
"tag": "걷기"
},
{
"tag": "한계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "walking"
},
{
"tag": "limit"
}
],
"options": [
{
"option": "My"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "killing"
},
{
"option": "feet"
},
{
"option": "are"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "배 엄청 고파",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배고파 죽겠어.",
"hint": "상태를 나타내는 I'm으로 시작하세요.",
"result": "I'm starving",
"explanation": "'I'm starving'은 굶어 죽겠다는 뜻입니다. 'starve'는 굶주리다인데, 과장해서 매우 배고프다고 표현하는 거죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배고픔"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "급함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hungry"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "urgent"
}
],
"options": [
{
"option": "starving"
},
{
"option": "I'm"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "시간 가는 줄 몰랐어",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "시간 진짜 빨리 갔다.",
"hint": "과거 시제로 Time flew로 시작하세요.",
"result": "Time flew",
"explanation": "'Time flies'는 시간이 날아간다는 관용구입니다. 즐거운 시간은 빨리 지나간다는 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "빠름"
},
{
"tag": "즐거움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "fast"
},
{
"tag": "enjoyment"
}
],
"options": [
{
"option": "flew"
},
{
"option": "Time"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "아직 멀었어?",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "아직 멀었어?",
"hint": "의문문 Are we로 시작하세요.",
"result": "Are we there yet",
"explanation": "'Are we there yet'은 아이들이 자주 하는 질문입니다. 여행 중 지루해서 언제 도착하냐고 계속 물을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "Are"
},
{
"option": "we"
},
{
"option": "yet"
},
{
"option": "there"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "완전 지쳤어",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "완전 녹초야.",
"hint": "상태를 나타내는 I'm으로 시작하세요.",
"result": "I'm worn out",
"explanation": "'worn out'은 다 닳아서 지쳤다는 뜻의 관용구입니다. 옷이 낡듯이 사람도 지쳐서 헤지는 느낌을 비유적으로 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피곤"
},
{
"tag": "지침"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "exhausted"
},
{
"tag": "rest"
}
],
"options": [
{
"option": "worn"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "out"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "이 동네 완전 새로 뜨는 곳이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 동네 완전 뜨는 곳이야.",
"hint": "주어 This neighborhood's로 시작하세요.",
"result": "This neighborhood's up and coming",
"explanation": "'up and coming'은 떠오르는, 유망한이라는 뜻입니다. 새롭게 주목받는 동네를 표현하는 관용구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동네"
},
{
"tag": "떠오름"
},
{
"tag": "트렌드"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "neighborhood"
},
{
"tag": "rising"
},
{
"tag": "trend"
}
],
"options": [
{
"option": "neighborhood's"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "and"
},
{
"option": "coming"
},
{
"option": "up"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "이 장소 정말 과소평가됐어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기 완전 과소평가됐어.",
"hint": "수동태 This place is로 시작하세요.",
"result": "This place is so underrated",
"explanation": "'underrated'는 과소평가된이라는 뜻입니다. 생각보다 훨씬 좋은데 잘 알려지지 않은 곳을 표현할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "평가"
},
{
"tag": "좋음"
},
{
"tag": "발견"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "evaluation"
},
{
"tag": "good"
},
{
"tag": "discovery"
}
],
"options": [
{
"option": "place"
},
{
"option": "so"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "underrated"
},
{
"option": "is"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여기 완전 숨겨진 보석이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기 정말 숨겨진 명소야.",
"hint": "주어 This is truly로 시작하세요.",
"result": "This is truly a hidden gem",
"explanation": "'truly a hidden gem'은 정말로 숨겨진 보석이라는 뜻입니다. 'truly'는 진심으로라는 강조 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보석"
},
{
"tag": "발견"
},
{
"tag": "특별"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gem"
},
{
"tag": "discovery"
},
{
"tag": "special"
}
],
"options": [
{
"option": "truly"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "hidden"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "gem"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "이 경험 정말 눈을 뜨게 했어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 경험이 눈을 뜨게 했어.",
"hint": "과거 시제로 This experience was로 시작하세요.",
"result": "This experience was eye-opening",
"explanation": "'eye-opening'은 눈을 뜨게 하는, 즉 새로운 깨달음을 주는이라는 뜻입니다. 특별한 경험 후 변화를 표현하는 형용사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "깨달음"
},
{
"tag": "특별"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "realization"
},
{
"tag": "special"
}
],
"options": [
{
"option": "experience"
},
{
"option": "eye-opening"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "was"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여기 진짜 현지 느낌 제대로야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기 진짜 현지 분위기 제대로야.",
"hint": "주어 This captures로 시작하세요.",
"result": "This captures the local essence",
"explanation": "'capture the essence'는 본질을 포착하다는 뜻입니다. 진짜 현지 느낌을 제대로 담은 곳을 표현하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지"
},
{
"tag": "느낌"
},
{
"tag": "진짜"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "feeling"
},
{
"tag": "authentic"
}
],
"options": [
{
"option": "essence"
},
{
"option": "captures"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "local"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여기 분위기 완전 압도적이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 장소 분위기가 압도적이야.",
"hint": "주어 The atmosphere here로 시작하세요.",
"result": "The atmosphere here is overwhelming",
"explanation": "'overwhelming'은 압도적인이라는 뜻입니다. 강렬한 분위기에 압도당했을 때 쓰는 형용사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분위기"
},
{
"tag": "압도"
},
{
"tag": "강렬"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "atmosphere"
},
{
"tag": "overwhelming"
},
{
"tag": "intense"
}
],
"options": [
{
"option": "atmosphere"
},
{
"option": "overwhelming"
},
{
"option": "The"
},
{
"option": "here"
},
{
"option": "is"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "이 여행 정말 안 올 뻔했어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "안 올 뻔했는데 다행이야.",
"hint": "가정법 과거 I almost으로 시작하세요.",
"result": "I almost skipped this",
"explanation": "'almost skipped'는 거의 건너뛸 뻔했다는 뜻입니다. 안 올 뻔했는데 와서 다행이라는 의미를 담은 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "다행"
},
{
"tag": "결정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trip"
},
{
"tag": "fortunate"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"options": [
{
"option": "skipped"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "almost"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여기 완전 현지인 단골집이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기 완전 현지인들 아지트야.",
"hint": "주어 This is where로 시작하세요.",
"result": "This is where all locals hang out",
"explanation": "'where locals hang out'은 현지인들이 모이는 곳이라는 뜻입니다. 관광지가 아닌 진짜 로컬 장소를 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현지인"
},
{
"tag": "단골"
},
{
"tag": "맛집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "regular"
},
{
"tag": "restaurant"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "locals"
},
{
"option": "all"
},
{
"option": "where"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "hang"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "이 경험은 돈으로 못 사",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이런 경험은 돈으로 살 수 없어.",
"hint": "조동사 부정문 You can't으로 시작하세요.",
"result": "You can't put a price on this",
"explanation": "'put a price on'은 가격을 매기다는 뜻입니다. 부정문으로 쓰면 돈으로 환산할 수 없을 만큼 소중하다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "가치"
},
{
"tag": "특별"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "value"
},
{
"tag": "special"
}
],
"options": [
{
"option": "put"
},
{
"option": "can't"
},
{
"option": "You"
},
{
"option": "price"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "on"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여기 완전 시간 가는 줄 몰라",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기서는 시간이 정말 빨리 가.",
"hint": "주어 Time just으로 시작하세요.",
"result": "Time just flies here",
"explanation": "'Time flies'는 시간이 빨리 간다는 관용 표현입니다. 'just'를 넣으면 정말 순식간이라는 느낌을 더하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "빠름"
},
{
"tag": "즐거움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "fast"
},
{
"tag": "enjoyment"
}
],
"options": [
{
"option": "just"
},
{
"option": "Time"
},
{
"option": "flies"
},
{
"option": "here"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여기 분위기 정말 독특해",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기 분위기가 아주 특별해.",
"hint": "주어 This place has로 시작하세요.",
"result": "This place has a unique character",
"explanation": "'unique character'는 독특한 특성이라는 뜻입니다. 다른 곳에서는 느낄 수 없는 특별한 분위기를 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분위기"
},
{
"tag": "독특"
},
{
"tag": "특별"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "atmosphere"
},
{
"tag": "unique"
},
{
"tag": "special"
}
],
"options": [
{
"option": "character"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "place"
},
{
"option": "unique"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "a"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "이거 완전 버킷리스트 체크야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 버킷리스트에서 지워야겠어.",
"hint": "조동사 I can으로 시작하세요.",
"result": "I can check this off my list",
"explanation": "'check off one's list'는 목록에서 체크하다, 즉 해냈다는 뜻입니다. 버킷리스트를 달성했을 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버킷리스트"
},
{
"tag": "성취"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bucketlist"
},
{
"tag": "achievement"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "can"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "list"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "check"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여기 완전 로컬 분위기 물씬이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기 현지 분위기가 정말 진해.",
"hint": "주어 This place has로 시작하세요.",
"result": "This place has a real local flavor",
"explanation": "'local flavor'는 현지 특유의 분위기나 느낌을 뜻합니다. 'flavor'는 맛이지만 여기서는 특색이라는 비유적 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "로컬"
},
{
"tag": "분위기"
},
{
"tag": "현지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "local"
},
{
"tag": "atmosphere"
},
{
"tag": "authentic"
}
],
"options": [
{
"option": "local"
},
{
"option": "flavor"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "place"
},
{
"option": "real"
},
{
"option": "a"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여기 완전 관광객 덫이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기 완전 관광객 바가지야.",
"hint": "주어 This is such로 시작하세요.",
"result": "This is such a tourist trap",
"explanation": "'tourist trap'은 관광객을 겨냥한 비싼 곳이라는 뜻입니다. 바가지 요금을 받는 장소를 비판할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광객"
},
{
"tag": "사기"
},
{
"tag": "비싼"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tourist"
},
{
"tag": "scam"
},
{
"tag": "expensive"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "tourist"
},
{
"option": "trap"
},
{
"option": "such"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여기 완전 우리 스타일이야",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기 완전 우리 취향이야.",
"hint": "주어 This is right up로 시작하세요.",
"result": "This is right up our alley",
"explanation": "'right up one's alley'는 딱 취향이라는 관용 표현입니다. 'alley'는 골목이지만 여기서는 관심 분야를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스타일"
},
{
"tag": "취향"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "style"
},
{
"tag": "taste"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "our"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "right"
},
{
"option": "alley"
},
{
"option": "This"
}
]
}