총 32535개 항목
{
"category": "쇼핑",
"title": "환불 정책이 뭐예요?",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "What's your refund policy?",
"ssml": "",
"translation": "환불 정책이 어떻게 되나요?",
"hint": "'refund policy'는 환불 정책을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'refund policy'는 환불 규정, 환불 정책을 의미합니다. 매장마다 환불 정책이 다르죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "정책"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "policy"
},
{
"tag": "question"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "얼마나 걸려?",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "How long will it take?",
"ssml": "",
"translation": "얼마나 걸려?",
"hint": "'How long will it take'는 시간을 묻는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'How long will it take?'는 소요 시간을 묻는 표현입니다. 배송이나 작업에 걸리는 시간을 물을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "배송"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "delivery"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "진열된 거 주세요",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I have the display one?",
"ssml": "",
"translation": "진열된 거 주실래요?",
"hint": "'display one'은 진열품을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'display one'은 진열된 제품을 의미합니다. 'display model'이라고도 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "진열"
},
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "display"
},
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "추가 비용 있어?",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Are there any extra charges?",
"ssml": "",
"translation": "추가 비용 있어?",
"hint": "'extra charges'는 추가 요금을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'extra charges'는 추가 요금, 부가 비용을 의미합니다. 'charge'는 요금을 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비용"
},
{
"tag": "추가"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cost"
},
{
"tag": "additional"
},
{
"tag": "question"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "예산 초과했어",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm over budget.",
"ssml": "",
"translation": "예산 초과했어.",
"hint": "'over budget'은 예산 초과라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'over budget'은 예산을 초과했다는 표현입니다. 'over'는 ~을 넘어선이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "exceed"
},
{
"tag": "money"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "카드 읽히지 않아",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "My card won't read.",
"ssml": "",
"translation": "카드가 안 읽혀.",
"hint": "'won't read'는 읽히지 않는다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'won't read'는 읽히지 않는다는 표현입니다. 'won't'는 작동하지 않을 때도 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카드"
},
{
"tag": "오류"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "error"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "세일 품목이에요?",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Is this on sale?",
"ssml": "",
"translation": "이거 세일 품목이에요?",
"hint": "'on sale'은 세일 중이라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'on sale'은 할인 판매 중이라는 표현입니다. 'for sale'은 판매용이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "품목"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "question"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "선물용이에요",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's for a gift.",
"ssml": "",
"translation": "선물용이에요.",
"hint": "'for a gift'는 선물용이라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'for a gift'는 선물용이라는 용도를 나타냅니다. 포장을 특별히 해달라고 할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선물"
},
{
"tag": "용도"
},
{
"tag": "포장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gift"
},
{
"tag": "purpose"
},
{
"tag": "wrap"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "직접 가져갈게요",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'll take it with me.",
"ssml": "",
"translation": "직접 가져갈게요.",
"hint": "'take it with me'는 가지고 가다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'take it with me'는 함께 가지고 가다는 표현입니다. 배송 대신 직접 들고 가겠다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직접"
},
{
"tag": "가져가기"
},
{
"tag": "배송"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "direct"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "delivery"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "배송 예정일이 언제야?",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "What's the estimated delivery date?",
"ssml": "",
"translation": "배송 예정일이 언제야?",
"hint": "'estimated'는 예상되는이라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'estimated'는 예상된, 추정된이라는 형용사입니다. 'estimated delivery date'는 배송 예정일이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "날짜"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "date"
},
{
"tag": "question"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "사이즈 재봐",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Try it on for size.",
"ssml": "",
"translation": "사이즈 맞는지 입어봐.",
"hint": "'for size'는 사이즈를 위해서라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'try on for size'는 사이즈가 맞는지 착용해보라는 표현입니다. 'for size'는 사이즈 확인을 위해서라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "측정"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "measure"
},
{
"tag": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "재료가 뭐야?",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "What's it made of?",
"ssml": "",
"translation": "뭘로 만들어졌어?",
"hint": "'made of'는 ~로 만들어진이라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'made of'는 재료나 소재를 나타내는 표현입니다. 'What's it made of?'는 재질을 묻는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재료"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "제품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "material"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "product"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "품질이 좋네",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "The quality is nice.",
"ssml": "",
"translation": "품질이 좋네.",
"hint": "'quality'는 품질을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'quality'는 품질, 질을 의미합니다. 'The quality is nice'는 품질이 좋다는 긍정적 평가죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "품질"
},
{
"tag": "좋음"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quality"
},
{
"tag": "good"
},
{
"tag": "evaluation"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "다른 걸로 보여줘",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Show me something else.",
"ssml": "",
"translation": "다른 걸로 보여줘.",
"hint": "'something else'는 다른 것을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'something else'는 다른 무언가를 의미합니다. 현재 것이 마음에 안 들 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "다른"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "different"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "너무 비싸",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's too expensive.",
"ssml": "",
"translation": "너무 비싸.",
"hint": "'expensive'는 비싸다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'expensive'는 비싼, 값비싼이라는 형용사입니다. 'too expensive'는 너무 비싸다는 강조죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비쌈"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "expensive"
},
{
"tag": "complaint"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "가방 검사해도 돼?",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I check your bag?",
"ssml": "",
"translation": "가방 검사해도 될까요?",
"hint": "'check your bag'은 가방을 검사한다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'check your bag'은 가방을 확인하고 검사한다는 표현입니다. 매장 입구에서 보안 검사를 할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "검사"
},
{
"tag": "보안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "security"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "현금만 돼",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Cash only.",
"ssml": "",
"translation": "현금만 돼.",
"hint": "'cash only'는 현금만 받는다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'cash only'는 현금만 받는다는 간단한 표현입니다. 가게 입구에 자주 붙어있는 문구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현금"
},
{
"tag": "전용"
},
{
"tag": "결제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cash"
},
{
"tag": "only"
},
{
"tag": "payment"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "카드 안 돼",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We don't take cards.",
"ssml": "",
"translation": "카드 안 받아요.",
"hint": "'take cards'는 카드를 받는다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'take cards'는 카드 결제를 받는다는 표현입니다. 'accept cards'와 같은 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카드"
},
{
"tag": "불가"
},
{
"tag": "결제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "refuse"
},
{
"tag": "payment"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "지금 문 닫아",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We're closing now.",
"ssml": "",
"translation": "지금 문 닫아.",
"hint": "'closing'은 마감하고 있다는 현재 진행형인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'We're closing'은 지금 마감하고 있다는 현재 진행형입니다. 영업이 끝나가고 있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영업"
},
{
"tag": "마감"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "business"
},
{
"tag": "close"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "비밀번호 입력하세요",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Enter your PIN.",
"ssml": "",
"translation": "비밀번호 입력하세요.",
"hint": "'PIN'은 비밀번호를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'PIN'은 Personal Identification Number의 약자로 카드 비밀번호를 의미합니다. 'enter'는 입력한다는 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비밀번호"
},
{
"tag": "입력"
},
{
"tag": "결제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "password"
},
{
"tag": "enter"
},
{
"tag": "payment"
}
],
"type": "QUIZ"
}