총 32535개 항목
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "정말 값진 경험이야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This has been such a rewarding @@.",
"ssml": "",
"translation": "정말 보람찬 경험이었어.",
"hint": "경험을 의미하는 명사는?",
"result": "experience",
"explanation": "'rewarding experience'는 보람있는 경험이라는 표현입니다. 'rewarding'은 노력에 대한 보상이 있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "가치"
},
{
"tag": "인정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "value"
},
{
"tag": "recognition"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "experience"
},
{
"option": "journey"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "집중력을 잃지 마",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't lose your @@.",
"ssml": "",
"translation": "집중력을 잃지 마.",
"hint": "집중, 초점을 의미하는 명사는?",
"result": "focus",
"explanation": "'lose your focus'는 집중력을 잃는다는 표현입니다. 'focus'는 명사로 집중, 동사로 집중하다죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집중"
},
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "주의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "focus"
},
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "attention"
}
],
"options": [
{
"option": "mind"
},
{
"option": "focus"
},
{
"option": "attention"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "장기전이 될 거야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's going to be a long @@.",
"ssml": "",
"translation": "긴 여정이 될 거야.",
"hint": "끌다, 여정을 의미하는 명사는?",
"result": "haul",
"explanation": "'a long haul'은 오래 걸리는 과정이라는 표현입니다. 원래 물건을 먼 거리 운반하는 데서 유래했죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인내"
},
{
"tag": "장기"
},
{
"tag": "현실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "patience"
},
{
"tag": "long"
},
{
"tag": "reality"
}
],
"options": [
{
"option": "journey"
},
{
"option": "haul"
},
{
"option": "road"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "상상 이상으로 좋아",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This exceeded all my @@.",
"ssml": "",
"translation": "모든 기대를 뛰어넘었어.",
"hint": "기대를 의미하는 명사의 복수형은?",
"result": "expectations",
"explanation": "'exceed expectations'는 기대를 초과한다는 표현입니다. 예상보다 훨씬 좋다는 긍정적 평가죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예상"
},
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expect"
},
{
"tag": "exceed"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "hopes"
},
{
"option": "expectations"
},
{
"option": "dreams"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "실수도 배움이야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You live and you @@.",
"ssml": "",
"translation": "살면서 배우는 거지.",
"hint": "배우다는 의미의 동사는?",
"result": "learn",
"explanation": "'you live and you learn'은 경험하며 배운다는 격언입니다. 실수도 인생의 일부라는 위로죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "배움"
},
{
"tag": "격려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "learn"
},
{
"tag": "encourage"
}
],
"options": [
{
"option": "grow"
},
{
"option": "learn"
},
{
"option": "know"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "완전 심취해버렸어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've fallen head over @@ for this.",
"ssml": "",
"translation": "이거에 완전히 빠져버렸어.",
"hint": "발뒤꿈치를 의미하는 명사의 복수형은?",
"result": "heels",
"explanation": "'head over heels'는 완전히 빠진다는 관용구입니다. 머리가 발뒤꿈치 위로 간다는 텀블링 동작에서 유래했죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "열정"
},
{
"tag": "중독"
},
{
"tag": "몰입"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "passion"
},
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "immersion"
}
],
"options": [
{
"option": "feet"
},
{
"option": "heels"
},
{
"option": "toes"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "실력이 제자리걸음이야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've hit a @@.",
"ssml": "",
"translation": "정체기에 빠졌어.",
"hint": "고원, 정체기를 의미하는 명사는?",
"result": "plateau",
"explanation": "'hit a plateau'는 발전이 멈춘 정체기라는 표현입니다. 고원처럼 평평한 구간을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정체"
},
{
"tag": "불만"
},
{
"tag": "실력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stagnant"
},
{
"tag": "complaint"
},
{
"tag": "skill"
}
],
"options": [
{
"option": "wall"
},
{
"option": "plateau"
},
{
"option": "limit"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "포기할까 봐",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm this close to throwing in the @@.",
"ssml": "",
"translation": "포기할 뻔했어.",
"hint": "수건을 의미하는 명사는?",
"result": "towel",
"explanation": "'throw in the towel'은 포기한다는 권투 용어입니다. 코치가 수건을 던져 경기를 포기하는 데서 유래했죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포기"
},
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "갈등"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quit"
},
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "conflict"
}
],
"options": [
{
"option": "flag"
},
{
"option": "towel"
},
{
"option": "card"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "완전 자신감 붙었어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm really finding my @@.",
"ssml": "",
"translation": "나만의 방식을 찾고 있어.",
"hint": "리듬을 의미하는 명사는?",
"result": "groove",
"explanation": "'find my groove'는 자기만의 리듬을 찾는다는 음악 용어입니다. 최상의 컨디션을 찾았다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자신감"
},
{
"tag": "성장"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "confidence"
},
{
"tag": "growth"
},
{
"tag": "positive"
}
],
"options": [
{
"option": "way"
},
{
"option": "style"
},
{
"option": "groove"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "완벽하게 타이밍 맞았어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You nailed the @@ perfectly.",
"ssml": "",
"translation": "타이밍을 완벽하게 맞췄어.",
"hint": "타이밍을 의미하는 명사는?",
"result": "timing",
"explanation": "'nail the timing'은 타이밍을 완벽히 맞춘다는 구어입니다. 'nail'은 못을 박듯 정확히 한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "타이밍"
},
{
"tag": "성공"
},
{
"tag": "칭찬"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "timing"
},
{
"tag": "success"
},
{
"tag": "praise"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "timing"
},
{
"option": "moment"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "쉬운 길은 없어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "There's no easy way @@.",
"ssml": "",
"translation": "쉬운 길은 없어.",
"hint": "밖으로를 의미하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'no easy way out'은 쉬운 탈출구가 없다는 표현입니다. 노력 없이는 안 된다는 현실을 말하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "노력"
},
{
"tag": "현실"
},
{
"tag": "조언"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "effort"
},
{
"tag": "reality"
},
{
"tag": "advice"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "through"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "시간 가는 줄 몰랐어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Time just @@ by.",
"ssml": "",
"translation": "시간이 그냥 훅 지나갔어.",
"hint": "날다는 의미의 동사의 과거형은?",
"result": "flew",
"explanation": "'time flew by'는 시간이 빨리 지나갔다는 표현입니다. 'fly'는 날다는 뜻으로 시간이 빠르게 흐른다는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "몰입"
},
{
"tag": "즐거움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "immersion"
},
{
"tag": "enjoy"
}
],
"options": [
{
"option": "went"
},
{
"option": "flew"
},
{
"option": "passed"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "완전 새로운 도전이야",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "This is a whole new ball @@.",
"ssml": "",
"translation": "이건 완전히 다른 차원이야.",
"hint": "게임을 의미하는 명사는?",
"result": "game",
"explanation": "'a whole new ball game'은 완전히 다른 상황이라는 야구 용어입니다. 전혀 새로운 도전을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도전"
},
{
"tag": "새로움"
},
{
"tag": "흥분"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "challenge"
},
{
"tag": "new"
},
{
"tag": "excitement"
}
],
"options": [
{
"option": "park"
},
{
"option": "game"
},
{
"option": "field"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "조금씩 감잡고 있어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm slowly getting the @@ of things.",
"ssml": "",
"translation": "조금씩 요령을 파악하고 있어.",
"hint": "느낌을 의미하는 명사는?",
"result": "feel",
"explanation": "'get the feel of things'는 감각을 익힌다는 표현입니다. 'feel'은 직관적 이해를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "진전"
},
{
"tag": "학습"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understand"
},
{
"tag": "progress"
},
{
"tag": "learn"
}
],
"options": [
{
"option": "sense"
},
{
"option": "feel"
},
{
"option": "idea"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "그냥 즐기면 돼",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Just do it for the @@ of it.",
"ssml": "",
"translation": "그냥 재미로 하는 거야.",
"hint": "재미를 의미하는 명사는?",
"result": "fun",
"explanation": "'for the fun of it'은 재미로 한다는 표현입니다. 다른 목적 없이 순수하게 즐기기 위해서라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "즐거움"
},
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "태도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "enjoy"
},
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "attitude"
}
],
"options": [
{
"option": "fun"
},
{
"option": "sake"
},
{
"option": "joy"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "완전 제 스타일이 아니야",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "This isn't really my cup of @@.",
"ssml": "",
"translation": "이건 내 취향이 아니야.",
"hint": "차를 의미하는 명사는?",
"result": "tea",
"explanation": "'not my cup of tea'는 내 취향이 아니라는 영국식 관용구입니다. 내가 마시는 차가 아니라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취향"
},
{
"tag": "부정"
},
{
"tag": "선호"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "preference"
},
{
"tag": "negative"
},
{
"tag": "like"
}
],
"options": [
{
"option": "coffee"
},
{
"option": "tea"
},
{
"option": "drink"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "자연스럽게 되는 거야",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Just follow your @@.",
"ssml": "",
"translation": "그냥 직감을 따라가.",
"hint": "본능을 의미하는 명사의 복수형은?",
"result": "instincts",
"explanation": "'follow your instincts'는 본능을 따르라는 조언입니다. 너무 생각하지 말고 자연스럽게 하라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "본능"
},
{
"tag": "자연"
},
{
"tag": "격려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "instinct"
},
{
"tag": "natural"
},
{
"tag": "encourage"
}
],
"options": [
{
"option": "feelings"
},
{
"option": "instincts"
},
{
"option": "thoughts"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "처음부터 다시 해야겠어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll have to start from @@.",
"ssml": "",
"translation": "처음부터 다시 시작해야겠어.",
"hint": "긁다, 처음을 의미하는 명사는?",
"result": "scratch",
"explanation": "'start from scratch'는 맨 처음부터 시작한다는 관용구입니다. 아무것도 없는 상태에서 시작한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재시작"
},
{
"tag": "실패"
},
{
"tag": "결심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restart"
},
{
"tag": "fail"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"options": [
{
"option": "zero"
},
{
"option": "scratch"
},
{
"option": "beginning"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "감각이 되살아나는 중이야",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's all coming @@ to me.",
"ssml": "",
"translation": "다 생각나고 있어.",
"hint": "뒤로를 의미하는 부사는?",
"result": "back",
"explanation": "'come back to me'는 기억이나 감각이 되살아난다는 표현입니다. 돌아온다는 뜻에서 회복을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회복"
},
{
"tag": "실력"
},
{
"tag": "진행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recover"
},
{
"tag": "skill"
},
{
"tag": "progress"
}
],
"options": [
{
"option": "back"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "out"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "순전히 운이었어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "That was pure @@.",
"ssml": "",
"translation": "그건 순전히 운이었어.",
"hint": "운을 의미하는 명사는?",
"result": "luck",
"explanation": "'pure luck'은 순전히 운이라는 겸손한 표현입니다. 'luck'은 행운을, 'fortune'은 큰 운을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운"
},
{
"tag": "겸손"
},
{
"tag": "성공"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luck"
},
{
"tag": "humble"
},
{
"tag": "success"
}
],
"options": [
{
"option": "chance"
},
{
"option": "luck"
},
{
"option": "fortune"
}
]
}