총 32535개 항목
{
"category": "직장",
"title": "회사 정책 변경",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We'll have to @@ with the new remote work policy.",
"ssml": "",
"translation": "새로운 재택근무 정책에 적응해야 할 거예요.",
"hint": "새로운 상황에 \"적응하다\"는 뜻의 구동사는?",
"result": "roll",
"explanation": "'roll with'는 변화에 유연하게 적응한다는 뜻입니다. 파도에 몸을 맡기듯 상황에 순응한다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정책"
},
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "적응"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "policy"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "adaptation"
}
],
"options": [
{
"option": "deal"
},
{
"option": "roll"
},
{
"option": "go"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 성과 보고",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Our marketing efforts are finally starting to bear @@ .",
"ssml": "",
"translation": "우리의 마케팅 노력이 드디어 성과를 내기 시작하고 있어요.",
"hint": "노력이 \"성과를 내다\"는 뜻의 표현에서 쓰이는 명사는?",
"result": "fruit",
"explanation": "'bear fruit'는 노력이 성과를 낸다는 뜻의 표현입니다. 나무가 열매를 맺는다는 비유적 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "성과"
},
{
"tag": "보고"
},
{
"tag": "결과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "performance"
},
{
"tag": "report"
},
{
"tag": "result"
}
],
"options": [
{
"option": "results"
},
{
"option": "fruit"
},
{
"option": "profit"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "팀 협력 강화",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're all in the same @@ when it comes to meeting targets.",
"ssml": "",
"translation": "목표 달성에 있어서는 우리 모두 같은 처지에 있어요.",
"hint": "\"같은 처지\"를 의미하는 관용표현에서 쓰이는 명사는?",
"result": "boat",
"explanation": "'in the same boat'은 같은 처지에 있다는 뜻의 관용표현입니다. 같은 배를 타고 있다는 비유에서 나왔죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "협력"
},
{
"tag": "강화"
},
{
"tag": "팀"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooperation"
},
{
"tag": "strengthen"
},
{
"tag": "team"
}
],
"options": [
{
"option": "situation"
},
{
"option": "boat"
},
{
"option": "place"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 마감 관리",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're cutting it @@ with this project deadline.",
"ssml": "",
"translation": "이 프로젝트 마감일에 아슬아슬해요.",
"hint": "시간이 \"아슬아슬하다\"는 뜻의 형용사는?",
"result": "close",
"explanation": "'cutting it close'는 시간이 아슬아슬하다는 뜻입니다. 'cutting it tight'나 'cutting it short'보다 더 일반적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마감"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "deadline"
},
{
"tag": "management"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "short"
},
{
"option": "close"
},
{
"option": "tight"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "직장 내 갈등 중재",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "HR needs to @@ in and resolve this workplace conflict.",
"ssml": "",
"translation": "인사부가 개입해서 이 직장 갈등을 해결해야 해요.",
"hint": "상황에 \"개입하다\"는 뜻의 구동사는?",
"result": "step",
"explanation": "'step in'은 상황에 개입한다는 뜻의 구동사입니다. 한 걸음 안으로 들어간다는 의미에서 나왔죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "중재"
},
{
"tag": "해결"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "mediation"
},
{
"tag": "resolution"
}
],
"options": [
{
"option": "come"
},
{
"option": "step"
},
{
"option": "get"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 스타일 개선",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm trying to @@ my workflow to be more efficient.",
"ssml": "",
"translation": "더 효율적이 되도록 업무 방식을 개선하려고 해요.",
"hint": "시스템이나 과정을 \"최적화하다\"는 뜻의 동사는?",
"result": "optimize",
"explanation": "'optimize'는 최적화한다는 뜻의 기술적 용어입니다. 'improve'보다 더 체계적이고 과학적인 개선을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스타일"
},
{
"tag": "개선"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "style"
},
{
"tag": "improvement"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "improve"
},
{
"option": "optimize"
},
{
"option": "enhance"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 성과 측정",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to @@ the bar higher for our team performance.",
"ssml": "",
"translation": "우리 팀 성과에 대한 기준을 더 높여야 해요.",
"hint": "기준이나 목표를 \"높이다\"는 뜻의 동사는?",
"result": "set",
"explanation": "'set the bar higher'는 기준을 높인다는 뜻의 표현입니다. 높이뛰기의 바를 높이는 것에서 나온 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "성과"
},
{
"tag": "측정"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "performance"
},
{
"tag": "measurement"
},
{
"tag": "evaluation"
}
],
"options": [
{
"option": "raise"
},
{
"option": "lift"
},
{
"option": "set"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "프로젝트 진행 점검",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ base with everyone to see how the project is going.",
"ssml": "",
"translation": "프로젝트가 어떻게 진행되고 있는지 모두와 연락해봅시다.",
"hint": "상황을 확인하기 위해 \"연락하다\"는 뜻의 구동사는?",
"result": "touch",
"explanation": "'touch base'는 간단히 연락해서 상황을 확인한다는 뜻입니다. 야구의 베이스를 터치한다는 비유에서 나왔죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "점검"
},
{
"tag": "진행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "progress"
}
],
"options": [
{
"option": "touch"
},
{
"option": "reach"
},
{
"option": "contact"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 스케줄 조정",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can we @@ this meeting to accommodate everyone's schedule?",
"ssml": "",
"translation": "모든 사람의 일정에 맞춰 이 회의 시간을 조정할 수 있나요?",
"hint": "일정을 다른 시간으로 \"조정하다\"는 뜻의 동사는?",
"result": "reschedule",
"explanation": "'reschedule'은 일정을 다른 시간으로 조정한다는 뜻입니다. 'change'보다 더 구체적인 비즈니스 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스케줄"
},
{
"tag": "조정"
},
{
"tag": "변경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "adjustment"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "change"
},
{
"option": "reschedule"
},
{
"option": "shift"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "동료와 의견 교환",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ ideas and see what solutions we can come up with.",
"ssml": "",
"translation": "아이디어를 교환해서 어떤 해결책을 찾을 수 있는지 봅시다.",
"hint": "아이디어를 \"교환하다\"는 뜻의 동사는?",
"result": "bounce",
"explanation": "'bounce ideas'는 아이디어를 주고받는다는 뜻입니다. 공을 튀기듯 생각을 주고받는다는 비유적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "토론"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "discussion"
}
],
"options": [
{
"option": "share"
},
{
"option": "bounce"
},
{
"option": "exchange"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 우선순위 재조정",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We might need to @@ some projects on the back burner.",
"ssml": "",
"translation": "일부 프로젝트들은 뒷전으로 미뤄야 할지도 몰라요.",
"hint": "우선순위에서 \"뒷전으로 미루다\"는 뜻의 동사는?",
"result": "put",
"explanation": "'put on the back burner'는 우선순위를 낮춘다는 뜻입니다. 요리할 때 뒷쪽 버너를 사용한다는 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우선순위"
},
{
"tag": "재조정"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "priority"
},
{
"tag": "adjustment"
},
{
"tag": "planning"
}
],
"options": [
{
"option": "set"
},
{
"option": "put"
},
{
"option": "place"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 진도 확인",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "How are you @@ along with the quarterly report?",
"ssml": "",
"translation": "분기 보고서 작업이 어떻게 진행되고 있나요?",
"hint": "일의 진행 상황을 묻는 구동사는?",
"result": "coming",
"explanation": "'coming along'은 일이나 프로젝트의 진행 상황을 묻는 표현입니다. 'going along'보다 더 자연스러운 구어체죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "진도"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "상황"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "progress"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "status"
}
],
"options": [
{
"option": "going"
},
{
"option": "coming"
},
{
"option": "getting"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 책임 분담",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Each team member should @@ their fair share of the workload.",
"ssml": "",
"translation": "각 팀원은 업무량을 공정하게 분담해야 해요.",
"hint": "책임이나 부담을 \"떠맡다\"는 뜻의 동사는?",
"result": "carry",
"explanation": "'carry one's share'는 자신의 몫을 책임진다는 뜻입니다. 무거운 것을 나누어 든다는 비유적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "분담"
},
{
"tag": "역할"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "sharing"
},
{
"tag": "role"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "carry"
},
{
"option": "hold"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "팀 미팅 준비",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We should @@ all our ducks in a row before the big presentation.",
"ssml": "",
"translation": "큰 발표 전에 모든 것을 정리해놓아야 해요.",
"hint": "\"모든 것을 체계적으로 정리하다\"는 뜻의 표현에서 쓰이는 동사는?",
"result": "get",
"explanation": "'get one's ducks in a row'는 모든 것을 체계적으로 정리한다는 뜻입니다. 오리들이 일렬로 서는 모습에서 나온 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "미팅"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "planning"
}
],
"options": [
{
"option": "put"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "set"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "새로운 기술 도입",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This new technology will help us stay ahead of the @@ .",
"ssml": "",
"translation": "이 새로운 기술이 우리가 앞서 나가는 데 도움이 될 거예요.",
"hint": "\"경쟁에서 앞서다\"는 뜻의 표현에서 쓰이는 명사는?",
"result": "curve",
"explanation": "'ahead of the curve'는 남들보다 앞서간다는 뜻의 표현입니다. 학습곡선에서 나온 비즈니스 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기술"
},
{
"tag": "도입"
},
{
"tag": "혁신"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "technology"
},
{
"tag": "introduction"
},
{
"tag": "innovation"
}
],
"options": [
{
"option": "competition"
},
{
"option": "curve"
},
{
"option": "game"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "동료 업무 지원",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll @@ you covered while you're at the client meeting.",
"ssml": "",
"translation": "고객 미팅 동안 제가 당신 업무를 대신 처리해드릴게요.",
"hint": "누군가를 \"대신하여 처리하다\"는 뜻의 표현에서 쓰이는 동사는?",
"result": "have",
"explanation": "'have someone covered'는 누군가를 대신 처리한다는 뜻입니다. 보호한다는 의미에서 나온 비즈니스 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지원"
},
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "동료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "colleague"
}
],
"options": [
{
"option": "keep"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "hold"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 효율 극대화",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We should @@ the most of our limited resources.",
"ssml": "",
"translation": "제한된 자원을 최대한 활용해야 해요.",
"hint": "자원을 \"최대한 활용하다\"는 뜻의 구동사는?",
"result": "make",
"explanation": "'make the most of'는 최대한 활용한다는 뜻의 표현입니다. 'get'이나 'take'보다 더 적극적인 활용을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "효율"
},
{
"tag": "극대화"
},
{
"tag": "생산성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "efficiency"
},
{
"tag": "maximize"
},
{
"tag": "productivity"
}
],
"options": [
{
"option": "get"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "take"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "프로젝트 중간 점검",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ stock of what we've accomplished so far.",
"ssml": "",
"translation": "지금까지 성취한 것들을 점검해봅시다.",
"hint": "상황을 \"점검하다\"는 뜻의 구동사는?",
"result": "take",
"explanation": "'take stock of'는 상황을 점검한다는 뜻의 표현입니다. 재고를 확인한다는 의미에서 나온 비즈니스 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "점검"
},
{
"tag": "진행"
},
{
"tag": "상황"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkpoint"
},
{
"tag": "progress"
},
{
"tag": "status"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "do"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 집중력 향상",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to @@ my act together and focus on important tasks.",
"ssml": "",
"translation": "정신을 차리고 중요한 업무에 집중해야 해요.",
"hint": "\"정신을 차리다\"는 뜻의 관용표현에서 쓰이는 동사는?",
"result": "get",
"explanation": "'get one's act together'는 정신을 차리고 체계적으로 행동한다는 뜻입니다. 연극 무대에서 나온 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집중력"
},
{
"tag": "향상"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "focus"
},
{
"tag": "improvement"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "put"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "keep"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "직장 내 소통 개선",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to bridge the @@ between management and staff.",
"ssml": "",
"translation": "경영진과 직원 사이의 간격을 줄여야 해요.",
"hint": "서로 다른 그룹 사이의 \"간격\"을 의미하는 명사는?",
"result": "gap",
"explanation": "'bridge the gap'은 간격을 줄인다는 뜻의 표현입니다. 다리로 간격을 연결한다는 비유적 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소통"
},
{
"tag": "개선"
},
{
"tag": "의사소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "improvement"
},
{
"tag": "interaction"
}
],
"options": [
{
"option": "space"
},
{
"option": "gap"
},
{
"option": "distance"
}
],
"type": "QUIZ"
}