총 32535개 항목
{
"category": "인간관계",
"title": "과장하지마",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't blow things out of @@.",
"ssml": "",
"translation": "일을 과장하지 마.",
"hint": "비율, 균형을 의미하는 명사는?",
"result": "proportion",
"explanation": "'blow things out of proportion'은 일을 과장한다는 표현입니다. 실제보다 크게 부풀린다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과장"
},
{
"tag": "진실"
},
{
"tag": "정직"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exaggeration"
},
{
"tag": "truth"
},
{
"tag": "honesty"
}
],
"options": [
{
"option": "size"
},
{
"option": "proportion"
},
{
"option": "scale"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "그만하자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Call it a @@.",
"ssml": "",
"translation": "오늘은 그만하자.",
"hint": "하루, 날을 의미하는 명사는?",
"result": "day",
"explanation": "'Call it a day'는 오늘 일을 끝내자는 표현입니다. 충분히 했으니 마무리하자는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중단"
},
{
"tag": "그만"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stopping"
},
{
"tag": "quit"
},
{
"tag": "rest"
}
],
"options": [
{
"option": "day"
},
{
"option": "night"
},
{
"option": "rest"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "두고 봐",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "You'll @@!",
"ssml": "",
"translation": "두고 봐!",
"hint": "보다를 의미하는 동사는?",
"result": "see",
"explanation": "'You'll see'는 두고 보라는 경고나 도전 표현입니다. 나중에 후회할 거라는 뉘앙스가 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경고"
},
{
"tag": "도전"
},
{
"tag": "복수"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "warning"
},
{
"tag": "challenge"
},
{
"tag": "revenge"
}
],
"options": [
{
"option": "see"
},
{
"option": "know"
},
{
"option": "regret"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "별일 아냐",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Big @@!",
"ssml": "",
"translation": "별일 아냐!",
"hint": "거래, 일을 의미하는 명사는?",
"result": "deal",
"explanation": "'Big deal'은 반어적으로 별일 아니라는 표현입니다. 상대방이 과장할 때 무시하는 뜻으로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대수롭지않음"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "가벼움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trivial"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "lightness"
}
],
"options": [
{
"option": "thing"
},
{
"option": "deal"
},
{
"option": "matter"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "잘 지내",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Take @@!",
"ssml": "",
"translation": "몸조심해!",
"hint": "돌보다, 관리를 의미하는 명사는?",
"result": "care",
"explanation": "'Take care'는 조심하라는 따뜻한 작별 인사입니다. 상대방 안전을 바랄 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배려"
},
{
"tag": "자신"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "care"
},
{
"tag": "self"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "care"
},
{
"option": "rest"
},
{
"option": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "거짓말",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "No @@!",
"ssml": "",
"translation": "거짓말!",
"hint": "방법, 길을 의미하는 명사는?",
"result": "way",
"explanation": "'No way'는 믿을 수 없다는 강한 부정 표현입니다. 거짓말이라고 의심할 때도 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거짓말"
},
{
"tag": "부정"
},
{
"tag": "의심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lie"
},
{
"tag": "denial"
},
{
"tag": "doubt"
}
],
"options": [
{
"option": "lie"
},
{
"option": "way"
},
{
"option": "joke"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "비켜",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Move @@!",
"ssml": "",
"translation": "비켜!",
"hint": "떨어져, 옆으로를 의미하는 부사는?",
"result": "aside",
"explanation": "'Move aside'는 옆으로 비키라는 직접적인 명령입니다. 길을 막고 있을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비키기"
},
{
"tag": "이동"
},
{
"tag": "명령"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "moving"
},
{
"tag": "relocation"
},
{
"tag": "command"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "aside"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "계속해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Go @@!",
"ssml": "",
"translation": "계속해!",
"hint": "앞으로를 의미하는 부사는?",
"result": "ahead",
"explanation": "'Go ahead'는 계속 진행하라는 허락이나 격려 표현입니다. 상대방이 망설일 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계속"
},
{
"tag": "진행"
},
{
"tag": "격려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "continuing"
},
{
"tag": "proceeding"
},
{
"tag": "encouragement"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "ahead"
},
{
"option": "forward"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "약속해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Pinky @@?",
"ssml": "",
"translation": "새끼손가락 걸고 약속할래?",
"hint": "약속하다를 의미하는 동사는?",
"result": "promise",
"explanation": "'Pinky promise'는 새끼손가락을 걸고 약속하는 어린이들 표현입니다. 귀엽고 친근한 약속 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "손가락"
},
{
"tag": "맹세"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "finger"
},
{
"tag": "pledge"
}
],
"options": [
{
"option": "swear"
},
{
"option": "promise"
},
{
"option": "say"
}
]
}
{
"category": "인간관계",
"title": "말도 마",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't even @@!",
"ssml": "",
"translation": "말도 꺼내지 마!",
"hint": "시작하다를 의미하는 동사는?",
"result": "start",
"explanation": "'Don't even start'는 말도 꺼내지 말라는 강한 거부 표현입니다. 논쟁 시작하기 싫을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거부"
},
{
"tag": "부정"
},
{
"tag": "싫음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rejection"
},
{
"tag": "denial"
},
{
"tag": "dislike"
}
],
"options": [
{
"option": "say"
},
{
"option": "start"
},
{
"option": "try"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "당연하지",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "No @@!",
"ssml": "",
"translation": "당연하지!",
"hint": "두뇌, 생각을 의미하는 명사는?",
"result": "brainer",
"explanation": "'No brainer'는 생각할 필요도 없는 당연한 일이라는 표현입니다. 너무 명백해서 고민할 것도 없다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "당연"
},
{
"tag": "확실"
},
{
"tag": "동의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "obvious"
},
{
"tag": "certain"
},
{
"tag": "agreement"
}
],
"options": [
{
"option": "doubt"
},
{
"option": "way"
},
{
"option": "brainer"
}
]
}
{
"category": "인간관계",
"title": "내가 낼게",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "My @@.",
"ssml": "",
"translation": "내가 낼게.",
"hint": "대접, 간식을 의미하는 명사는?",
"result": "treat",
"explanation": "'My treat'는 내가 낸다는 표현입니다. 식사나 커피를 사줄 때 쓰는 친근한 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "비용"
},
{
"tag": "대접"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "cost"
},
{
"tag": "treat"
}
],
"options": [
{
"option": "pay"
},
{
"option": "turn"
},
{
"option": "treat"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "관심 없어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't @@!",
"ssml": "",
"translation": "관심 없어!",
"hint": "신경쓰다를 의미하는 동사는?",
"result": "care",
"explanation": "'Don't care'는 관심 없다는 짧고 직접적인 표현입니다. 'I don't care'의 줄임말로 더 강하게 들리죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무관심"
},
{
"tag": "관심"
},
{
"tag": "거부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "indifference"
},
{
"tag": "interest"
},
{
"tag": "rejection"
}
],
"options": [
{
"option": "mind"
},
{
"option": "care"
},
{
"option": "worry"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "누가 물어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Who @@?",
"ssml": "",
"translation": "누가 물어봤어?",
"hint": "묻다, 요청하다를 의미하는 동사 과거형은?",
"result": "asked",
"explanation": "'Who asked?'는 누가 물어봤냐는 무례한 반문입니다. 상대방 말이나 의견이 필요 없다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반문"
},
{
"tag": "불만"
},
{
"tag": "거부"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "retort"
},
{
"tag": "complaint"
},
{
"tag": "rejection"
}
],
"options": [
{
"option": "asked"
},
{
"option": "said"
},
{
"option": "told"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "마음대로 해",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Suit @@!",
"ssml": "",
"translation": "맘대로 해!",
"hint": "너 자신을 의미하는 재귀대명사는?",
"result": "yourself",
"explanation": "'Suit yourself'는 네 맘대로 하라는 짧은 표현입니다. 상대방 선택을 존중하거나 포기할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "허락"
},
{
"tag": "자유"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "permission"
},
{
"tag": "freedom"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "you"
},
{
"option": "yourself"
},
{
"option": "your"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "듣고 있어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm all @@.",
"ssml": "",
"translation": "다 듣고 있어.",
"hint": "귀를 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "ears",
"explanation": "'I'm all ears'는 귀 기울여 듣고 있다는 표현입니다. 온통 귀가 되었다는 이미지로 집중해서 듣는다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "주의"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "listening"
},
{
"tag": "attention"
},
{
"tag": "conversation"
}
],
"options": [
{
"option": "eyes"
},
{
"option": "ears"
},
{
"option": "hear"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "냉담해졌어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Things have gotten @@ between us.",
"ssml": "",
"translation": "우리 사이가 서먹해졌어.",
"hint": "어색한, 불편한을 의미하는 형용사는?",
"result": "awkward",
"explanation": "'Things have gotten awkward'는 사이가 어색해졌다는 표현입니다. 편했던 관계가 불편해질 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉담"
},
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "소원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coldness"
},
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "estrangement"
}
],
"options": [
{
"option": "cold"
},
{
"option": "distant"
},
{
"option": "awkward"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "말을 잘못했어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I put my @@ in my mouth.",
"ssml": "",
"translation": "내가 말실수를 했어.",
"hint": "발을 의미하는 명사는?",
"result": "foot",
"explanation": "'put one's foot in one's mouth'는 말실수를 한다는 관용표현입니다. 입에 발을 넣는다는 우스꽝스러운 이미지죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실언"
},
{
"tag": "후회"
},
{
"tag": "사과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "misspeak"
},
{
"tag": "regret"
},
{
"tag": "apology"
}
],
"options": [
{
"option": "hand"
},
{
"option": "foot"
},
{
"option": "word"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "과거는 과거야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let @@ be bygones now.",
"ssml": "",
"translation": "이제 과거는 과거로 두자.",
"hint": "지나간 일을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "bygones",
"explanation": "'Let bygones be bygones'는 과거는 과거로 두고 넘어가자는 관용표현입니다. 'bygones'는 지나간 일들을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과거"
},
{
"tag": "용서"
},
{
"tag": "미래"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "past"
},
{
"tag": "forgiveness"
},
{
"tag": "future"
}
],
"options": [
{
"option": "past"
},
{
"option": "bygones"
},
{
"option": "things"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "인정해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Just face the music @@.",
"ssml": "",
"translation": "이제 현실을 받아들여.",
"hint": "이미, 벌써를 의미하는 부사는?",
"result": "already",
"explanation": "'face the music'은 결과를 받아들인다는 관용표현입니다. 'already'로 더 이상 미루지 말라는 뉘앙스를 더하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "사실"
},
{
"tag": "받아들임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "acknowledgment"
},
{
"tag": "fact"
},
{
"tag": "acceptance"
}
],
"options": [
{
"option": "now"
},
{
"option": "already"
},
{
"option": "finally"
}
]
}