총 32535개 항목
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "산책하자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's go for a @@.",
"ssml": "",
"translation": "산책하자.",
"hint": "걷기, 산책을 의미하는 명사는?",
"result": "walk",
"explanation": "'go for a walk'는 산책하러 간다는 고정 표현입니다. 'take a walk'도 같은 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "활동"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "walk"
},
{
"tag": "activity"
},
{
"tag": "suggest"
}
],
"options": [
{
"option": "walk"
},
{
"option": "run"
},
{
"option": "jog"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "기타 칠 줄 알아?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you play the @@?",
"ssml": "",
"translation": "기타 칠 줄 알아?",
"hint": "기타를 의미하는 명사는?",
"result": "guitar",
"explanation": "'play the guitar'는 기타를 연주한다는 표현입니다. 악기 앞에는 'the'를 붙이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기타"
},
{
"tag": "악기"
},
{
"tag": "능력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guitar"
},
{
"tag": "instrument"
},
{
"tag": "ability"
}
],
"options": [
{
"option": "piano"
},
{
"option": "guitar"
},
{
"option": "drum"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "자전거 타자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's ride a @@.",
"ssml": "",
"translation": "자전거 타자.",
"hint": "자전거를 의미하는 명사는?",
"result": "bike",
"explanation": "'ride a bike'는 자전거를 탄다는 구어 표현입니다. 'bicycle'보다 'bike'가 더 일상적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자전거"
},
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bike"
},
{
"tag": "sport"
},
{
"tag": "suggest"
}
],
"options": [
{
"option": "bicycle"
},
{
"option": "bike"
},
{
"option": "cycle"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "게임 하고 있어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm playing a @@.",
"ssml": "",
"translation": "나 게임 하고 있어.",
"hint": "게임을 의미하는 명사는?",
"result": "game",
"explanation": "'play a game'은 게임을 한다는 표현입니다. 보드게임이든 비디오게임이든 모두 'game'을 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "활동"
},
{
"tag": "현재"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "activity"
},
{
"tag": "present"
}
],
"options": [
{
"option": "toy"
},
{
"option": "game"
},
{
"option": "play"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "사진 찍어줘",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Take a @@, please.",
"ssml": "",
"translation": "사진 찍어줘.",
"hint": "사진을 의미하는 명사는?",
"result": "picture",
"explanation": "'take a picture'는 사진을 찍는다는 표현입니다. 'photo'도 가능하지만 'picture'가 더 일상적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "활동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "activity"
}
],
"options": [
{
"option": "picture"
},
{
"option": "camera"
},
{
"option": "image"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "춤춰보자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@!",
"ssml": "",
"translation": "춤추자!",
"hint": "춤추다는 의미의 동사는?",
"result": "dance",
"explanation": "'Let's dance!'는 춤추자는 간단한 제안입니다. 'dance'는 명사와 동사 모두로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "춤"
},
{
"tag": "활동"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dance"
},
{
"tag": "activity"
},
{
"tag": "suggest"
}
],
"options": [
{
"option": "move"
},
{
"option": "dance"
},
{
"option": "jump"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "노래 불러",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Sing a @@.",
"ssml": "",
"translation": "노래 불러.",
"hint": "노래를 의미하는 명사는?",
"result": "song",
"explanation": "'sing a song'은 노래를 부른다는 기본 표현입니다. 'sing music'은 부자연스럽고 'song'이 정확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "노래"
},
{
"tag": "활동"
},
{
"tag": "음악"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "song"
},
{
"tag": "activity"
},
{
"tag": "music"
}
],
"options": [
{
"option": "music"
},
{
"option": "song"
},
{
"option": "tune"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "수영 잘해?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you @@?",
"ssml": "",
"translation": "수영 할 줄 알아?",
"hint": "수영하다는 의미의 동사는?",
"result": "swim",
"explanation": "'Can you swim?'은 수영 능력을 묻는 표현입니다. 'swim'은 동사로만 쓰고 'swimming'은 명사나 진행형이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수영"
},
{
"tag": "능력"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "swimming"
},
{
"tag": "ability"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "swim"
},
{
"option": "dive"
},
{
"option": "float"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "축구 하고 싶어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want to play @@.",
"ssml": "",
"translation": "나 축구 하고 싶어.",
"hint": "축구를 의미하는 명사는?",
"result": "soccer",
"explanation": "'play soccer'는 축구를 한다는 미국식 표현입니다. 영국에서는 'football'이지만 미국에서는 'soccer'를 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "축구"
},
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "희망"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "soccer"
},
{
"tag": "sport"
},
{
"tag": "want"
}
],
"options": [
{
"option": "football"
},
{
"option": "soccer"
},
{
"option": "ball"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "영화 보러 가자",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's go see a @@.",
"ssml": "",
"translation": "영화 보러 가자.",
"hint": "영화를 의미하는 명사는?",
"result": "movie",
"explanation": "'see a movie'는 영화를 보러 간다는 표현입니다. 'watch a movie'는 집에서 볼 때, 'see a movie'는 극장에 갈 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "외출"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "movie"
},
{
"tag": "out"
},
{
"tag": "suggest"
}
],
"options": [
{
"option": "film"
},
{
"option": "movie"
},
{
"option": "show"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "책 읽고 있어",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm reading a @@.",
"ssml": "",
"translation": "나 책 읽고 있어.",
"hint": "책을 의미하는 명사는?",
"result": "book",
"explanation": "'read a book'은 책을 읽는다는 가장 기본적인 표현입니다. 현재 진행형으로 지금 읽고 있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독서"
},
{
"tag": "책"
},
{
"tag": "현재"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reading"
},
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "present"
}
],
"options": [
{
"option": "book"
},
{
"option": "story"
},
{
"option": "novel"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "그림 그려",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ a picture.",
"ssml": "",
"translation": "그림 그리자.",
"hint": "그리다는 의미의 동사는?",
"result": "draw",
"explanation": "'draw a picture'는 그림을 그린다는 표현입니다. 'draw'는 선으로 그리는 것, 'paint'는 물감으로 칠하는 것이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "그림"
},
{
"tag": "활동"
},
{
"tag": "예술"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drawing"
},
{
"tag": "activity"
},
{
"tag": "art"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "draw"
},
{
"option": "paint"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "음악 들을래?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Want to listen to @@?",
"ssml": "",
"translation": "음악 들을래?",
"hint": "음악을 의미하는 명사는?",
"result": "music",
"explanation": "'listen to music'은 음악을 듣는다는 기본 표현입니다. 'hear music'은 우연히 들리는 것이고 'listen to'는 의도적으로 듣는 것이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "listen"
},
{
"tag": "offer"
}
],
"options": [
{
"option": "song"
},
{
"option": "music"
},
{
"option": "sound"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "좀 참고 견뎌",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stick it @@ a little longer.",
"ssml": "",
"translation": "조금만 더 버텨.",
"hint": "밖으로를 의미하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'stick it out'은 힘든 상황을 끝까지 견딘다는 구동사입니다. 접착제처럼 붙어서 버틴다는 은유적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "인내"
},
{
"tag": "위로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "encourage"
},
{
"tag": "patience"
},
{
"tag": "comfort"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "through"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "분명히 해두자",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's get things @@.",
"ssml": "",
"translation": "분명히 해두자.",
"hint": "곧게, 명확하게를 의미하는 형용사는?",
"result": "straight",
"explanation": "'get things straight'는 오해를 없애고 명확히 한다는 표현입니다. 'straight'는 비뚤어지지 않은 상태를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "명확"
},
{
"tag": "의사소통"
},
{
"tag": "경계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clear"
},
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "boundary"
}
],
"options": [
{
"option": "clear"
},
{
"option": "straight"
},
{
"option": "right"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "좀 솔직해져",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Level with @@, okay?",
"ssml": "",
"translation": "솔직하게 말해줘, 알았지?",
"hint": "나를 의미하는 대명사는?",
"result": "me",
"explanation": "'level with someone'은 솔직하게 말한다는 미국식 구어입니다. 같은 높이가 된다는 뜻에서 진실을 공유한다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "솔직"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "진실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "honest"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "truth"
}
],
"options": [
{
"option": "you"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "us"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "아직 시간 있어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We still have time to @@.",
"ssml": "",
"translation": "아직 여유가 있어.",
"hint": "남다, 여유가 있다는 의미의 동사는?",
"result": "spare",
"explanation": "'time to spare'는 여유 시간이 있다는 표현입니다. 'spare'는 원래 아끼다는 뜻이지만 남는 시간을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여유"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "안심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "relief"
},
{
"tag": "calm"
}
],
"options": [
{
"option": "lose"
},
{
"option": "waste"
},
{
"option": "spare"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "그냥 포기할게",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm throwing in the @@.",
"ssml": "",
"translation": "나 포기할래.",
"hint": "수건을 의미하는 명사는?",
"result": "towel",
"explanation": "'throw in the towel'은 포기한다는 권투 용어입니다. 코치가 수건을 던져 경기를 포기하는 데서 유래했죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포기"
},
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "좌절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "give"
},
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "frustration"
}
],
"options": [
{
"option": "flag"
},
{
"option": "towel"
},
{
"option": "card"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "내 입장 좀 생각해봐",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Put yourself in my @@.",
"ssml": "",
"translation": "내 입장이 되어봐.",
"hint": "신발을 의미하는 명사의 복수형은?",
"result": "shoes",
"explanation": "'put yourself in my shoes'는 내 입장에서 생각해보라는 관용구입니다. 신발을 신어본다는 은유로 공감을 요청하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공감"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "입장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "empathy"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "position"
}
],
"options": [
{
"option": "place"
},
{
"option": "position"
},
{
"option": "shoes"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "눈 감아줄게",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll turn a blind @@ this time.",
"ssml": "",
"translation": "이번엔 못 본 척 해줄게.",
"hint": "눈을 의미하는 명사는?",
"result": "eye",
"explanation": "'turn a blind eye'는 일부러 못 본 척한다는 관용구입니다. 넬슨 제독이 망원경을 먼 눈에 대고 명령을 무시한 데서 유래했죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "묵인"
},
{
"tag": "용서"
},
{
"tag": "관대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overlook"
},
{
"tag": "forgive"
},
{
"tag": "lenient"
}
],
"options": [
{
"option": "face"
},
{
"option": "eye"
},
{
"option": "look"
}
]
}