총 32535개 항목
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "할인 쿠폰",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have a coupon for this.",
"ssml": "",
"translation": "나는 이것에 대한 쿠폰이 있다.",
"hint": "'have a coupon for'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'have a coupon for'는 ~에 대한 쿠폰을 가지고 있다는 표현입니다. 매우 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠폰"
},
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "사용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coupon"
},
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "using"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "입어보기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where is the fitting room?",
"ssml": "",
"translation": "피팅룸은 어디에 있나요?",
"hint": "'fitting room'이 탈의실이라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'fitting room'은 옷을 입어보는 탈의실을 의미합니다. 미국에서 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "입어보기"
},
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "피팅룸"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trying"
},
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "fittingroom"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "가방 개수",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "How many bags do you need?",
"ssml": "",
"translation": "몇 개의 가방이 필요하세요?",
"hint": "'How many'가 개수를 묻는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'How many'는 가산명사의 개수를 묻는 의문사입니다. 'bags'처럼 복수형과 함께 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "개수"
},
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "필요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "number"
},
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "need"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 위치",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where can I find the dairy products?",
"ssml": "",
"translation": "유제품을 어디서 찾을 수 있나요?",
"hint": "'Where can I find'가 위치를 묻는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Where can I find'는 어디서 찾을 수 있는지 묻는 정중한 표현입니다. 매장에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "finding"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 요청",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could I have a receipt, please?",
"ssml": "",
"translation": "영수증 주시겠어요?",
"hint": "'Could I have'가 정중한 요청 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Could I have'는 매우 정중한 요청 표현입니다. 'please'를 붙여 더욱 공손하게 만들죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "필요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "need"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "결제 수단",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'll pay by credit card.",
"ssml": "",
"translation": "나는 신용카드로 낼게요.",
"hint": "'pay by'가 ~로 지불하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'pay by'는 지불 수단을 나타내는 표현입니다. 'by credit card'로 방법을 명확히 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "수단"
},
{
"tag": "방법"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "method"
},
{
"tag": "way"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가격 비교",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "This one costs more expensive than that one.",
"ssml": "",
"translation": "이것이 저것보다 더 비싸다.",
"hint": "'cost more expensive' 표현이 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'cost more'나 'is more expensive'로 써야 합니다. 'costs more expensive'는 중복 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "choice"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "세일 품목",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Are these items on sale?",
"ssml": "",
"translation": "이 물건들은 세일 중인가요?",
"hint": "'on sale'이 세일 중이라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'on sale'은 할인 판매 중이라는 고정 표현입니다. 'Are these items'로 복수를 물어보죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "품목"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "discount"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "카트 찾기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to grab a shopping cart first.",
"ssml": "",
"translation": "나는 먼저 쇼핑 카트를 가져와야 한다.",
"hint": "'grab'이 가져오다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'grab'은 빨리 잡아서 가져온다는 뜻의 구어적 표현입니다. 'need to'로 필요성을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카트"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "finding"
},
{
"tag": "location"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "영업 시간",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "What time does the store open?",
"ssml": "",
"translation": "가게는 몇 시에 여나요?",
"hint": "'What time'이 시간을 묻는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'What time'은 몇 시인지 묻는 의문사입니다. 'does the store open'으로 개점 시간을 묻죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "영업"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "business"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 재미",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Shopping is fun.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑은 재미있다.",
"hint": "동명사 주어와 단수 동사 일치가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Shopping'은 동명사로 단수 취급합니다. 'is fun'으로 재미있다는 상태를 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재미"
},
{
"tag": "즐거움"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fun"
},
{
"tag": "enjoyment"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "물건 보관",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Keep it in your bag.",
"ssml": "",
"translation": "그것을 네 가방에 보관해라.",
"hint": "'keep in'이 보관하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'keep in'은 ~안에 보관한다는 뜻입니다. 명령문으로 자연스럽게 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보관"
},
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "가방"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "keeping"
},
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "bag"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "새 신발",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "These are my new shoe.",
"ssml": "",
"translation": "이것들은 내 새 신발이다.",
"hint": "복수 주어와 명사 형태가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "'These are'는 복수이므로 'shoes'로 복수형을 써야 합니다. 신발은 항상 복수로 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신발"
},
{
"tag": "새것"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shoes"
},
{
"tag": "new"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "지갑 찾기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I can find my wallet.",
"ssml": "",
"translation": "나는 내 지갑을 찾을 수 있다.",
"hint": "'can find'가 찾을 수 있다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'can find'는 찾을 수 있다는 능력을 나타냅니다. 긍정적 의미로 자연스럽게 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지갑"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "잃어버림"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wallet"
},
{
"tag": "finding"
},
{
"tag": "losing"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 싼 것",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "It is cheap.",
"ssml": "",
"translation": "그것은 싸다.",
"hint": "'cheap'이 가격이 싸다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'cheap'은 가격이 저렴하다는 뜻의 형용사입니다. 'be동사 + cheap'으로 상태를 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "싼"
},
{
"tag": "저렴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "cheap"
},
{
"tag": "affordable"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "물건 많음",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "There are many thing here.",
"ssml": "",
"translation": "여기에 많은 물건이 있다.",
"hint": "'many' 뒤의 명사 형태가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'many' 뒤에는 복수형이 와야 합니다. 'many things'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "많음"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "many"
},
{
"tag": "product"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "가게 들어가기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's go in.",
"ssml": "",
"translation": "들어가자.",
"hint": "'go in'이 들어가다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'go in'은 안으로 들어간다는 뜻입니다. 'Let's'로 제안을 나타내는 것이 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "입장"
},
{
"tag": "들어가기"
},
{
"tag": "가게"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "entering"
},
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "store"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "옷 색상",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I like this color.",
"ssml": "",
"translation": "나는 이 색을 좋아한다.",
"hint": "'like + 명사' 구조가 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'like' 뒤에 명사를 바로 쓸 수 있습니다. 'this color'로 특정 색을 가리키죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "색상"
},
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "color"
},
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "카드 꺼내기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Take out your card.",
"ssml": "",
"translation": "카드를 꺼내라.",
"hint": "'take out'이 꺼내다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'take out'은 밖으로 꺼낸다는 뜻의 구동사입니다. 명령문으로 자연스럽게 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카드"
},
{
"tag": "꺼내기"
},
{
"tag": "지갑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "taking"
},
{
"tag": "wallet"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "물건 무게",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is light.",
"ssml": "",
"translation": "이것은 가볍다.",
"hint": "'light'가 가볍다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'light'는 무게가 가볍다는 뜻의 형용사입니다. 'heavy'의 반대말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무게"
},
{
"tag": "저울"
},
{
"tag": "측정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weight"
},
{
"tag": "scale"
},
{
"tag": "measuring"
}
],
"type": "QUIZ"
}