총 32535개 항목
{
"category": "일상",
"title": "시간이 너무 빨리 가",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Time is just slipping through my @@.",
"ssml": "",
"translation": "시간이 그냥 손가락 사이로 빠져나가.",
"hint": "손가락을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "fingers",
"explanation": "slipping through my fingers는 손가락 사이로 빠진다는 표현입니다. slip은 미끄러지다를 의미하며, 시간이 빨리 지나가는 것을 표현할 때 쓰는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "빠름"
},
{
"tag": "인생"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "fast"
},
{
"tag": "life"
}
],
"options": [
{
"option": "hands"
},
{
"option": "fingers"
},
{
"option": "palms"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "일상에 변화가 필요해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to shake things @@ a little.",
"ssml": "",
"translation": "좀 변화를 줘야겠어.",
"hint": "흔들다는 의미로 shake와 함께 쓰는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "shake things up은 변화를 준다는 구어 표현입니다. shake up은 흔들어 바꾼다를 의미하며, 일상에 활력을 불어넣고 싶을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "변화"
},
{
"tag": "필요"
},
{
"tag": "활력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "need"
},
{
"tag": "energy"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "일상을 자동 조종 중이야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm just going through the motions on @@.",
"ssml": "",
"translation": "그냥 자동으로 움직이고 있어.",
"hint": "자동 조종을 의미하는 명사는?",
"result": "autopilot",
"explanation": "on autopilot은 자동 조종 중이라는 표현입니다. going through the motions는 기계적으로 한다를 의미하며, 무의식적인 일상을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무의식"
},
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "반복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "unconscious"
},
{
"tag": "routine"
},
{
"tag": "repetition"
}
],
"options": [
{
"option": "automatic"
},
{
"option": "autopilot"
},
{
"option": "cruise"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "아침에 완전 좀비야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm a complete @@ in the mornings.",
"ssml": "",
"translation": "아침엔 완전 좀비야.",
"hint": "좀비를 의미하는 명사는?",
"result": "zombie",
"explanation": "complete zombie는 완전 좀비라는 표현입니다. zombie는 죽은 듯한 상태를 의미하며, 아침에 정신 못 차릴 때 쓰는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "정신없음"
},
{
"tag": "피로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "groggy"
},
{
"tag": "fatigue"
}
],
"options": [
{
"option": "monster"
},
{
"option": "zombie"
},
{
"option": "ghost"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "완전 늦장부리고 있어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've been dragging my @@ on this all week.",
"ssml": "",
"translation": "이번 주 내내 이거 미루고 있었어.",
"hint": "발을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "feet",
"explanation": "dragging my feet은 질질 끈다는 관용 표현입니다. feet는 발을 의미하며, 일을 미루고 있을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게으름"
},
{
"tag": "지연"
},
{
"tag": "미루기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laziness"
},
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "procrastination"
}
],
"options": [
{
"option": "legs"
},
{
"option": "feet"
},
{
"option": "toes"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "주말을 헛되이 보냈어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I feel like I wasted my whole @@.",
"ssml": "",
"translation": "주말을 다 허비한 것 같아.",
"hint": "주말을 의미하는 명사는?",
"result": "weekend",
"explanation": "wasted my weekend는 주말을 낭비했다는 표현입니다. whole은 전체를 강조하며, 아무것도 안 한 것을 후회할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주말"
},
{
"tag": "낭비"
},
{
"tag": "후회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weekend"
},
{
"tag": "waste"
},
{
"tag": "regret"
}
],
"options": [
{
"option": "day"
},
{
"option": "weekend"
},
{
"option": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "새벽까지 깨어 있었어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I was up until the crack of @@.",
"ssml": "",
"translation": "동틀 때까지 깨어 있었어.",
"hint": "새벽을 의미하는 명사는?",
"result": "dawn",
"explanation": "crack of dawn은 동틀 무렵이라는 표현입니다. crack은 틈을 의미하지만, 새벽을 뜻하는 관용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "새벽"
},
{
"tag": "밤샘"
},
{
"tag": "깨어있음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dawn"
},
{
"tag": "staying-up"
},
{
"tag": "awake"
}
],
"options": [
{
"option": "morning"
},
{
"option": "dawn"
},
{
"option": "day"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "일상에 지쳤어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm getting tired of the same old @@.",
"ssml": "",
"translation": "똑같은 일과에 지치고 있어.",
"hint": "일과나 루틴을 의미하는 명사는?",
"result": "routine",
"explanation": "same old routine은 똑같은 일과라는 표현입니다. getting tired of는 지친다를 의미하며, 변화를 원할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지침"
},
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "피로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weariness"
},
{
"tag": "routine"
},
{
"tag": "fatigue"
}
],
"options": [
{
"option": "thing"
},
{
"option": "routine"
},
{
"option": "life"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "루틴을 지키기 힘들어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's hard to stick to a consistent @@.",
"ssml": "",
"translation": "일관된 일과를 지키기 어려워.",
"hint": "일과나 루틴을 의미하는 명사는?",
"result": "routine",
"explanation": "stick to a routine은 루틴을 고수한다는 표현입니다. consistent는 일관된을 의미하며, 규칙적인 생활의 어려움을 말할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "루틴"
},
{
"tag": "유지"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "routine"
},
{
"tag": "maintaining"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"options": [
{
"option": "schedule"
},
{
"option": "routine"
},
{
"option": "plan"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "늘 뭔가 할 게 있어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "There's always something that needs to be @@.",
"ssml": "",
"translation": "항상 해야 할 게 있어.",
"hint": "완료되다는 의미의 동사 과거분사는?",
"result": "done",
"explanation": "needs to be done은 해야 한다는 표현입니다. done은 완료된을 의미하며, 끝없는 할 일을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "지속"
},
{
"tag": "일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "constant"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "finished"
},
{
"option": "done"
},
{
"option": "completed"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "자투리 시간을 활용해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I try to make the most of my spare @@.",
"ssml": "",
"translation": "여가 시간을 최대한 활용하려고 해.",
"hint": "순간이나 시간을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "moments",
"explanation": "spare moments는 여가 시간이라는 표현입니다. make the most of는 최대한 활용하다를 의미하며, 시간 관리를 잘 할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "활용"
},
{
"tag": "효율"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "utilizing"
},
{
"tag": "efficiency"
}
],
"options": [
{
"option": "hours"
},
{
"option": "moments"
},
{
"option": "minutes"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "생활 리듬이 깨졌어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "My body clock is completely out of @@.",
"ssml": "",
"translation": "내 생체 시계가 완전히 어긋났어.",
"hint": "동기화나 조화를 의미하는 명사는?",
"result": "sync",
"explanation": "out of sync는 동기화가 안 됐다는 표현입니다. body clock은 생체 시계를 의미하며, 수면 패턴이 깨졌을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "리듬"
},
{
"tag": "불규칙"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rhythm"
},
{
"tag": "irregular"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "sync"
},
{
"option": "order"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "계속 졸려",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can barely keep my eyes @@ today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 눈을 거의 못 뜨겠어.",
"hint": "열린 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "open",
"explanation": "keep my eyes open은 눈을 뜨고 있다는 표현입니다. barely는 거의 못을 의미하며, 극도로 졸릴 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "졸음"
},
{
"tag": "피로"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleepiness"
},
{
"tag": "fatigue"
},
{
"tag": "condition"
}
],
"options": [
{
"option": "awake"
},
{
"option": "open"
},
{
"option": "wide"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "하루를 효율적으로 써야 해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need to make better use of my @@.",
"ssml": "",
"translation": "시간을 더 잘 활용해야 해.",
"hint": "시간을 의미하는 명사는?",
"result": "time",
"explanation": "make better use of time은 시간을 더 잘 활용한다는 표현입니다. make use of는 활용하다를 의미하며, 효율성을 높일 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "효율"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "efficiency"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "management"
}
],
"options": [
{
"option": "day"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "schedule"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "습관을 바꾸고 있어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've been working on changing my @@.",
"ssml": "",
"translation": "습관을 바꾸는 중이야.",
"hint": "습관을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "habits",
"explanation": "changing my habits는 습관을 바꾼다는 표현입니다. working on은 노력하고 있다를 의미하며, 자기 개선을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "습관"
},
{
"tag": "변화"
},
{
"tag": "개선"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "improvement"
}
],
"options": [
{
"option": "routines"
},
{
"option": "habits"
},
{
"option": "ways"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "일과가 너무 빡빡해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "My routine doesn't leave much room for @@.",
"ssml": "",
"translation": "내 일과가 여유를 별로 안 남겨줘.",
"hint": "유연성이나 여유를 의미하는 명사는?",
"result": "flexibility",
"explanation": "room for flexibility는 유연성의 여지라는 표현입니다. room은 공간을 의미하지만, 여유를 뜻하는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일과"
},
{
"tag": "빡빡함"
},
{
"tag": "바쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "tight"
},
{
"tag": "busy"
}
],
"options": [
{
"option": "time"
},
{
"option": "flexibility"
},
{
"option": "space"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "일찍 자려고 해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm trying to hit the @@ earlier these days.",
"ssml": "",
"translation": "요즘 더 일찍 자려고 해.",
"hint": "침대나 잠자리를 의미하는 명사는?",
"result": "sack",
"explanation": "hit the sack은 잠자리에 든다는 구어 표현입니다. sack은 자루를 의미하지만, 침대를 뜻하는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취침"
},
{
"tag": "일찍"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bedtime"
},
{
"tag": "early"
},
{
"tag": "habit"
}
],
"options": [
{
"option": "bed"
},
{
"option": "sack"
},
{
"option": "sleep"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "일상이 반복적이야",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "My days are starting to feel pretty @@.",
"ssml": "",
"translation": "내 하루들이 꽤 반복적으로 느껴지기 시작해.",
"hint": "반복적인 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "repetitive",
"explanation": "feel repetitive는 반복적으로 느껴진다는 표현입니다. repetitive는 되풀이되는을 의미하며, 변화 없는 일상을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반복"
},
{
"tag": "일상"
},
{
"tag": "지루"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "repetitive"
},
{
"tag": "routine"
},
{
"tag": "boring"
}
],
"options": [
{
"option": "boring"
},
{
"option": "repetitive"
},
{
"option": "same"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "야근해야 해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I have to work @@ tonight.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 밤 야근해야 해.",
"hint": "늦게를 의미하는 부사는?",
"result": "late",
"explanation": "work late는 늦게까지 일한다는 표현입니다. late는 늦게를 의미하며, 야근을 말할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "야근"
},
{
"tag": "일"
},
{
"tag": "늦음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overtime"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "late"
}
],
"options": [
{
"option": "extra"
},
{
"option": "late"
},
{
"option": "more"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "주중에는 항상 바빠",
"level": 2,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm always busy during the @@.",
"ssml": "",
"translation": "주중에는 항상 바빠.",
"hint": "주중이나 평일을 의미하는 명사는?",
"result": "week",
"explanation": "during the week는 주중에라는 표현입니다. week는 평일을 의미하며, always는 항상을 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "주중"
},
{
"tag": "일상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "weekday"
},
{
"tag": "routine"
}
],
"options": [
{
"option": "week"
},
{
"option": "weekday"
},
{
"option": "workday"
}
],
"type": "QUIZ"
}