총 32535개 항목
{
"category": "취미",
"title": "뜨개질 배우기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wanna learn knit with me?",
"ssml": "",
"translation": "나랑 뜨개질 배울래?",
"hint": "'learn' 뒤에 동사 형태가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'Wanna learn to knit with me' 또는 'learn knitting'이 올바른 표현입니다. 'learn' 뒤에는 to부정사나 동명사가 와야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "뜨개질"
},
{
"tag": "배우기"
},
{
"tag": "새로운"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "knit"
},
{
"tag": "learn"
},
{
"tag": "new"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "정원 가꾸기 시작",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "My dad just started gardening.",
"ssml": "",
"translation": "우리 아빠는 막 정원 가꾸기를 시작했어요.",
"hint": "'just started'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'just started'는 막 시작했다는 최근 행동을 나타냅니다. 'just'는 최근성을 강조하는 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정원"
},
{
"tag": "가꾸기"
},
{
"tag": "시작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "garden"
},
{
"tag": "start"
},
{
"tag": "begin"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "등산 제안",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wanna go to hiking this weekend?",
"ssml": "",
"translation": "이번 주말에 등산 갈래?",
"hint": "'go to hiking'이 올바른 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Wanna go hiking this weekend'가 올바른 표현입니다. 'go hiking'은 전치사 'to' 없이 쓰는 고정 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "등산"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "주말"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hiking"
},
{
"tag": "suggest"
},
{
"tag": "weekend"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "일기 쓰기 습관",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "My sister keeps a diary every night.",
"ssml": "",
"translation": "내 여동생은 매일 밤 일기를 써요.",
"hint": "'keep a diary'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'keep a diary'는 일기를 쓰다는 표준 표현입니다. 'write a diary'보다 'keep'을 쓰는 것이 더 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일기"
},
{
"tag": "쓰기"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diary"
},
{
"tag": "write"
},
{
"tag": "habit"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "축구 제안",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "How about soccer?",
"ssml": "",
"translation": "축구 어때?",
"hint": "'How about'은 제안 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'How about soccer'는 축구 어떠냐는 짧은 제안 표현입니다. 친구들끼리 쓰는 캐주얼한 제안 방식이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "축구"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "운동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "soccer"
},
{
"tag": "suggest"
},
{
"tag": "sport"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "운동 시작",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Time for workout!",
"ssml": "",
"translation": "운동할 시간이야!",
"hint": "'workout' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Time for a workout'이 올바른 표현입니다. 가산명사 'workout' 앞에는 부정관사 'a'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "헬스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "start"
},
{
"tag": "workout"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "공원 산책 제안",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's go for a walk.",
"ssml": "",
"translation": "산책하러 가자.",
"hint": "'go for a walk'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'go for a walk'는 산책하러 가다는 고정 표현입니다. 'go for a + 명사'는 ~하러 가다는 자연스러운 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공원"
},
{
"tag": "산책"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "park"
},
{
"tag": "walk"
},
{
"tag": "suggest"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "악기 연주 연습",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She plays guitar.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 기타를 쳐요.",
"hint": "'guitar' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'She plays the guitar'가 올바른 표현입니다. 악기 이름 앞에는 정관사 'the'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "악기"
},
{
"tag": "연습"
},
{
"tag": "연주"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "instrument"
},
{
"tag": "practice"
},
{
"tag": "play"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "사진 찍기 요청",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Take my picture!",
"ssml": "",
"translation": "내 사진 찍어 줘!",
"hint": "'take my picture'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'take my picture'는 내 사진을 찍어 달라는 간단한 요청입니다. 'take a picture of me'보다 더 간결한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "찍기"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "게임 초대",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Come play games!",
"ssml": "",
"translation": "게임하러 와!",
"hint": "'Come play'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Come play'는 놀러 오라는 친근한 초대 표현입니다. 두 동사를 연결해서 쓰는 구어체 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "초대"
},
{
"tag": "같이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "invite"
},
{
"tag": "together"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "요리 시작",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Ready to cook?",
"ssml": "",
"translation": "요리할 준비됐어?",
"hint": "'Ready to'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Ready to cook'는 요리할 준비가 됐냐는 간단한 질문입니다. 'Are you'를 생략한 구어체 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "만들기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cook"
},
{
"tag": "start"
},
{
"tag": "make"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "자전거 타기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Your bike is so cool!",
"ssml": "",
"translation": "네 자전거 정말 멋지다!",
"hint": "'so cool'은 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'so cool'은 정말 멋지다는 구어체 표현입니다. 친구들끼리 칭찬할 때 가장 흔하게 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자전거"
},
{
"tag": "타기"
},
{
"tag": "운동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bicycle"
},
{
"tag": "ride"
},
{
"tag": "exercise"
}
]
}
{
"category": "취미",
"title": "영화 보기 제안",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Movie tonight?",
"ssml": "",
"translation": "오늘 밤 영화 볼래?",
"hint": "짧은 질문 형태가 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Movie tonight'는 매우 짧은 구어체 질문입니다. 전체 문장 없이도 의미가 명확한 캐주얼한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "movie"
},
{
"tag": "watch"
},
{
"tag": "suggest"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "노래방 가기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wanna sing karaoke?",
"ssml": "",
"translation": "노래방 갈래?",
"hint": "'Wanna'는 구어체 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Wanna'는 'want to'의 구어체 축약형입니다. 친구들끼리 쓰는 매우 캐주얼한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "노래방"
},
{
"tag": "노래"
},
{
"tag": "가기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "karaoke"
},
{
"tag": "sing"
},
{
"tag": "go"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "달리기 약속",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "See you tomorrow for run!",
"ssml": "",
"translation": "달리기하러 내일 봐!",
"hint": "'run' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'See you tomorrow for a run'이 올바른 표현입니다. 가산명사 'run' 앞에는 부정관사 'a'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "달리기"
},
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "운동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "run"
},
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "exercise"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "책 읽기 시간",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Time to read!",
"ssml": "",
"translation": "책 읽을 시간이야!",
"hint": "'Time to'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Time to read'는 읽을 시간이라는 간단한 표현입니다. 'It's time to'를 줄인 구어체 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책"
},
{
"tag": "읽기"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "read"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "음악 듣기 제안",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Want to listen music?",
"ssml": "",
"translation": "음악 들을래?",
"hint": "'listen' 뒤에 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Want to listen to music'이 올바른 표현입니다. 'listen'은 자동사이므로 전치사 'to'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "같이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "listen"
},
{
"tag": "together"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "그림 그리기 권유",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Draw with me.",
"ssml": "",
"translation": "나랑 그림 그려.",
"hint": "'draw with me'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'draw with me'는 나와 함께 그림 그리자는 간단한 권유입니다. 친구에게 함께 활동하자고 할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "그림"
},
{
"tag": "그리기"
},
{
"tag": "같이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "draw"
},
{
"tag": "picture"
},
{
"tag": "together"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "공놀이 제안",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's play ball!",
"ssml": "",
"translation": "공놀이하자!",
"hint": "'play ball'은 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'play ball'은 공놀이하다는 간단한 표현입니다. 아이들이나 친구들끼리 자주 쓰는 캐주얼한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공"
},
{
"tag": "놀이"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ball"
},
{
"tag": "play"
},
{
"tag": "suggest"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "취미 균형",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Finding a balance between work and hobbies is crucial.",
"ssml": "",
"translation": "일과 취미 사이의 균형을 찾는 것이 중요해요.",
"hint": "'find a balance between'은 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'find a balance between A and B'는 A와 B 사이의 균형을 찾다는 표현입니다. 워라밸을 논할 때 자주 쓰는 자연스러운 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "균형"
},
{
"tag": "일"
},
{
"tag": "생활"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "balance"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "life"
}
]
}