총 32535개 항목
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "사진 찍기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "나는 예쁜 풍경 사진을 찍어요.",
"ssml": "",
"translation": "I take pictures of beautiful scenery.",
"hint": "'사진을 찍다'에서 복수형 'pictures' 사용이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'take pictures'는 여러 장의 사진을 찍는다는 뜻으로 복수형이 자연스럽습니다. 'take a picture'는 한 장만 찍을 때 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "풍경"
},
{
"tag": "촬영"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "picture"
},
{
"tag": "scenery"
},
{
"tag": "photography"
}
]
}
{
"category": "여행",
"title": "관광지 방문",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "어제 우리는 유명한 박물관을 방문했어요.",
"ssml": "",
"translation": "Yesterday we visited to a famous museum.",
"hint": "'visit' 동사 뒤에 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'visit'은 타동사이므로 바로 목적어가 옵니다. 'visited a famous museum'이 맞으며, 'to'는 불필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "박물관"
},
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "방문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "museum"
},
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "visit"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "택시 타기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "우리는 택시를 탈 것이에요.",
"ssml": "",
"translation": "We will take a taxi.",
"hint": "교통수단을 이용한다는 표현에서 'take'가 적절한가요?",
"result": "O",
"explanation": "'take a taxi'는 택시를 이용한다는 고정 표현입니다. 'ride a taxi'보다 'take'가 더 일반적이며 원어민들이 선호하는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "이동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "transport"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여권 확인하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "나는 여권을 가지고 있습니다.",
"ssml": "",
"translation": "I have a passport.",
"hint": "'여권'이라는 가산명사 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "O",
"explanation": "'passport'는 가산명사이므로 단수일 때 'a passport'가 맞습니다. 개인이 보통 여권 하나를 소유하므로 단수형이 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여권"
},
{
"tag": "문서"
},
{
"tag": "출입국"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "passport"
},
{
"tag": "document"
},
{
"tag": "immigration"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "호텔 체크인",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "저는 호텔에 체크인하고 싶어요.",
"ssml": "",
"translation": "I want to check in the hotel.",
"hint": "'체크인하다'에서 전치사 사용이 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'check in'은 자동사로 쓰일 때 전치사가 필요 없습니다. 'check into the hotel' 또는 'check in at the hotel'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "체크인"
},
{
"tag": "숙박"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "checkin"
},
{
"tag": "accommodation"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "기차표 예약하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "우리는 내일 기차표를 예약할 예정이에요.",
"ssml": "",
"translation": "We are going to book train tickets tomorrow.",
"hint": "미래 계획을 나타내는 'be going to' 표현이 올바르게 사용되었나요?",
"result": "O",
"explanation": "'be going to'는 미리 계획된 미래 행동을 나타냅니다. 'will book'보다 확정적인 계획의 느낌을 주며 여행 예약에 자주 쓰입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기차"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "표"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "train"
},
{
"tag": "booking"
},
{
"tag": "ticket"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "공항에서 짐 찾기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "나는 공항에서 내 가방을 찾고 있어요.",
"ssml": "",
"translation": "I am looking my bag at the airport.",
"hint": "'찾다'를 의미하는 'look'에 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'look for'는 '찾다'를 의미하는 구동사입니다. 'look'만으로는 '보다'의 뜻이므로 'I am looking for my bag at the airport'가 맞습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공항"
},
{
"tag": "가방"
},
{
"tag": "여행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "airport"
},
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "travel"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 예약 주문",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I pre-order this?",
"ssml": "",
"translation": "이것을 예약 주문할 수 있나요?",
"hint": "'pre-order'가 예약 주문을 의미하는 올바른 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'pre-order'는 예약 주문을 의미하는 정확한 표현입니다. 아직 출시되지 않은 상품이나 품절된 상품을 미리 주문할 때 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "미리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "preorder"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "advance"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 할인 이벤트",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Is there any promotion?",
"ssml": "",
"translation": "프로모션이 있나요?",
"hint": "'any promotion'이 할인 이벤트를 묻는 올바른 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'promotion'은 할인이나 특별 이벤트를 의미하는 정확한 명사입니다. 'any'와 함께 사용하여 현재 진행 중인 프로모션을 묻습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프로모션"
},
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "이벤트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "promotion"
},
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "event"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 주문 제작",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you make it custom?",
"ssml": "",
"translation": "맞춤 제작이 가능한가요?",
"hint": "'make it custom'이 맞춤 제작을 의미하는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "맞춤 제작은 'customize it'이나 'make it customized'로 표현합니다. 'custom'은 명사이므로 'make it custom'은 부자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맞춤"
},
{
"tag": "제작"
},
{
"tag": "주문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "custom"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "order"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 샘플 요청",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do you have sample?",
"ssml": "",
"translation": "샘플이 있나요?",
"hint": "'sample' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'sample'은 가산명사이므로 'Do you have a sample?'가 맞습니다. 샘플 하나를 요청하므로 관사가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "샘플"
},
{
"tag": "견본"
},
{
"tag": "체험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sample"
},
{
"tag": "demo"
},
{
"tag": "try"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 내구성 문의",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "How long does this last?",
"ssml": "",
"translation": "이것이 얼마나 오래 지속되나요?",
"hint": "'How long does this last'가 내구성을 묻는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'How long does this last?'는 제품의 수명이나 지속 기간을 묻는 자연스러운 표현입니다. 내구성을 간접적으로 확인하는 질문입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "내구성"
},
{
"tag": "지속"
},
{
"tag": "수명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "durability"
},
{
"tag": "last"
},
{
"tag": "lifespan"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 추천 요청",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Which one do you suggest?",
"ssml": "",
"translation": "어느 것을 추천하시나요?",
"hint": "'suggest'가 추천을 의미하는 적절한 동사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'suggest'는 추천하거나 제안하다는 뜻의 정확한 동사입니다. 'recommend'와 비슷하지만 'suggest'가 더 일상적인 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "suggest"
},
{
"tag": "recommend"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 비교 구경",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm just looking around.",
"ssml": "",
"translation": "그냥 둘러보고 있어요.",
"hint": "'looking around'가 구경하는 것을 의미하는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'looking around'는 둘러보거나 구경한다는 뜻의 일상적인 표현입니다. 매장에서 직원이 도움을 제안할 때 자주 사용하는 답변입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "구경"
},
{
"tag": "둘러보기"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "browse"
},
{
"tag": "look"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 모델명 확인",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "What model is this?",
"ssml": "",
"translation": "이것은 무슨 모델인가요?",
"hint": "'What model'이 모델명을 묻는 올바른 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'What model is this?'는 제품의 모델명을 묻는 자연스러운 표현입니다. 전자제품이나 자동차 등의 모델을 확인할 때 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "모델"
},
{
"tag": "제품"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "model"
},
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 배송비 확인",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "How much is shipping?",
"ssml": "",
"translation": "배송비가 얼마인가요?",
"hint": "'shipping'이 배송비를 의미하는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'shipping'은 배송이나 배송비를 의미하는 불가산명사입니다. 온라인 쇼핑이나 배송 문의에서 표준적으로 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송비"
},
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "비용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shipping"
},
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "cost"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 견적 요청",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I get estimate?",
"ssml": "",
"translation": "견적을 받을 수 있나요?",
"hint": "'estimate' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'estimate'는 가산명사이므로 'Can I get an estimate?'가 맞습니다. 견적서 하나를 받는 것이므로 관사가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "견적"
},
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "estimate"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 재입고 문의",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "When will you restock?",
"ssml": "",
"translation": "언제 재입고 되나요?",
"hint": "'restock'이 재입고를 의미하는 적절한 동사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'restock'은 재입고하다는 뜻의 정확한 동사입니다. 매장에서 품절된 상품의 재입고 시기를 묻는 전문적인 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재입고"
},
{
"tag": "보충"
},
{
"tag": "시기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restock"
},
{
"tag": "refill"
},
{
"tag": "when"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 할인율 확인",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "How much percent off?",
"ssml": "",
"translation": "몇 퍼센트 할인인가요?",
"hint": "'How much percent'이 올바른 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "퍼센트를 물을 때는 'How much percent'가 아닌 'What percent'를 사용합니다. 'What percent off?'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "퍼센트"
},
{
"tag": "할인율"
},
{
"tag": "비율"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "percent"
},
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "rate"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 안내서 요청",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do you have store map?",
"ssml": "",
"translation": "매장 지도가 있나요?",
"hint": "'store map' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'map'는 가산명사이므로 'Do you have a store map?'가 맞습니다. 매장 지도 하나를 요청하므로 관사가 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지도"
},
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "안내"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "map"
},
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "guide"
}
],
"type": "QUIZ"
}