총 32535개 항목
{
"category": "여행",
"title": "완전 놀랐어",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "깜짝 놀랐어.",
"hint": "과거형 Caught me로 시작하세요.",
"result": "Caught me off guard",
"explanation": "'catch off guard'는 경계를 풀고 있을 때 잡는다는 뜻으로, 예상 못한 일에 놀란다는 관용구입니다. 'guard'는 방어 자세를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "놀람"
},
{
"tag": "충격"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "surprise"
},
{
"tag": "shock"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "off"
},
{
"option": "guard"
},
{
"option": "Caught"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "완전 배불러",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배 터질 것 같아.",
"hint": "상태를 나타내는 I'm으로 시작하세요.",
"result": "I'm bursting",
"explanation": "'bursting'은 터지다는 뜻으로, 배가 터질 정도로 많이 먹었다는 과장 표현입니다. 풍선처럼 부풀어 터질 것 같은 느낌을 비유하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포만감"
},
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "배부름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "full"
},
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "satisfied"
}
],
"options": [
{
"option": "bursting"
},
{
"option": "I'm"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "금방 올게",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "금방 갈게.",
"hint": "미래 의지 Be right로 시작하세요.",
"result": "Be right there",
"explanation": "'be right there'는 바로 거기 있겠다, 즉 금방 간다는 뜻입니다. 'right'는 정확히, 바로라는 뜻으로 빠르게 간다는 의미를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "빠름"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "quick"
},
{
"tag": "promise"
}
],
"options": [
{
"option": "there"
},
{
"option": "right"
},
{
"option": "Be"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "완전 지쳤어",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "완전 기진맥진이야.",
"hint": "상태를 나타내는 I'm으로 시작하세요.",
"result": "I'm drained",
"explanation": "'drained'는 물이 다 빠진이라는 뜻으로, 에너지가 완전히 고갈됐다는 의미입니다. 배터리가 방전되듯 기력이 다 빠진 상태를 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피곤"
},
{
"tag": "지침"
},
{
"tag": "한계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "exhausted"
},
{
"tag": "limit"
}
],
"options": [
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "drained"
}
]
}
{
"category": "여행",
"title": "목 말라",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "목말라 죽겠어.",
"hint": "상태를 나타내는 I'm으로 시작하세요.",
"result": "I'm parched",
"explanation": "'parched'는 바짝 마른이라는 뜻으로, 매우 목마르다는 강한 표현입니다. 사막처럼 목이 타들어간다는 비유적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목마름"
},
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "갈증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "thirsty"
},
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "thirst"
}
],
"options": [
{
"option": "parched"
},
{
"option": "I'm"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "이 장소 완전 잊을 수 없어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 장소는 영원히 기억될 거야.",
"hint": "미래 시제 This place will로 시작하세요.",
"result": "This place will forever stay with me",
"explanation": "'forever stay with me'는 영원히 나와 함께 있다는 뜻으로, 절대 잊지 못할 것이라는 의미입니다. 'forever'가 중간에 들어가 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기억"
},
{
"tag": "잊지못함"
},
{
"tag": "특별"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "memory"
},
{
"tag": "unforgettable"
},
{
"tag": "special"
}
],
"options": [
{
"option": "will"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "forever"
},
{
"option": "place"
},
{
"option": "stay"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여기 정말 감각을 자극해",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기 모든 감각이 살아나.",
"hint": "주어 This place로 시작하세요.",
"result": "This place awakens all your senses",
"explanation": "'awaken one's senses'는 감각을 깨운다는 뜻의 관용구입니다. 시각, 청각, 후각 등 모든 감각이 생생하게 자극받는다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감각"
},
{
"tag": "자극"
},
{
"tag": "경험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "senses"
},
{
"tag": "stimulation"
},
{
"tag": "experience"
}
],
"options": [
{
"option": "senses"
},
{
"option": "awakens"
},
{
"option": "place"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "all"
},
{
"option": "your"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "이 경험 정말 관점을 바꿨어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 완전 세계관 바뀌었어.",
"hint": "과거형 This changed로 시작하세요.",
"result": "This changed my perspective",
"explanation": "'change one's perspective'는 관점을 바꾼다는 고정 표현입니다. 생각의 방식이나 세계관이 달라지는 경험을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관점"
},
{
"tag": "변화"
},
{
"tag": "깨달음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "perspective"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "realization"
}
],
"options": [
{
"option": "perspective"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "changed"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여기 완전 현실 도피처야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기 완전 일상 탈출이야.",
"hint": "주어 This is로 시작하세요.",
"result": "This is an escape from reality",
"explanation": "'escape from reality'는 현실로부터의 탈출이라는 고정 표현입니다. 일상의 스트레스에서 벗어나는 장소를 의미하는 관용구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도피"
},
{
"tag": "휴식"
},
{
"tag": "평화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "escape"
},
{
"tag": "rest"
},
{
"tag": "peaceful"
}
],
"options": [
{
"option": "reality"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "an"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "escape"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "이 장소 정말 마음을 사로잡아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 장소가 완전 마음을 훔쳤어.",
"hint": "과거형 This place로 시작하세요.",
"result": "This place stole my heart",
"explanation": "'steal one's heart'는 마음을 훔친다는 뜻의 관용구입니다. 어떤 장소나 사람에게 완전히 매료되었다는 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마음"
},
{
"tag": "사로잡음"
},
{
"tag": "매력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "heart"
},
{
"tag": "captivating"
},
{
"tag": "charm"
}
],
"options": [
{
"option": "This"
},
{
"option": "place"
},
{
"option": "stole"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "heart"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여기 정말 기대 이상으로 좋아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기 기대를 훨씬 뛰어넘었어.",
"hint": "과거형 This went로 시작하세요.",
"result": "This went above and beyond expectations",
"explanation": "'go above and beyond'는 위와 너머로 간다는 뜻으로, 기대를 훨씬 초과한다는 관용구입니다. 최상급 칭찬을 표현할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기대"
},
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expectation"
},
{
"tag": "exceeding"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"options": [
{
"option": "This"
},
{
"option": "went"
},
{
"option": "expectations"
},
{
"option": "beyond"
},
{
"option": "and"
},
{
"option": "above"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여기 정말 색다른 경험이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 완전 새로운 경험이야.",
"hint": "주어 This is로 시작하세요.",
"result": "This is a breath of fresh air",
"explanation": "'a breath of fresh air'는 신선한 공기 한 모금이라는 뜻으로, 상쾌하고 새로운 경험이라는 관용구입니다. 일상에서 벗어난 색다름을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "다름"
},
{
"tag": "특별"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "different"
},
{
"tag": "special"
}
],
"options": [
{
"option": "fresh"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "air"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "breath"
},
{
"option": "a"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "이 경험 완전 인생의 전환점이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 완전 인생 전환점이야.",
"hint": "주어 This is로 시작하세요.",
"result": "This is a turning point",
"explanation": "'turning point'는 전환점이라는 고정 표현입니다. 인생의 방향이 바뀌는 중요한 순간을 의미하는 관용구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "전환"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "turning"
},
{
"tag": "change"
}
],
"options": [
{
"option": "point"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "turning"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여기 완전 시간이 멈춘 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기는 시간이 정지한 것 같아.",
"hint": "추측하는 Time seems로 시작하세요.",
"result": "Time seems to have stood still",
"explanation": "'time stands still'은 시간이 정지해 있다는 뜻의 관용구입니다. 옛날 모습 그대로 보존된 곳이나 너무 평화로운 곳을 표현할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "멈춤"
},
{
"tag": "평화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "stopped"
},
{
"tag": "peaceful"
}
],
"options": [
{
"option": "stood"
},
{
"option": "still"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "seems"
},
{
"option": "Time"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "이 장소 정말 마음을 울려",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 장소가 마음 깊이 와닿아.",
"hint": "주어 This place로 시작하세요.",
"result": "This place strikes a chord",
"explanation": "'strike a chord'는 현을 울린다는 뜻으로, 마음의 공감을 불러일으킨다는 관용구입니다. 'chord'는 화음을 의미하는 음악 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감동"
},
{
"tag": "마음"
},
{
"tag": "울림"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "touching"
},
{
"tag": "heart"
},
{
"tag": "resonance"
}
],
"options": [
{
"option": "place"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "chord"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "strikes"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여기 완전 문화 충격이야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이거 완전 문화 충격이야.",
"hint": "주어 This is로 시작하세요.",
"result": "This is a real culture shock",
"explanation": "'culture shock'은 문화 충격이라는 고정 표현입니다. 전혀 다른 문화를 경험하며 받는 충격을 의미하는 관용구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "충격"
},
{
"tag": "다름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "shock"
},
{
"tag": "different"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "real"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "shock"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "culture"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "이 동네 정말 활기가 넘쳐",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 동네 활기가 정말 넘쳐.",
"hint": "주어 This neighborhood로 시작하세요.",
"result": "This neighborhood is buzzing with life",
"explanation": "'buzz with life'는 생명으로 윙윙거린다는 뜻으로, 활기가 넘친다는 관용구입니다. 'buzz'는 벌이 윙윙대는 소리를 비유한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "활기"
},
{
"tag": "에너지"
},
{
"tag": "분위기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lively"
},
{
"tag": "energy"
},
{
"tag": "atmosphere"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "life"
},
{
"option": "buzzing"
},
{
"option": "neighborhood"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "with"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여기 정말 특별한 장소야",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여기 정말 독보적이야.",
"hint": "주어 This place is로 시작하세요.",
"result": "This place is in a league of its own",
"explanation": "'in a league of its own'은 자기만의 리그에 있다는 뜻으로, 다른 것과 비교할 수 없을 만큼 독보적이라는 관용구입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "특별"
},
{
"tag": "독특"
},
{
"tag": "차별"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "special"
},
{
"tag": "unique"
},
{
"tag": "different"
}
],
"options": [
{
"option": "is"
},
{
"option": "in"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "place"
},
{
"option": "league"
},
{
"option": "its"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "own"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "이 경험 정말 시야를 넓혔어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 경험이 시야를 넓혔어.",
"hint": "과거형 This experience로 시작하세요.",
"result": "This experience broadened my horizons",
"explanation": "'broaden one's horizons'는 지평선을 넓힌다는 뜻으로, 시야나 경험의 폭을 넓힌다는 관용구입니다. 새로운 세계를 경험했다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "성장"
},
{
"tag": "깨달음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "growth"
},
{
"tag": "realization"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "broadened"
},
{
"option": "experience"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "horizons"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "이 장소 정말 압도당했어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 장소에 완전 압도당했어.",
"hint": "수동태 과거형 I was으로 시작하세요.",
"result": "I was blown away by this place",
"explanation": "'be blown away'는 날아가 버릴 정도로 압도당한다는 뜻의 관용구입니다. 'blow away'는 강한 바람에 날리듯 충격받는다는 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "압도"
},
{
"tag": "놀라움"
},
{
"tag": "감동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overwhelming"
},
{
"tag": "amazement"
},
{
"tag": "touching"
}
],
"options": [
{
"option": "this"
},
{
"option": "blown"
},
{
"option": "place"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "was"
},
{
"option": "away"
}
],
"type": "QUIZ"
}