총 32535개 항목
{
"category": "가정",
"title": "도움 요청",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "This is too heavy. Help @@!",
"ssml": "",
"translation": "이거 너무 무거워. 도와줘!",
"hint": "'나를'을 의미하는 목적격은?",
"result": "me",
"explanation": "'help me'는 도와달라는 기본 표현입니다. 동사 뒤에는 목적격 'me'가 와야 하고, 'I'는 주격이므로 틀린 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "무거움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "heavy"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "추운 날씨",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Close the window. It's @@.",
"ssml": "",
"translation": "창문 닫아. 춥다.",
"hint": "추운 날씨를 나타내는 형용사는?",
"result": "cold",
"explanation": "'cold'는 춥다는 의미의 기본 형용사입니다. 날씨, 물, 음식 등 온도가 낮은 모든 것에 사용할 수 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "추위"
},
{
"tag": "창문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "cold"
},
{
"tag": "window"
}
],
"options": [
{
"option": "hot"
},
{
"option": "cold"
},
{
"option": "warm"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "간식 시간",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I have a @@?",
"ssml": "",
"translation": "과자 하나 먹어도 돼요?",
"hint": "먹는 간식을 의미하는 명사는?",
"result": "cookie",
"explanation": "'cookie'는 과자, 쿠키를 의미합니다. 'Can I have'는 무언가를 요청하는 공손한 표현으로, 아이들이 자주 쓰는 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "간식"
},
{
"tag": "과자"
},
{
"tag": "배고픔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "snack"
},
{
"tag": "cookie"
},
{
"tag": "hunger"
}
],
"options": [
{
"option": "cookie"
},
{
"option": "toy"
},
{
"option": "book"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "형제 라이벌",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My sister and I have always been at each other's @@ since childhood.",
"ssml": "",
"translation": "우리 언니와 나는 어린 시절부터 항상 으르렁거려 왔어.",
"hint": "서로 다투는 관용구를 완성하는 명사는?",
"result": "throats",
"explanation": "'at each other's throats'는 서로 심하게 다투는 상태를 나타내는 강한 관용 표현입니다. 목을 조르듯 치열하게 싸우는 모습을 은유적으로 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "라이벌"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "경쟁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rivalry"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "competition"
}
],
"options": [
{
"option": "necks"
},
{
"option": "throats"
},
{
"option": "heads"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "가정 경제 위기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We're going to have to tighten our @@ until Dad finds a new job.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 새 직장을 찾을 때까지 우리는 허리띠를 졸라매야 할 거야.",
"hint": "'절약하다'는 관용구를 완성하는 명사는?",
"result": "belt",
"explanation": "'tighten one's belt'는 경제적으로 절약한다는 관용 표현입니다. 허리띠를 조인다는 시각적 은유를 통해 소비를 줄이는 상황을 생생하게 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경제"
},
{
"tag": "위기"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "economy"
},
{
"tag": "crisis"
},
{
"tag": "saving"
}
],
"options": [
{
"option": "budget"
},
{
"option": "belt"
},
{
"option": "purse"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "부모 이해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Now that I'm older, I can see where my parents were coming @@.",
"ssml": "",
"translation": "이제 나이가 들어서, 부모님의 입장을 이해할 수 있어.",
"hint": "누군가의 관점을 이해한다는 관용구를 완성하는 전치사는?",
"result": "from",
"explanation": "'see where someone is coming from'은 누군가의 관점이나 동기를 이해한다는 표현입니다. 출발점을 안다는 은유를 통해 깊은 이해를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "공감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "empathy"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "to"
}
]
}
{
"category": "가정",
"title": "형제 관계",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My brother and I have really grown @@ since we moved apart.",
"ssml": "",
"translation": "우리 형과 나는 떨어져 살면서 정말 멀어졌어.",
"hint": "관계가 소원해진다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "apart",
"explanation": "'grow apart'는 관계가 점차 소원해진다는 표현입니다. 물리적 거리나 관심사의 차이로 감정적 거리가 생기는 과정을 자연스럽게 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "화해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "reconciliation"
}
],
"options": [
{
"option": "apart"
},
{
"option": "away"
},
{
"option": "distant"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "가족 회의",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to hash @@ these issues before things get worse.",
"ssml": "",
"translation": "상황이 더 나빠지기 전에 이 문제들을 논의해야 해.",
"hint": "문제를 철저히 논의한다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'hash out'은 문제를 철저히 논의해서 해결책을 찾는다는 표현입니다. 'hash'는 잘게 썬다는 뜻에서, 문제를 세세히 분석하는 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "결정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"options": [
{
"option": "over"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "through"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "십대 자유",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My parents finally eased @@ on the curfew rules.",
"ssml": "",
"translation": "우리 부모님이 마침내 통금 규칙을 완화하셨어.",
"hint": "규칙을 완화한다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'ease up on'은 압박이나 규칙을 완화한다는 표현입니다. 'ease off'도 비슷하지만, 'ease up on'은 특정 대상에 대한 완화를 더 명확히 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자유"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "규칙"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "freedom"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "rule"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "가족 비밀 누설",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can't believe you let it @@ about Dad's surprise party!",
"ssml": "",
"translation": "아빠 서프라이즈 파티에 대해 말해버렸다니 믿을 수가 없어!",
"hint": "비밀을 무심코 말한다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "slip",
"explanation": "'let it slip'은 무심코 비밀을 말해버린다는 표현입니다. 의도하지 않게 정보가 새어나가는 상황을 나타내며, 실수로 인한 누설을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비밀"
},
{
"tag": "누설"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "secret"
},
{
"tag": "revealing"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "slip"
},
{
"option": "go"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "독립 시기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's high time I stood on my own two @@ and became independent.",
"ssml": "",
"translation": "이제 내 힘으로 서서 독립할 때가 됐어.",
"hint": "'스스로 서다'는 관용구를 완성하는 명사는?",
"result": "feet",
"explanation": "'stand on one's own two feet'은 독립적으로 산다는 관용 표현입니다. 신체적 은유를 통해 자립의 중요성을 강조하는 강력한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독립"
},
{
"tag": "시기"
},
{
"tag": "성인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "independence"
},
{
"tag": "timing"
},
{
"tag": "adult"
}
],
"options": [
{
"option": "legs"
},
{
"option": "feet"
},
{
"option": "hands"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "부모 기대",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I feel like I'm not living @@ to my parents' expectations.",
"ssml": "",
"translation": "나는 부모님의 기대에 부응하지 못하고 있는 것 같아.",
"hint": "기대에 부응한다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'live up to'는 기대나 기준에 부응한다는 표현입니다. 'up to'는 특정 수준에 도달한다는 의미를 담고 있으며, 압박감을 나타낼 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기대"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "압박"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expectation"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "pressure"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "가족 전통 유지",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Even though we're all grown up, we still carry @@ the tradition.",
"ssml": "",
"translation": "우리 모두 다 컸지만, 여전히 그 전통을 이어가고 있어.",
"hint": "전통을 이어간다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "on",
"explanation": "'carry on'은 무언가를 계속하거나 이어간다는 표현입니다. 전통, 사업, 대화 등을 지속할 때 쓰이며, 세대를 거쳐 전승되는 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전통"
},
{
"tag": "유지"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tradition"
},
{
"tag": "maintaining"
},
{
"tag": "family"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "through"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "부모 지원",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My parents are helping me get @@ my feet before college starts.",
"ssml": "",
"translation": "부모님이 대학 시작 전에 내가 자립하도록 도와주고 계셔.",
"hint": "독립적으로 서다는 관용구를 완성하는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'get on one's feet'은 경제적으로나 정신적으로 독립한다는 관용 표현입니다. 어려움에서 회복하거나 자립하는 과정을 나타내는 유용한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지원"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "대학"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "college"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안일 회피",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You can't keep getting @@ of your chores by making excuses.",
"ssml": "",
"translation": "변명으로 집안일을 계속 피할 수는 없어.",
"hint": "의무를 회피한다는 구동사를 완성하는 전치사는?",
"result": "out",
"explanation": "'get out of'는 책임이나 의무를 회피한다는 표현입니다. 약간 부정적인 뉘앙스를 담고 있으며, 교묘하게 빠져나가는 느낌이 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집안일"
},
{
"tag": "회피"
},
{
"tag": "책임"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chore"
},
{
"tag": "avoiding"
},
{
"tag": "responsibility"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "가족 갈등",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to talk this @@ like adults instead of yelling.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 소리 지르는 대신 어른답게 이 문제를 이야기해야 해.",
"hint": "문제를 논의한다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'talk something out'은 문제를 대화로 해결한다는 표현입니다. 감정적으로 반응하지 않고 이성적으로 논의하는 성숙한 태도를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "conversation"
}
],
"options": [
{
"option": "over"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "through"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "십대 반항기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "She's been acting @@ and won't listen to anything I say.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 반항적으로 행동하고 내 말을 전혀 듣지 않아.",
"hint": "반항적으로 행동한다는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'act out'은 감정이나 불만을 행동으로 표현한다는 심리학 용어에서 나온 표현입니다. 특히 십대들의 반항적 행동을 설명할 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반항"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rebellion"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "conversation"
}
],
"options": [
{
"option": "badly"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "weird"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "가정",
"title": "약속 취소",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Something came @@ and I can't make it to dinner tonight.",
"ssml": "",
"translation": "일이 생겨서 오늘 밤 저녁에 못 갈 것 같아.",
"hint": "예상치 못한 일이 생긴다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'something came up'은 예상치 못한 일이 생겼다는 구어체 표현입니다. 약속을 취소할 때 자주 쓰이며, 구체적인 이유를 밝히지 않아도 되는 편리한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "미안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "cancel"
},
{
"tag": "sorry"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "through"
}
]
}
{
"category": "가정",
"title": "취침 루틴",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't forget to brush your teeth before you turn @@ for the night.",
"ssml": "",
"translation": "잠들기 전에 양치질하는 거 잊지 마.",
"hint": "잠자리에 든다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "in",
"explanation": "'turn in'은 잠자리에 든다는 구어체 표현입니다. 'go to bed'보다 더 캐주얼하며, 원어민들이 밤에 자러 갈 때 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취침"
},
{
"tag": "루틴"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bedtime"
},
{
"tag": "routine"
},
{
"tag": "habit"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "down"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "형제 책임",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're supposed to be looking @@ your little sister.",
"ssml": "",
"translation": "너는 여동생을 돌봐야 하는 거야.",
"hint": "누군가를 돌본다는 구동사를 완성하는 전치사는?",
"result": "after",
"explanation": "'look after'는 누군가를 돌보거나 보살핀다는 표현입니다. 'take care of'와 비슷하지만, 'look after'가 더 영국식이고 일상적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "돌보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "caring"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "after"
},
{
"option": "for"
}
],
"type": "QUIZ"
}