총 32535개 항목
{
"category": "일상",
"title": "이름 쓰기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Write your name here.",
"ssml": "",
"translation": "여기에 이름을 써.",
"hint": "명령문과 소유격 사용이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "명령문에서 'your'로 상대방의 소유물을 나타낼 수 있습니다. 'Write you name'은 틀렸죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이름"
},
{
"tag": "쓰기"
},
{
"tag": "펜"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "name"
},
{
"tag": "writing"
},
{
"tag": "pen"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "전등 스위치",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Turn off light.",
"ssml": "",
"translation": "불을 꺼.",
"hint": "'light' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Turn off the light'가 맞습니다. 특정한 불을 가리키므로 정관사 'the'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전등"
},
{
"tag": "스위치"
},
{
"tag": "끄기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "switch"
},
{
"tag": "turning"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "점프하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I can jump.",
"ssml": "",
"translation": "나는 뛸 수 있어요.",
"hint": "'can' 다음에 동사원형을 쓰는 게 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "조동사 'can' 뒤에는 동사원형이 옵니다. 'can jumps'나 'can jumping'은 틀린 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "점프"
},
{
"tag": "높이"
},
{
"tag": "운동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "jump"
},
{
"tag": "height"
},
{
"tag": "exercise"
}
]
}
{
"category": "일상",
"title": "차 운전",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Dad drive car.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 차를 운전해요.",
"hint": "'car' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'drive a car' 또는 'drive the car'처럼 관사가 필요합니다. 'drive car'는 부자연스러워요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "차"
},
{
"tag": "운전"
},
{
"tag": "도로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "car"
},
{
"tag": "driving"
},
{
"tag": "road"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "컵 들기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Hold the cup.",
"ssml": "",
"translation": "컵을 잡아.",
"hint": "명령문이 올바른 형태인가요?",
"result": "O",
"explanation": "명령문은 동사원형으로 시작합니다. 주어 없이 'Hold'로 시작하는 게 맞아요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컵"
},
{
"tag": "들기"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cup"
},
{
"tag": "holding"
},
{
"tag": "drink"
}
]
}
{
"category": "일상",
"title": "놀기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We play outside.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 밖에서 놀아요.",
"hint": "복수 주어와 동사 'play'가 어울리나요?",
"result": "O",
"explanation": "복수 주어는 동사원형을 사용합니다. 'We plays'가 아니라 'We play'가 맞아요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "놀이"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "즐거움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "playing"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "fun"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "공부하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She study hard.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 열심히 공부해요.",
"hint": "3인칭 단수 동사 형태가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "3인칭 단수는 동사에 's'를 붙여야 합니다. 'She studies hard'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공부"
},
{
"tag": "학교"
},
{
"tag": "책"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "studying"
},
{
"tag": "school"
},
{
"tag": "book"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "과일 먹기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I eat an apple.",
"ssml": "",
"translation": "나는 사과를 먹어요.",
"hint": "'an apple' 관사 사용이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "모음으로 시작하는 단어 앞에는 'an'을 씁니다. 'a apple'이 아니라 'an apple'이 맞죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과일"
},
{
"tag": "먹기"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fruit"
},
{
"tag": "eating"
},
{
"tag": "health"
}
]
}
{
"category": "일상",
"title": "확인하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let me double check that.",
"ssml": "",
"translation": "그거 다시 한번 확인할게.",
"hint": "'double check'가 재확인한다는 표현으로 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'double check'는 두 번 확인한다는 뜻으로 신중하게 재확인한다는 의미입니다. 'check again'보다 더 강조하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "점검"
},
{
"tag": "체크"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "confirming"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "verification"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "조금만 더",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Give me five more minutes.",
"ssml": "",
"translation": "5분만 더 줘.",
"hint": "'give me + 시간'이 시간을 달라는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'give me + 시간'은 시간이 좀 더 필요하다는 뜻입니다. 직역하면 이상하지만 아주 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조금"
},
{
"tag": "더"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "little"
},
{
"tag": "more"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "무슨 일",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "What is going on here?",
"ssml": "",
"translation": "여기서 무슨 일이야?",
"hint": "'What is going on'이 무슨 일이냐고 묻는 표현으로 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'What is going on'은 현재 어떤 상황이 벌어지고 있는지 묻는 일상적인 표현입니다. 'What happens'보다 더 자연스러워요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무슨일"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "상황"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "matter"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "situation"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "일상",
"title": "솔직히 말하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "To be honest, I didn't like it.",
"ssml": "",
"translation": "솔직히 말하면, 난 그게 마음에 안 들었어.",
"hint": "'to be honest'가 솔직히 말하면이라는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'to be honest'는 솔직한 의견을 말하기 전에 쓰는 표현입니다. 'honestly'와 비슷하지만 더 신중한 느낌이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "솔직"
},
{
"tag": "말하기"
},
{
"tag": "진실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "honest"
},
{
"tag": "speaking"
},
{
"tag": "truth"
}
]
}
{
"category": "일상",
"title": "마음 바꾸기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Feel free to change your mind anytime.",
"ssml": "",
"translation": "언제든지 마음을 바꿔도 돼.",
"hint": "'feel free to'가 자유롭게 하라는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'feel free to'는 편하게 무언가를 해도 된다는 허락의 표현입니다. 'you can'보다 더 환영하는 느낌이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마음"
},
{
"tag": "바꾸기"
},
{
"tag": "결정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mind"
},
{
"tag": "changing"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "확실하지 않음",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am not sure if I can make it.",
"ssml": "",
"translation": "내가 갈 수 있을지 확실하지 않아.",
"hint": "'make it'이 참석한다는 의미로 쓰일 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'make it'은 약속 장소에 도착하거나 참석한다는 뜻입니다. 'attend'보다 훨씬 일상적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "확실"
},
{
"tag": "불확실"
},
{
"tag": "모름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sure"
},
{
"tag": "uncertain"
},
{
"tag": "unknown"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "버티기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Just hang in there.",
"ssml": "",
"translation": "그냥 버텨.",
"hint": "'hang in there'가 버티라는 표현으로 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'hang in there'는 힘든 상황을 견디라는 격려 표현입니다. 매달려 있으라는 비유에서 나왔죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "버티기"
},
{
"tag": "견디기"
},
{
"tag": "인내"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "enduring"
},
{
"tag": "standing"
},
{
"tag": "patience"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "새로 시작",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's start from scratch.",
"ssml": "",
"translation": "처음부터 다시 시작하자.",
"hint": "'from scratch'가 처음부터라는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'from scratch'는 아무것도 없는 상태에서 완전히 처음부터 시작한다는 뜻입니다. 요리에서 유래한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "새로움"
},
{
"tag": "처음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "starting"
},
{
"tag": "new"
},
{
"tag": "beginning"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "책임지기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "You need to own up to your mistake.",
"ssml": "",
"translation": "너는 실수를 인정해야 해.",
"hint": "'own up to'가 책임을 인정한다는 표현으로 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'own up to'는 자신의 잘못을 인정하고 책임진다는 뜻입니다. 'admit'보다 더 책임감 있는 느낌이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "맡기"
},
{
"tag": "의무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "taking"
},
{
"tag": "duty"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "정신 차리기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to pull myself together.",
"ssml": "",
"translation": "나는 정신 차려야 해.",
"hint": "'pull oneself together'가 정신 차린다는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'pull oneself together'는 흐트러진 정신을 추스른다는 관용 표현입니다. 감정적으로 무너졌을 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정신"
},
{
"tag": "집중"
},
{
"tag": "각성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mind"
},
{
"tag": "focus"
},
{
"tag": "awareness"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "감당하기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is too much for me handle.",
"ssml": "",
"translation": "이건 내가 감당하기에 너무 많아.",
"hint": "'for me' 다음에 'to'가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'too much for me to handle'이 맞습니다. 'for + 목적어' 뒤에는 'to부정사'가 와야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감당"
},
{
"tag": "어려움"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "handling"
},
{
"tag": "difficulty"
},
{
"tag": "stress"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "고민 중",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am on the fence about it.",
"ssml": "",
"translation": "나는 그것에 대해 고민 중이야.",
"hint": "'on the fence'가 고민한다는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'be on the fence'는 결정을 못 하고 양쪽 사이에서 망설인다는 관용 표현입니다. 울타리 위에 앉아 있다는 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "thinking"
},
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"type": "QUIZ"
}