총 32535개 항목
{
"category": "인간관계",
"title": "도움 거부하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I can do it by myself.",
"ssml": "",
"translation": "혼자서 할 수 있어요.",
"hint": "혼자서 할 수 있다고 할 때 'by myself'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'by myself'는 혼자서라는 뜻의 표현입니다. 'I can do it by myself'는 도움 없이도 할 수 있다는 독립성을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "거부"
},
{
"tag": "독립"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "refuse"
},
{
"tag": "independence"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "기분 묻기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "How are you feeling today?",
"ssml": "",
"translation": "오늘 기분이 어때요?",
"hint": "기분을 물을 때 'How are you feeling'을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'How are you feeling?'은 현재 기분이나 컨디션을 묻는 자연스러운 표현입니다. 'How are you?'보다 더 구체적으로 상태를 확인하는 관심 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기분"
},
{
"tag": "묻기"
},
{
"tag": "관심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mood"
},
{
"tag": "ask"
},
{
"tag": "care"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "비밀 말하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I tell you secret?",
"ssml": "",
"translation": "비밀 하나 말해도 될까요?",
"hint": "비밀을 말할 때 'secret' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Can I tell you a secret?'이 맞는 표현입니다. 'secret'는 가산명사이므로 부정관사 'a'가 필요하며, 관사 없이 사용하면 문법적으로 틀립니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비밀"
},
{
"tag": "말하기"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "secret"
},
{
"tag": "tell"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "함께 놀기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's hang out together.",
"ssml": "",
"translation": "함께 놀아요.",
"hint": "함께 놀자고 할 때 'hang out'을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'hang out'은 함께 시간을 보내며 놀다는 뜻의 구동사입니다. 'Let's hang out together'는 친구들과 놀자고 제안하는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "함께"
},
{
"tag": "놀기"
},
{
"tag": "즐거움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "play"
},
{
"tag": "fun"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "화해 제안하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's make up.",
"ssml": "",
"translation": "화해해요.",
"hint": "화해하자고 할 때 'make up'을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'make up'은 화해하다는 뜻의 구동사입니다. 'Let's make up'은 싸운 후 화해를 제안하는 간단하고 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "평화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconcile"
},
{
"tag": "suggest"
},
{
"tag": "peace"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "걱정시키기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't worry about me.",
"ssml": "",
"translation": "나를 걱정하지 마세요.",
"hint": "걱정하지 말라고 할 때 'worry about'을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'worry about'은 ~을 걱정하다는 뜻의 구동사입니다. 'Don't worry about me'는 상대방의 걱정을 덜어주려는 배려 깊은 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "걱정"
},
{
"tag": "염려"
},
{
"tag": "불안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "concern"
},
{
"tag": "anxiety"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "연락하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Keep in touch with me.",
"ssml": "",
"translation": "연락 유지해요.",
"hint": "연락을 유지하자고 할 때 'Keep in touch'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Keep in touch'는 연락을 계속 주고받다는 뜻의 고정 표현입니다. 'Keep in touch with me'는 지속적인 연락을 바라는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "소식"
},
{
"tag": "통신"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "news"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "마음 상하게 하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I didn't mean to hurt you.",
"ssml": "",
"translation": "당신을 상처주려던 것은 아니었어요.",
"hint": "상처주려던 게 아니라고 할 때 'mean to'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'mean to'는 ~할 의도이다는 뜻의 표현입니다. 'I didn't mean to hurt you'는 의도하지 않았음을 표현하는 사과의 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마음"
},
{
"tag": "상처"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurt"
},
{
"tag": "feelings"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "다시 만나기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's meet again soon.",
"ssml": "",
"translation": "곧 다시 만나요.",
"hint": "다시 만나자고 할 때 'again'을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'again'은 다시라는 뜻의 부사입니다. 'Let's meet again soon'은 재회를 약속하는 자연스러운 표현으로 작별 인사에서 자주 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "다시"
},
{
"tag": "만나기"
},
{
"tag": "재회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "again"
},
{
"tag": "meet"
},
{
"tag": "reunion"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "혼자 시간 보내기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need some time alone.",
"ssml": "",
"translation": "혼자만의 시간이 필요해요.",
"hint": "혼자 시간이 필요할 때 'time alone'을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'time alone'은 혼자만의 시간이라는 뜻의 자연스러운 표현입니다. 'I need some time alone'은 개인적인 시간이 필요함을 표현하는 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "혼자"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "개인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "alone"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "personal"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "감정 표현하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want to share my feelings.",
"ssml": "",
"translation": "제 감정을 나누고 싶어요.",
"hint": "감정을 나눌 때 'share feelings'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'share feelings'는 감정을 나누다는 뜻의 자연스러운 표현입니다. 'I want to share my feelings'는 솔직한 감정 표현 의도를 나타내는 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "표현"
},
{
"tag": "솔직함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "express"
},
{
"tag": "honest"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "만남 연기하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can we postpone meeting?",
"ssml": "",
"translation": "만남을 연기할 수 있을까요?",
"hint": "만남을 연기할 때 'meeting' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Can we postpone the meeting?'이 맞는 표현입니다. 특정한 만남을 의미할 때는 정관사 'the'가 필요하며, 관사 없이 사용하면 부자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "만남"
},
{
"tag": "연기"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "postpone"
},
{
"tag": "schedule"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "관계 끝내기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We broke up last month.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 지난달에 헤어졌어요.",
"hint": "헤어졌다고 할 때 'broke up'을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'break up'은 연인 관계를 끝내다는 뜻의 구동사입니다. 'We broke up last month'는 과거의 이별을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "끝내기"
},
{
"tag": "이별"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "end"
},
{
"tag": "breakup"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "부모님께 인사",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Say hello to your parents.",
"ssml": "",
"translation": "부모님께 안부 전해주세요.",
"hint": "안부를 전할 때 'Say hello to'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Say hello to'는 ~에게 안부를 전하다는 뜻의 표현입니다. 'Say hello to your parents'는 타인을 통해 안부를 전할 때 사용하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부모님"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "예의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "parents"
},
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "manner"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "웃게 만들기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "You make me laugh.",
"ssml": "",
"translation": "당신은 나를 웃게 만들어요.",
"hint": "웃게 만들 때 'make laugh'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'make someone laugh'는 누군가를 웃게 만들다는 뜻의 표현입니다. 'You make me laugh'는 유머나 재미를 주는 사람에게 하는 자연스러운 말입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "웃음"
},
{
"tag": "즐거움"
},
{
"tag": "행복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laugh"
},
{
"tag": "happy"
},
{
"tag": "joy"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "존경하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I respect my teacher.",
"ssml": "",
"translation": "나는 선생님을 존경해요.",
"hint": "존경할 때 'respect'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'respect'는 존경하다는 뜻의 동사입니다. 'I respect my teacher'는 선생님에 대한 존경심을 표현하는 직접적이고 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "존경"
},
{
"tag": "존중"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "respect"
},
{
"tag": "admire"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "무시하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Please don't ignore me.",
"ssml": "",
"translation": "나를 무시하지 마세요.",
"hint": "무시하지 말라고 할 때 'ignore'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'ignore'는 무시하다는 뜻의 동사입니다. 'Please don't ignore me'는 무시당하지 않기를 바라는 마음을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무시"
},
{
"tag": "외면"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ignore"
},
{
"tag": "avoid"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "부탁하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you do me favor?",
"ssml": "",
"translation": "부탁 하나 들어주실 수 있나요?",
"hint": "부탁을 할 때 'favor' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Can you do me a favor?'가 맞는 표현입니다. 'favor'는 가산명사이므로 부정관사 'a'가 필요하며, 관사 없이 사용하면 문법적으로 틀립니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부탁"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "favor"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "help"
}
]
}
{
"category": "인간관계",
"title": "격려하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "You can do it!",
"ssml": "",
"translation": "당신은 할 수 있어요!",
"hint": "격려할 때 'You can do it'을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'You can do it!'은 격려할 때 사용하는 가장 기본적이고 효과적인 표현입니다. 누군가에게 용기와 자신감을 주는 자연스러운 응원의 말입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "응원"
},
{
"tag": "힘내기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "encourage"
},
{
"tag": "cheer"
},
{
"tag": "support"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "혼내기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "My mom scolded me yesterday.",
"ssml": "",
"translation": "어제 엄마가 나를 혼냈어요.",
"hint": "혼났다고 할 때 'scolded'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'scold'는 꾸짖다, 혼내다는 뜻의 동사입니다. 'My mom scolded me yesterday'는 과거에 혼난 경험을 표현하는 자연스러운 문장입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "혼내기"
},
{
"tag": "꾸짖기"
},
{
"tag": "화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "scold"
},
{
"tag": "angry"
},
{
"tag": "discipline"
}
],
"type": "QUIZ"
}