총 32535개 항목
{
"category": "취미",
"title": "뜨개질 작품",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Made this scarf myself!",
"ssml": "",
"translation": "이 스카프 직접 만들었어!",
"hint": "주어를 생략할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Made'는 'I made'를 줄인 구어체입니다. 자랑스럽게 말할 때 주어를 생략하는 자연스러운 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "뜨개질"
},
{
"tag": "만들다"
},
{
"tag": "스카프"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "knit"
},
{
"tag": "make"
},
{
"tag": "scarf"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "정원 가꾸기 결과",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "My flowers are blooming nicely.",
"ssml": "",
"translation": "내 꽃들이 예쁘게 피고 있어.",
"hint": "'blooming'은 피고 있다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'are blooming'은 현재 피고 있다는 진행형 표현입니다. 꽃이 피는 과정을 나타내는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정원"
},
{
"tag": "꽃"
},
{
"tag": "피다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "garden"
},
{
"tag": "flower"
},
{
"tag": "bloom"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "등산 준비물",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't forget bringing water for the hike.",
"ssml": "",
"translation": "등산할 때 물 가져오는 거 잊지 마.",
"hint": "'forget' 뒤에 동명사가 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "'Don't forget to bring water'가 올바른 표현입니다. 'forget + to부정사'는 앞으로 할 일을 잊지 말라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "등산"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hiking"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "water"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "일기장 선물",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Got this journal as a birthday present.",
"ssml": "",
"translation": "생일 선물로 이 일기장을 받았어.",
"hint": "주어를 생략할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Got'은 'I got'을 줄인 구어체입니다. 일상 대화에서 주어를 생략하는 매우 자연스러운 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일기장"
},
{
"tag": "선물"
},
{
"tag": "받다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "diary"
},
{
"tag": "gift"
},
{
"tag": "receive"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "축구공 가져오기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Bring your soccer ball.",
"ssml": "",
"translation": "축구공 가져와.",
"hint": "'bring your soccer ball'은 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'bring your soccer ball'은 축구공을 가져오라는 간단한 지시입니다. 소유격과 함께 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "축구"
},
{
"tag": "공"
},
{
"tag": "가져오기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "soccer"
},
{
"tag": "ball"
},
{
"tag": "bring"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "운동 피로",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "That was tiring!",
"ssml": "",
"translation": "그거 힘들었어!",
"hint": "'tiring'은 피곤하게 만드는이라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'tiring'은 피곤하게 만드는, 힘든이라는 형용사입니다. 활동이나 경험이 피곤하게 만들 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "운동"
},
{
"tag": "피곤"
},
{
"tag": "힘들다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exercise"
},
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "hard"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "공원 놀이",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Meet me at the park.",
"ssml": "",
"translation": "공원에서 만나.",
"hint": "'at the park'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'at the park'는 공원에서라는 장소 표현입니다. 만남의 장소를 나타낼 때 'at'을 쓰는 것이 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공원"
},
{
"tag": "놀이"
},
{
"tag": "가기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "park"
},
{
"tag": "play"
},
{
"tag": "go"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "악기 소유",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do you have guitar?",
"ssml": "",
"translation": "기타 있어?",
"hint": "'guitar' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Do you have a guitar'가 올바른 표현입니다. 가산명사 'guitar' 앞에는 부정관사 'a'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "악기"
},
{
"tag": "소유"
},
{
"tag": "가지다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "instrument"
},
{
"tag": "own"
},
{
"tag": "have"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "사진 보여주기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Look at my photos!",
"ssml": "",
"translation": "내 사진들 봐!",
"hint": "'look at'은 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'look at my photos'는 사진을 보라는 간단한 요청입니다. 주의를 끌 때 쓰는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "보여주기"
},
{
"tag": "찍은"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "show"
},
{
"tag": "taken"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "취미",
"title": "게임 초대",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Join our game!",
"ssml": "",
"translation": "우리 게임에 참여해!",
"hint": "'join our game'은 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'join our game'은 게임에 참여하라는 초대 표현입니다. 'join'은 ~에 합류하다는 뜻의 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "게임"
},
{
"tag": "초대"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "game"
},
{
"tag": "invite"
},
{
"tag": "join"
}
]
}
{
"category": "취미",
"title": "요리 도움",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Help me cook!",
"ssml": "",
"translation": "요리 좀 도와줘!",
"hint": "'help me cook'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'help me cook'는 요리를 도와달라는 간단한 요청입니다. 'help + 목적어 + 동사원형'은 표준 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "요리"
},
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "같이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cook"
},
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "together"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "자전거 수리",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "My bike broke.",
"ssml": "",
"translation": "내 자전거가 고장났어.",
"hint": "'broke'는 과거형인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'broke'는 'break'의 과거형입니다. 고장났다는 과거 사실을 나타내는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자전거"
},
{
"tag": "수리"
},
{
"tag": "고장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bicycle"
},
{
"tag": "fix"
},
{
"tag": "broken"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "영화 추천",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "That movie was fun.",
"ssml": "",
"translation": "그 영화 재미있었어.",
"hint": "'was fun'은 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'was fun'은 재미있었다는 간단한 평가 표현입니다. 경험이나 활동을 평가할 때 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영화"
},
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "재미있다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "movie"
},
{
"tag": "recommend"
},
{
"tag": "fun"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "노래 선택",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This song is great!",
"ssml": "",
"translation": "이 노래 좋다!",
"hint": "'This song is great'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'This song is great'는 노래가 좋다는 간단한 칭찬 표현입니다. 일상에서 가장 자주 쓰는 감탄 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "노래"
},
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "좋아하다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "song"
},
{
"tag": "choose"
},
{
"tag": "like"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "수영장 가기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's go swimming pool.",
"ssml": "",
"translation": "수영장 가자.",
"hint": "'go swimming pool'이 올바른 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Let's go to the swimming pool'이 올바른 표현입니다. 장소로 갈 때는 전치사 'to'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수영"
},
{
"tag": "수영장"
},
{
"tag": "가기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "swim"
},
{
"tag": "pool"
},
{
"tag": "go"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "춤추기 초대",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Dance with us!",
"ssml": "",
"translation": "우리랑 춤춰!",
"hint": "'Dance with us'는 자연스러운 초대인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Dance with us'는 우리와 함께 춤추자는 친근한 초대입니다. 명령문 형태로 부드러운 권유를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "춤"
},
{
"tag": "초대"
},
{
"tag": "같이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dance"
},
{
"tag": "invite"
},
{
"tag": "together"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "책 빌리기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I borrow this book?",
"ssml": "",
"translation": "이 책 빌려도 돼?",
"hint": "'borrow'를 이렇게 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Can I borrow'는 빌려도 되냐고 묻는 정중한 표현입니다. 허락을 구할 때 자주 쓰는 자연스러운 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책"
},
{
"tag": "빌리기"
},
{
"tag": "도서관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "book"
},
{
"tag": "borrow"
},
{
"tag": "library"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "음악 듣기 방법",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Listen with headphones.",
"ssml": "",
"translation": "헤드폰으로 들어.",
"hint": "'with headphones'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'with headphones'는 헤드폰으로라는 수단 표현입니다. 'with'는 도구나 수단을 나타낼 때 쓰는 전치사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음악"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "헤드폰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "music"
},
{
"tag": "listen"
},
{
"tag": "headphone"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "그림 재료",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "These crayons are mine.",
"ssml": "",
"translation": "이 크레용들은 내 거야.",
"hint": "'crayons'는 복수형인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'crayons'는 크레용의 복수형입니다. 여러 개의 크레용을 가리킬 때 복수형을 쓰는 것이 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "그림"
},
{
"tag": "재료"
},
{
"tag": "크레용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drawing"
},
{
"tag": "material"
},
{
"tag": "crayon"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "취미",
"title": "워라밸 유지",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Striking a balance between work and play isn't easy.",
"ssml": "",
"translation": "일과 놀이 사이의 균형을 맞추는 게 쉽지 않아.",
"hint": "'strike a balance'는 균형을 맞춘다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'strike a balance'는 균형을 맞추다는 관용 표현입니다. 'strike'는 치다, 때리다는 뜻이지만 여기서는 적절한 균형점을 찾는다는 의미로 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "균형"
},
{
"tag": "일"
},
{
"tag": "취미"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "balance"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "hobby"
}
],
"type": "QUIZ"
}