총 32535개 항목
{
"category": "가정",
"title": "화장실 청소",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I scrub the bathroom tiles carefully.",
"ssml": "",
"translation": "화장실 타일을 조심스럽게 문질러 닦아요.",
"hint": "'scrub'이라는 청소 동사가 적절한가요?",
"result": "O",
"explanation": "힘을 주어 문지르며 닦는다는 뜻입니다. 'clean'보다 더 강한 청소 동작을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화장실"
},
{
"tag": "타일"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bathroom"
},
{
"tag": "tiles"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "쇼핑 목록",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I write down shopping list on paper.",
"ssml": "",
"translation": "종이에 쇼핑 목록을 적어요.",
"hint": "'shopping list' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "특정한 목록이므로 'the shopping list'가 맞습니다. 일반적인 목록이 아닌 우리 집 목록이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "목록"
},
{
"tag": "종이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "list"
},
{
"tag": "paper"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "가구 먼지 털기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I dust the furniture with soft cloth.",
"ssml": "",
"translation": "부드러운 천으로 가구의 먼지를 털어요.",
"hint": "'dust'를 동사로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "먼지 제거 전용 동사입니다. 명사와 동사가 같은 형태로, 청소 분야의 전문 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가구"
},
{
"tag": "먼지"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "furniture"
},
{
"tag": "dust"
},
{
"tag": "cleaning"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "계단 청소",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I sweep the stairs every morning.",
"ssml": "",
"translation": "매일 아침 계단을 쓸어요.",
"hint": "계단 청소에서 'sweep'이 적절한 동사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "빗자루로 쓸어내는 동작을 나타냅니다. 'clean'보다 청소 방법이 구체적으로 드러나는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계단"
},
{
"tag": "청소"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stairs"
},
{
"tag": "cleaning"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "음식 맛보기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Dad tastes the soup before serving.",
"ssml": "",
"translation": "아빠가 내놓기 전에 수프를 맛봐요.",
"hint": "'taste'를 동사로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "음식의 맛을 확인한다는 뜻의 동사입니다. 요리할 때 자주 쓰는 전문적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맛보기"
},
{
"tag": "수프"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tasting"
},
{
"tag": "soup"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "침구 교체",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I change the bed sheets once week.",
"ssml": "",
"translation": "일주일에 한 번 침대 시트를 갈아요.",
"hint": "'once week'라는 빈도 표현이 완전한가요?",
"result": "X",
"explanation": "빈도 표현에는 관사가 필요합니다. 'once a week'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침구"
},
{
"tag": "교체"
},
{
"tag": "빈도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bedding"
},
{
"tag": "changing"
},
{
"tag": "frequency"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "전화 받기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I always answer the phone politely.",
"ssml": "",
"translation": "나는 항상 전화를 정중하게 받아요.",
"hint": "'answer the phone'이라는 표현이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "전화 받기의 고정 표현입니다. 'pick up the phone'과 비슷하지만 응답에 초점을 맞춘 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "받기"
},
{
"tag": "예의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "answering"
},
{
"tag": "politeness"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "요리 도구",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Mom cuts vegetables with sharp knife.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 날카로운 칼로 야채를 써세요.",
"hint": "'knife' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "가산명사 앞에는 관사가 필요합니다. 'a sharp knife'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "야채"
},
{
"tag": "칼"
},
{
"tag": "요리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "vegetables"
},
{
"tag": "knife"
},
{
"tag": "cooking"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집 환기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I open windows to air out house.",
"ssml": "",
"translation": "집을 환기시키려고 창문을 열어요.",
"hint": "'air out'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "공기를 순환시킨다는 뜻의 구동사입니다. 'ventilate'보다 일상적이고 쉬운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환기"
},
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "공기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ventilation"
},
{
"tag": "windows"
},
{
"tag": "air"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "식탁 차리기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you set up the table?",
"ssml": "",
"translation": "식탁을 차려줄 수 있어요?",
"hint": "식탁을 차릴 때 'set up'이 맞는 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'set the table'이 식탁 차리는 고정 표현입니다. 'set up'은 장비나 시설 설치에 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식탁"
},
{
"tag": "차리기"
},
{
"tag": "준비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "table"
},
{
"tag": "setting"
},
{
"tag": "preparation"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "창문 닦기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wipe the windows with newspaper.",
"ssml": "",
"translation": "신문지로 창문을 닦아요.",
"hint": "'wipe'가 창문 청소에 적절한 동사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "표면을 닦는 전용 동사입니다. 'clean'보다 구체적이고 청소 방법이 명확하게 드러나죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "창문"
},
{
"tag": "닦기"
},
{
"tag": "신문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "windows"
},
{
"tag": "wiping"
},
{
"tag": "newspaper"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "전기 절약",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We should save electricity at home.",
"ssml": "",
"translation": "집에서 전기를 절약해야 해요.",
"hint": "'save electricity'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "자원 절약에 'save'를 씁니다. 'conserve'보다 일상적이고 친근한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전기"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "환경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "electricity"
},
{
"tag": "saving"
},
{
"tag": "environment"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "빨래 개기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need to fold the clean laundries.",
"ssml": "",
"translation": "깨끗한 빨래들을 개야 해요.",
"hint": "'laundry'의 복수형이 올바른가요?",
"result": "X",
"explanation": "불가산명사로 복수형 '-s'를 붙이지 않습니다. 'the clean laundry'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빨래"
},
{
"tag": "개기"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "laundry"
},
{
"tag": "folding"
},
{
"tag": "organizing"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "바닥 걸레질",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Mom mops the floor with warm water.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 따뜻한 물로 바닥을 닦으세요.",
"hint": "'mop'을 바닥 청소 동사로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "걸레질 전용 동사로 매우 구체적입니다. 'clean the floor'보다 청소 방법이 명확하게 드러나죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바닥"
},
{
"tag": "걸레질"
},
{
"tag": "물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "floor"
},
{
"tag": "mopping"
},
{
"tag": "water"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "음식 보관",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "This milk will go bad soon.",
"ssml": "",
"translation": "이 우유가 곧 상할 거예요.",
"hint": "'go bad'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "음식이 상하는 것을 나타내는 관용 표현입니다. 'become bad'보다 원어민이 선호하는 용법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우유"
},
{
"tag": "상하기"
},
{
"tag": "보관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "milk"
},
{
"tag": "spoiling"
},
{
"tag": "storage"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "온도 조절",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Please turn up the heating system.",
"ssml": "",
"translation": "난방을 높여주세요.",
"hint": "온도를 올릴 때 'turn up'이 적절한가요?",
"result": "O",
"explanation": "볼륨이나 온도를 높일 때 쓰는 구동사입니다. 'increase'보다 일상적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "난방"
},
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "조절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "heating"
},
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "control"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "애완동물 돌보기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I feed to my cat twice a day.",
"ssml": "",
"translation": "고양이에게 하루에 두 번 먹이를 줘요.",
"hint": "'feed' 동사의 사용법이 올바른가요?",
"result": "X",
"explanation": "'feed'는 타동사로 'feed my cat'처럼 씁니다. 'feed to'는 틀린 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고양이"
},
{
"tag": "먹이"
},
{
"tag": "애완동물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cat"
},
{
"tag": "feeding"
},
{
"tag": "pet"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "정원 가꾸기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Dad tends his garden every weekend.",
"ssml": "",
"translation": "아빠는 주말마다 정원을 가꿔요.",
"hint": "정원 관리에서 'tend'가 적절한 동사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "정원이나 식물을 보살핀다는 뜻의 전문 용어입니다. 'take care of'보다 더 정원사다운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "정원"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "주말"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "garden"
},
{
"tag": "care"
},
{
"tag": "weekend"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "잠자리 준비",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's time to go to bed now.",
"ssml": "",
"translation": "이제 잠잘 시간이에요.",
"hint": "'go to bed'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "잠자리에 드는 것은 'go to bed'가 표준 표현입니다. 'go to sleep'과 미묘하게 다른 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠자리"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bedtime"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "night"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "냉장고 정리",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "There are many expired foods in fridge.",
"ssml": "",
"translation": "냉장고에 유통기한 지난 음식이 많아요.",
"hint": "'fridge' 앞에 정관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "집에 하나뿐인 냉장고는 'the fridge'로 써야 합니다. 특정한 냉장고를 가리키기 때문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉장고"
},
{
"tag": "음식"
},
{
"tag": "유통기한"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fridge"
},
{
"tag": "food"
},
{
"tag": "expiration"
}
],
"type": "QUIZ"
}