총 32535개 항목
{
"category": "직장",
"title": "현실적으로 봐야해요",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need to be realistic about our limitations.",
"ssml": "",
"translation": "우리 한계에 대해 현실적이어야 해요.",
"hint": "'be realistic about'는 현실적으로 본다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'be realistic about something'은 무언가에 대해 현실적으로 생각한다는 뜻입니다. 한계를 인정하자는 제안이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현실"
},
{
"tag": "실용"
},
{
"tag": "판단"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "realistic"
},
{
"tag": "practical"
},
{
"tag": "judgment"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "다시 생각해봐요",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Maybe you should rethink about that decision.",
"ssml": "",
"translation": "그 결정을 다시 생각해보는 게 좋을 것 같아요.",
"hint": "'rethink' 뒤에 전치사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'rethink that decision'이 맞습니다. 'rethink'는 타동사로 전치사 없이 목적어를 받죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "생각"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconsider"
},
{
"tag": "think"
},
{
"tag": "suggest"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "무리하지 마세요",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't push yourself too hard on this.",
"ssml": "",
"translation": "이것 때문에 너무 무리하지 마세요.",
"hint": "'push yourself hard'는 무리하다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'push yourself hard'는 자신을 몰아붙이다, 무리하다는 뜻입니다. 'too hard'로 지나친 정도를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무리"
},
{
"tag": "조심"
},
{
"tag": "걱정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "overdo"
},
{
"tag": "careful"
},
{
"tag": "concern"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "조심스럽게 접근해야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We should approach this with care.",
"ssml": "",
"translation": "이것에 조심스럽게 접근해야 해요.",
"hint": "'with care'는 신중하게라는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'with care'는 주의를 기울여서, 신중하게라는 뜻입니다. 조심스러운 접근을 제안하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조심"
},
{
"tag": "신중"
},
{
"tag": "접근"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "careful"
},
{
"tag": "cautious"
},
{
"tag": "approach"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "대충 이해했어요",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I get the general idea of what you're saying.",
"ssml": "",
"translation": "말씀하시는 걸 대략 이해했어요.",
"hint": "'get the idea'는 이해한다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'get the idea'는 요점을 이해한다는 구어 표현입니다. 'general'로 대략적 이해를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "대략"
},
{
"tag": "파악"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understand"
},
{
"tag": "roughly"
},
{
"tag": "grasp"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "마음이 바뀔 수도",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "You might change your mind later on.",
"ssml": "",
"translation": "나중에 마음이 바뀔 수도 있어요.",
"hint": "'might'는 가능성을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'might'는 ~일지도 모른다는 약한 가능성을 나타냅니다. 'later on'은 나중에라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마음"
},
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "가능성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mind"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "possibility"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "제 입장을 이해해요",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I understand where you're coming from.",
"ssml": "",
"translation": "당신 입장을 이해해요.",
"hint": "'where you're coming from'은 입장을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'where you're coming from'은 상대방의 입장이나 관점을 이해한다는 관용구입니다. 공감을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "입장"
},
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "공감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "position"
},
{
"tag": "understand"
},
{
"tag": "empathy"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "압박 그만해요",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Stop putting pressure to me.",
"ssml": "",
"translation": "저한테 압박 그만 주세요.",
"hint": "'put pressure' 뒤에 전치사 'to'를 쓸 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "'Stop putting pressure on me'가 맞습니다. 'put pressure on someone'이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "압박"
},
{
"tag": "중단"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pressure"
},
{
"tag": "stop"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "기대에 부응할게요",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'll try my best to meet your expectations.",
"ssml": "",
"translation": "기대에 부응하도록 최선을 다하겠습니다.",
"hint": "'meet expectations'는 기대를 충족한다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'meet expectations'는 기대를 충족시킨다는 고정 표현입니다. 'try my best'로 노력 의지를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기대"
},
{
"tag": "부응"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expectation"
},
{
"tag": "meet"
},
{
"tag": "promise"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "너무 서두르는 것 같아요",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I think we're rushing into this too fast.",
"ssml": "",
"translation": "이거 너무 빨리 진행하는 것 같아요.",
"hint": "'rush into'는 서둘러 착수한다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'rush into something'은 성급하게 무언가에 뛰어든다는 뜻입니다. 'too fast'로 지나친 속도를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서두름"
},
{
"tag": "빠름"
},
{
"tag": "우려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rush"
},
{
"tag": "quick"
},
{
"tag": "concern"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "뭔가 빠진 것 같아요",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "It feels like something's missing here.",
"ssml": "",
"translation": "뭔가 빠진 것 같아요.",
"hint": "'feel like'는 ~처럼 느껴진다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'feel like'는 ~처럼 느껴진다는 뜻입니다. 'something's missing'으로 무언가 빠졌다는 느낌을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빠짐"
},
{
"tag": "누락"
},
{
"tag": "의심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "missing"
},
{
"tag": "omission"
},
{
"tag": "doubt"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "그럴 여유 없어요",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I can't afford waste any more time.",
"ssml": "",
"translation": "더 이상 시간을 낭비할 여유가 없어요.",
"hint": "'afford' 뒤에 동사원형이 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "'I can't afford to waste'가 맞습니다. 'afford' 뒤에는 'to + 동사원형'이 와야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "여유"
},
{
"tag": "없음"
},
{
"tag": "불가능"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "afford"
},
{
"tag": "unavailable"
},
{
"tag": "impossible"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "확답 못해요",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I can't commit to anything just yet.",
"ssml": "",
"translation": "아직 확답은 못 드리겠어요.",
"hint": "'commit to'는 약속하다, 전념하다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'commit to something'은 무언가를 약속하거나 확정한다는 뜻입니다. 'just yet'으로 아직은 안 된다는 뉘앙스를 더하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "확답"
},
{
"tag": "불가능"
},
{
"tag": "조심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "confirm"
},
{
"tag": "impossible"
},
{
"tag": "careful"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "오해했나봐요",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I must have misunderstood what you said.",
"ssml": "",
"translation": "제가 말씀하신 걸 오해한 것 같아요.",
"hint": "'must have + 과거분사'는 과거 추측을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'must have + 과거분사'는 과거 사실에 대한 강한 추측입니다. 오해했을 것이라는 확신을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오해"
},
{
"tag": "잘못"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "misunderstand"
},
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "comprehension"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "어떻게 해야 할지",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm not sure what to do about this.",
"ssml": "",
"translation": "이것에 대해 어떻게 해야 할지 모르겠어요.",
"hint": "'what to do'는 무엇을 해야 할지를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'what to do'는 무엇을 해야 할지를 나타내는 표현입니다. 의문사 + to부정사 구조죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방법"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "고민"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "method"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "worry"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "다르게 봐요",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I look at this differently than you.",
"ssml": "",
"translation": "저는 당신과 다르게 봐요.",
"hint": "'look at differently'는 다르게 본다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'look at something differently'는 다른 관점으로 본다는 뜻입니다. 'than you'로 비교하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "다름"
},
{
"tag": "관점"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "different"
},
{
"tag": "perspective"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "걱정되는데요",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm worried about how this will turn out.",
"ssml": "",
"translation": "이게 어떻게 될지 걱정돼요.",
"hint": "'turn out'은 결과가 나온다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'turn out'은 결과가 나오다, 판명되다는 구동사입니다. 'how'절과 함께 결과에 대한 우려를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "걱정"
},
{
"tag": "우려"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "concern"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "생각해볼 시간 주세요",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Give me some time to think it over.",
"ssml": "",
"translation": "생각해볼 시간을 좀 주세요.",
"hint": "'think over'는 곰곰이 생각한다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'think something over'는 신중히 생각한다는 구동사입니다. 결정 전에 시간을 달라는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "생각"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "think"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "전부 제 잘못이에요",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's all my fault for this.",
"ssml": "",
"translation": "이건 전부 제 잘못이에요.",
"hint": "'fault for' 표현이 자연스러운가요?",
"result": "X",
"explanation": "'It's all my fault'가 맞습니다. 'fault' 뒤에 'for this'는 불필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잘못"
},
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "사과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fault"
},
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "apology"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "이해가 안 가요",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "This doesn't make sense to me.",
"ssml": "",
"translation": "이게 이해가 안 가요.",
"hint": "'make sense'는 이치에 맞다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'make sense'는 말이 되다, 이치에 맞다는 뜻입니다. 부정문으로 이해 불가를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "혼란"
},
{
"tag": "의문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understand"
},
{
"tag": "confused"
},
{
"tag": "question"
}
],
"type": "QUIZ"
}