총 32535개 항목
{
"category": "여행",
"title": "호텔 예약 확보",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "호텔 예약을 간신히 확보했어요.",
"hint": "간신히 확보하다를 의미하는 동사의 과거형을 찾아보세요.",
"result": "I snagged a hotel reservation",
"explanation": "snag는 기회를 재빨리 잡거나 확보한다는 뜻의 속어입니다. 경쟁이 치열한 상황에서 운 좋게 얻어낸다는 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "호텔"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "확보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hotel"
},
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "secure"
}
],
"options": [
{
"option": "snagged"
},
{
"option": "reservation"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "hotel"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여행 계획 변경",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 계획을 즉흥적으로 바꿨어요.",
"hint": "즉흥적으로 바꾸다를 의미하는 표현을 찾아보세요.",
"result": "Fly by the seat of travel plans",
"explanation": "fly by the seat of pants는 즉흥적으로 행동한다는 뜻의 관용표현입니다. 계획 없이 직감에 의존해서 결정하는 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "변경"
},
{
"tag": "즉흥"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "spontaneous"
}
],
"options": [
{
"option": "the"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "plans"
},
{
"option": "seat"
},
{
"option": "Fly"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "of"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여행 에너지 고갈",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "체력이 거의 바닥났어요.",
"hint": "연료가 바닥나다를 의미하는 표현을 찾아보세요.",
"result": "I'm running on fumes",
"explanation": "run on fumes는 연료 찌꺼기로 겨우 버틴다는 뜻으로 체력이나 에너지가 거의 떨어진 상황을 표현합니다. 자동차 비유에서 나온 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "에너지"
},
{
"tag": "고갈"
},
{
"tag": "피로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "energy"
},
{
"tag": "exhaustion"
},
{
"tag": "fatigue"
}
],
"options": [
{
"option": "fumes"
},
{
"option": "running"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "현지 관습 적응",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현지 관습을 이해하기 어려워요.",
"hint": "이해하기 어렵다를 의미하는 표현을 찾아보세요.",
"result": "I can't wrap head around local customs",
"explanation": "can't wrap my head around는 이해하기 어렵다는 뜻의 관용표현입니다. 머리로 감쌀 수 없을 만큼 복잡하다는 비유적 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관습"
},
{
"tag": "적응"
},
{
"tag": "어려움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "custom"
},
{
"tag": "adapt"
},
{
"tag": "difficulty"
}
],
"options": [
{
"option": "wrap"
},
{
"option": "customs"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "head"
},
{
"option": "can't"
},
{
"option": "around"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여행 준비 스트레스",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 준비 때문에 정신이 없어요.",
"hint": "정신없이 바쁘다를 의미하는 표현을 찾아보세요.",
"result": "I'm running around for travel preparation",
"explanation": "run around는 이리저리 뛰어다니며 바쁘게 움직인다는 뜻의 구동사입니다. 여러 일로 정신없이 바쁜 상황을 표현하는 일상 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "정신없다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "preparation"
},
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "hectic"
}
],
"options": [
{
"option": "travel"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "running"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "preparation"
},
{
"option": "around"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "항공료 부담",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "항공료가 너무 비싸서 망설여져요.",
"hint": "비용 때문에 망설이다를 의미하는 표현을 찾아보세요.",
"result": "I'm on the fence about airfare",
"explanation": "on the fence는 결정을 못 내리고 망설인다는 뜻의 관용표현입니다. 울타리 위에 걸터앉아 어느 쪽으로 갈지 모르는 상태의 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [],
"engTags": [
{
"tag": "airfare"
},
{
"tag": "burden"
},
{
"tag": "expensive"
}
],
"options": [
{
"option": "about"
},
{
"option": "fence"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "airfare"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여행지 실망감",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 여행지는 완전히 실망이에요.",
"hint": "완전히 실망스럽다를 의미하는 명사를 찾아보세요.",
"result": "This destination is a complete bust",
"explanation": "complete bust는 완전한 실패나 실망을 뜻하는 속어입니다. 기대와 정반대로 아무것도 얻지 못한 상황을 나타내는 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실망감"
},
{
"tag": "기대"
},
{
"tag": "허탈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "disappointment"
},
{
"tag": "expectation"
},
{
"tag": "letdown"
}
],
"options": [
{
"option": "complete"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "destination"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "bust"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여행 시간 낭비",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 시간을 낭비하고 있어요.",
"hint": "시간을 낭비하다를 의미하는 일광 관련 표현을 찾아보세요.",
"result": "We're burning daylight here",
"explanation": "burn daylight는 귀중한 낮 시간을 허비한다는 뜻의 관용표현입니다. 햇빛을 태워버리듯 소중한 시간을 낭비한다는 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "낭비"
},
{
"tag": "지체"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "waste"
},
{
"tag": "delay"
}
],
"options": [
{
"option": "We're"
},
{
"option": "here"
},
{
"option": "daylight"
},
{
"option": "burning"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여행 기념품 선택",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "특별한 기념품을 골랐어요.",
"hint": "신중하게 고르다를 의미하는 동사의 과거형을 찾아보세요.",
"result": "I selected a special souvenir",
"explanation": "select는 여러 옵션 중에서 신중하게 선택한다는 뜻의 동사입니다. choose보다 더 격식적이고 세심한 선택 과정을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기념품"
},
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "고르기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "souvenir"
},
{
"tag": "choose"
},
{
"tag": "select"
}
],
"options": [
{
"option": "a"
},
{
"option": "souvenir"
},
{
"option": "selected"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "special"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "현지 문화 체험",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현지 문화에 완전히 빠져들었어요.",
"hint": "완전히 빠져들다를 의미하는 동사의 과거형을 찾아보세요.",
"result": "I immersed myself in local culture",
"explanation": "immerse는 무언가에 완전히 몰입한다는 뜻의 동사입니다. 물에 담그듯 어떤 환경이나 상황에 깊이 빠져드는 행위를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "체험"
},
{
"tag": "경험"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "immerse"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "culture"
},
{
"option": "immersed"
},
{
"option": "myself"
},
{
"option": "in"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여행지 교통 체증",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "교통 체증에 완전히 갇혔어요.",
"hint": "교통에 갇히다를 의미하는 과거분사를 찾아보세요.",
"result": "Got stuck in traffic",
"explanation": "get stuck in traffic은 교통 체증에 갇힌다는 뜻의 고정표현입니다. 차량이 움직이지 못하고 정체된 상황을 나타내는 교통 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교통"
},
{
"tag": "체증"
},
{
"tag": "막히다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "traffic"
},
{
"tag": "jam"
},
{
"tag": "stuck"
}
],
"options": [
{
"option": "Got"
},
{
"option": "stuck"
},
{
"option": "traffic"
},
{
"option": "in"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여행 보안 문제",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "보안 검색대에서 시간이 오래 걸렸어요.",
"hint": "오래 걸리다를 의미하는 동사의 과거형을 찾아보세요.",
"result": "Security checkpoint took forever",
"explanation": "take forever는 영원히 걸린다는 뜻으로 매우 오래 걸린다는 과장 표현입니다. 기다리는 시간이 지루할 정도로 길 때 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보안"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "security"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"options": [
{
"option": "checkpoint"
},
{
"option": "forever"
},
{
"option": "took"
},
{
"option": "Security"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여행 동료와 갈등",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 동료와 의견이 안 맞아요.",
"hint": "의견이 안 맞다를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "I disagree with travel companion",
"explanation": "disagree with는 누군가와 의견이 다르다는 뜻의 표현입니다. 같은 생각이나 견해를 공유하지 않는 상황을 나타내는 기본 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "의견"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "companion"
},
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "opinion"
}
],
"options": [
{
"option": "travel"
},
{
"option": "disagree"
},
{
"option": "companion"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "현지 맛집 발견",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "숨겨진 맛집을 발견했어요.",
"hint": "숨겨진 것을 발견하다를 의미하는 동사의 과거형을 찾아보세요.",
"result": "I uncovered a hidden restaurant",
"explanation": "uncover는 숨겨진 것을 발견하거나 드러낸다는 뜻의 동사입니다. 덮개를 벗기듯 감춰진 것을 찾아내는 행위를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맛집"
},
{
"tag": "발견"
},
{
"tag": "현지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restaurant"
},
{
"tag": "discover"
},
{
"tag": "local"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "restaurant"
},
{
"option": "hidden"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "uncovered"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여행 스타일 결정",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "배낭여행 스타일을 선택했어요.",
"hint": "배낭여행을 의미하는 합성어를 찾아보세요.",
"result": "I chose backpacking style",
"explanation": "backpacking은 배낭을 메고 하는 여행 방식을 뜻합니다. 자유롭고 경제적인 여행 스타일을 나타내는 현대적 여행 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "스타일"
},
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "방식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "style"
},
{
"tag": "decide"
},
{
"tag": "method"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "chose"
},
{
"option": "backpacking"
},
{
"option": "style"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "관광 명소 평가",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "그 관광지를 강력히 추천해요.",
"hint": "강력히 추천하다를 의미하는 부사를 찾아보세요.",
"result": "I highly recommend that attraction",
"explanation": "highly recommend는 강력히 추천한다는 뜻의 표현입니다. 매우 높은 수준의 추천이나 지지를 나타내는 격식적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "명소"
},
{
"tag": "평가"
},
{
"tag": "추천"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "attraction"
},
{
"tag": "evaluate"
},
{
"tag": "recommend"
}
],
"options": [
{
"option": "that"
},
{
"option": "recommend"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "attraction"
},
{
"option": "highly"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여행 예산 관리",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 예산을 엄격히 관리했어요.",
"hint": "엄격히 관리하다를 의미하는 부사를 찾아보세요.",
"result": "I strictly managed my travel budget",
"explanation": "strictly는 엄격하게, 철저하게라는 뜻의 부사입니다. 규칙이나 기준을 정확히 지키며 통제하는 방식을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "통제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "manage"
},
{
"tag": "control"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "strictly"
},
{
"option": "budget"
},
{
"option": "travel"
},
{
"option": "managed"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "현지 가이드북 구매",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현지 가이드북을 구입했어요.",
"hint": "구입하다를 의미하는 동사의 과거형을 찾아보세요.",
"result": "I purchased a local guidebook",
"explanation": "purchase는 물건을 구매한다는 뜻의 격식적 동사입니다. buy보다 더 공식적이고 비즈니스적인 구매 행위를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가이드북"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "정보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guidebook"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "information"
}
],
"options": [
{
"option": "guidebook"
},
{
"option": "purchased"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "local"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "여행 경로 계획",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "여행 경로를 계획했어요.",
"hint": "경로를 계획하다를 의미하는 동사의 과거형을 찾아보세요.",
"result": "I planned my travel route",
"explanation": "plan a route는 경로를 계획한다는 뜻의 표현입니다. 목적지까지의 최적 경로를 미리 설계하는 행위를 나타내는 여행 필수 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경로"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "길"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "route"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "path"
}
],
"options": [
{
"option": "travel"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "route"
},
{
"option": "planned"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "현지 축제 참여",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "현지 축제를 우연히 만났어요.",
"hint": "우연히 만나다를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I stumbled upon a local festival",
"explanation": "stumble upon은 우연히 발견하거나 만난다는 뜻의 구동사입니다. 계획하지 않았는데 운 좋게 찾아낸 상황을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "축제"
},
{
"tag": "참여"
},
{
"tag": "현지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "festival"
},
{
"tag": "participate"
},
{
"tag": "local"
}
],
"options": [
{
"option": "upon"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "stumbled"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "festival"
},
{
"option": "local"
}
],
"type": "QUIZ"
}