총 32535개 항목
{
"category": "여행",
"title": "체크인 문제",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm supposed to have a reservation under my name.",
"ssml": "",
"translation": "제 이름으로 예약이 되어 있어야 합니다.",
"hint": "'be supposed to'가 ~해야 한다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'be supposed to'는 ~하기로 되어 있다는 뜻입니다. 'under my name'은 제 이름으로라는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체크인"
},
{
"tag": "문제"
},
{
"tag": "예약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkin"
},
{
"tag": "problem"
},
{
"tag": "reservation"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "관광 정보",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "What would you say is a must-see attraction?",
"ssml": "",
"translation": "꼭 봐야 할 명소가 뭐라고 말씀하시겠어요?",
"hint": "'must-see'가 꼭 봐야 할이라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'must-see'는 꼭 봐야 할이라는 뜻의 복합 형용사입니다. 'What would you say'로 정중하게 의견을 물어보죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관광"
},
{
"tag": "정보"
},
{
"tag": "추천"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sightseeing"
},
{
"tag": "information"
},
{
"tag": "recommendation"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "짐 무게 초과",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I didn't realize my bag was over weight limit.",
"ssml": "",
"translation": "제 가방이 무게 제한을 초과한 줄 몰랐어요.",
"hint": "'over weight limit' 표현이 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'over the weight limit'로 관사가 필요합니다. 특정 무게 제한을 가리키므로 'the'를 써야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무게"
},
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "수하물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weight"
},
{
"tag": "excess"
},
{
"tag": "baggage"
}
]
}
{
"category": "여행",
"title": "식사 시간",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We'd like a table by the window if possible.",
"ssml": "",
"translation": "가능하다면 창가 테이블을 원합니다.",
"hint": "'if possible'이 가능하다면이라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'if possible'은 가능하다면이라는 조건을 나타냅니다. 'by the window'는 창가에라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "식사"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "레스토랑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meal"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "restaurant"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "투어 참가",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Is there still room on tomorrow's tour?",
"ssml": "",
"translation": "내일 투어에 아직 자리가 있나요?",
"hint": "'room'이 자리라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'room'은 공간이나 자리를 의미하는 불가산명사입니다. 'on the tour'로 투어 참가를 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "투어"
},
{
"tag": "참가"
},
{
"tag": "예약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tour"
},
{
"tag": "joining"
},
{
"tag": "reservation"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "현지 통화",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "What's the current exchange rate?",
"ssml": "",
"translation": "현재 환율이 어떻게 되나요?",
"hint": "'current exchange rate'가 현재 환율이라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'current exchange rate'는 현재 환율을 의미합니다. 'What's'로 간단하게 물어보죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "통화"
},
{
"tag": "환전"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "currency"
},
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "money"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "숙소 위치",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "How long does it take to walk there?",
"ssml": "",
"translation": "거기까지 걸어가는 데 얼마나 걸리나요?",
"hint": "'How long does it take'가 시간을 묻는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'How long does it take to'는 ~하는 데 얼마나 걸리는지 묻는 표현입니다. 소요 시간을 물을 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "숙소"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "거리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "accommodation"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "distance"
}
]
}
{
"category": "여행",
"title": "비행 연결",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Will I have enough time to make my connection?",
"ssml": "",
"translation": "연결편을 탈 수 있을 만큼 충분한 시간이 있을까요?",
"hint": "'make a connection'이 환승하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'make a connection'은 환승편을 탄다는 뜻입니다. 'enough time to'로 충분한 시간을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연결"
},
{
"tag": "비행"
},
{
"tag": "환승"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "connection"
},
{
"tag": "flight"
},
{
"tag": "transfer"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "길 잃음",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm having trouble finding my way back to hotel.",
"ssml": "",
"translation": "호텔로 돌아가는 길을 찾는 데 어려움을 겪고 있습니다.",
"hint": "'back to hotel' 표현이 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'back to the hotel'로 관사가 필요합니다. 특정 호텔을 가리키므로 'the'를 써야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "길"
},
{
"tag": "잃음"
},
{
"tag": "방향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "way"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "예약 확인",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I believe there must be some mistake.",
"ssml": "",
"translation": "뭔가 착오가 있는 것 같습니다.",
"hint": "'I believe'가 생각을 나타내는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'I believe'는 ~라고 생각한다는 표현입니다. 'there must be'로 확신을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "confirmation"
},
{
"tag": "hotel"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "여행 일정",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "What's on the agenda for today?",
"ssml": "",
"translation": "오늘 일정에 뭐가 있나요?",
"hint": "'on the agenda'가 일정에라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'on the agenda'는 일정이나 계획에 있다는 표현입니다. 'for today'로 오늘의 일정을 물어보죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "여행"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "travel"
},
{
"tag": "planning"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "짐 찾기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I can't find my suitcase anywhere.",
"ssml": "",
"translation": "어디에서도 제 여행 가방을 찾을 수 없어요.",
"hint": "'anywhere'가 어디에서도라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'anywhere'는 부정문에서 어디에서도라는 뜻입니다. 'can't find'와 함께 자연스럽게 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "짐"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "분실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "luggage"
},
{
"tag": "finding"
},
{
"tag": "loss"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "영수증 요청",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "May I have a receipt?",
"ssml": "",
"translation": "영수증 주시겠어요?",
"hint": "'May I have'가 정중한 요청 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'May I have'는 매우 정중한 요청 표현입니다. 'Can I have'보다 더 격식적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "계산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "payment"
}
]
}
{
"category": "여행",
"title": "사진 허가",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Is it okay take photos here?",
"ssml": "",
"translation": "여기서 사진 찍어도 되나요?",
"hint": "'okay' 다음에 'to'가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Is it okay to + 동사원형' 구조를 취합니다. 'Is it okay to take'가 올바른 형태이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "허가"
},
{
"tag": "촬영"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "permission"
},
{
"tag": "taking"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "메뉴 주문",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'll have the same.",
"ssml": "",
"translation": "저도 같은 것으로 할게요.",
"hint": "'I'll have'가 주문 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'I'll have'는 음식을 주문할 때 쓰는 표현입니다. 'the same'은 같은 것을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "메뉴"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "식당"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "menu"
},
{
"tag": "ordering"
},
{
"tag": "restaurant"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "택시 예약",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you call taxi for me?",
"ssml": "",
"translation": "저를 위해 택시를 불러주시겠어요?",
"hint": "'taxi' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'taxi'는 가산명사이므로 'a taxi'로 써야 합니다. 'call a taxi for me'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택시"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "호출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taxi"
},
{
"tag": "reservation"
},
{
"tag": "calling"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "여행",
"title": "추천 요청",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Any place you recommend?",
"ssml": "",
"translation": "추천할 만한 곳이 있나요?",
"hint": "의문문 구조가 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Any place you recommend?'는 구어체에서 자주 쓰는 간단한 질문입니다. 더 격식적으로는 'Is there any place'를 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "장소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommendation"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "place"
}
]
}
{
"category": "여행",
"title": "관광지 거리",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "How far is it from here?",
"ssml": "",
"translation": "여기서 얼마나 멀어요?",
"hint": "'How far'가 거리를 묻는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'How far'는 거리를 묻는 의문사입니다. 'from here'로 출발점을 명확히 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "관광지"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "attraction"
},
{
"tag": "location"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "체크아웃 연장",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I stay one more night?",
"ssml": "",
"translation": "하룻밤 더 묵을 수 있나요?",
"hint": "'one more night'가 하룻밤 더라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'one more + 명사'는 하나 더라는 뜻입니다. 'Can I stay'로 정중하게 묻죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체크아웃"
},
{
"tag": "연장"
},
{
"tag": "호텔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "extension"
},
{
"tag": "hotel"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "여행",
"title": "와이파이 비밀번호",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "What's the Wi-Fi password?",
"ssml": "",
"translation": "와이파이 비밀번호가 뭔가요?",
"hint": "축약형 'What's'의 사용이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'What's'는 'What is'의 축약형입니다. 비밀번호를 물을 때 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "와이파이"
},
{
"tag": "비밀번호"
},
{
"tag": "인터넷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wifi"
},
{
"tag": "password"
},
{
"tag": "internet"
}
],
"type": "QUIZ"
}