총 32535개 항목
{
"category": "직장",
"title": "회의 시작할까요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ the meeting.",
"ssml": "",
"translation": "회의를 시작해요.",
"hint": "시작하다는 의미의 동사는?",
"result": "start",
"explanation": "start는 시작하다는 뜻입니다. start the meeting은 회의를 시작한다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "start"
},
{
"tag": "suggestion"
}
],
"options": [
{
"option": "end"
},
{
"option": "start"
},
{
"option": "stop"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "물 좀 마시고 싶어요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want some @@.",
"ssml": "",
"translation": "물 좀 마시고 싶어요.",
"hint": "마시는 물을 의미하는 단어는?",
"result": "water",
"explanation": "water는 물입니다. want some water는 물을 원한다는 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "마시기"
},
{
"tag": "갈증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "thirst"
}
],
"options": [
{
"option": "coffee"
},
{
"option": "water"
},
{
"option": "juice"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "이메일 확인했어요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I checked my @@.",
"ssml": "",
"translation": "이메일 확인했어요.",
"hint": "전자우편을 의미하는 단어는?",
"result": "email",
"explanation": "email은 이메일입니다. check email은 이메일을 확인한다는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이메일"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "완료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "email"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "completion"
}
],
"options": [
{
"option": "message"
},
{
"option": "email"
},
{
"option": "letter"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "책상이 깨끗해요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "My desk is @@.",
"ssml": "",
"translation": "내 책상은 깨끗해요.",
"hint": "깨끗한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "clean",
"explanation": "clean은 깨끗하다는 뜻입니다. desk is clean은 책상이 깨끗한 상태라는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책상"
},
{
"tag": "깨끗함"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "desk"
},
{
"tag": "clean"
},
{
"tag": "organized"
}
],
"options": [
{
"option": "dirty"
},
{
"option": "clean"
},
{
"option": "messy"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "좀 피곤한 것 같아요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I feel @@.",
"ssml": "",
"translation": "피곤해요.",
"hint": "피곤한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "tired",
"explanation": "tired는 피곤하다는 뜻입니다. feel tired는 피곤함을 느낀다는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피곤"
},
{
"tag": "상태"
},
{
"tag": "기분"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tired"
},
{
"tag": "condition"
},
{
"tag": "feeling"
}
],
"options": [
{
"option": "tired"
},
{
"option": "sleepy"
},
{
"option": "hungry"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "오늘 출근했어요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm @@ the office.",
"ssml": "",
"translation": "사무실에 있어요.",
"hint": "장소에 있다는 의미의 전치사는?",
"result": "at",
"explanation": "at은 특정 장소에 있음을 나타냅니다. at the office는 사무실에 있다는 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "출근"
},
{
"tag": "도착"
},
{
"tag": "아침"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "arrival"
},
{
"tag": "office"
},
{
"tag": "morning"
}
],
"options": [
{
"option": "in"
},
{
"option": "at"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "시간이 너무 오래 걸리는 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This is taking @@ too long.",
"ssml": "",
"translation": "이거 시간이 너무 오래 걸려.",
"hint": "길이나 방향을 의미하는 부사는?",
"result": "way",
"explanation": "way too는 훨씬이나 너무라는 강조 부사입니다. 정도가 지나치게 심하다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "지연"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "delay"
},
{
"tag": "complaint"
}
],
"options": [
{
"option": "way"
},
{
"option": "much"
},
{
"option": "very"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "부담 좀 덜어줄게",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll take some @@ off your shoulders.",
"ssml": "",
"translation": "내가 부담 좀 덜어줄게.",
"hint": "짐이나 무게를 의미하는 명사는?",
"result": "load",
"explanation": "take the load off는 부담을 덜어주다는 표현입니다. 어깨의 짐을 내려준다는 물리적 은유로 도움을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부담"
},
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "친절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "burden"
},
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "kindness"
}
],
"options": [
{
"option": "weight"
},
{
"option": "load"
},
{
"option": "burden"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "완전히 새로 시작하자",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's start from @@ again.",
"ssml": "",
"translation": "완전히 처음부터 다시 시작하자.",
"hint": "완전 처음을 의미하는 명사는?",
"result": "scratch",
"explanation": "from scratch는 완전 처음부터라는 관용 표현입니다. 아무것도 없는 맨바닥에서 시작한다는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "새출발"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "start"
},
{
"tag": "fresh"
},
{
"tag": "suggestion"
}
],
"options": [
{
"option": "beginning"
},
{
"option": "scratch"
},
{
"option": "zero"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "실적이 많이 떨어졌대",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Our numbers took a big @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 실적이 많이 떨어졌어.",
"hint": "하락이나 추락을 의미하는 명사는?",
"result": "dive",
"explanation": "take a dive는 급격히 떨어지다는 표현입니다. 다이빙하듯 수직 낙하한다는 강한 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실적"
},
{
"tag": "하락"
},
{
"tag": "우려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "performance"
},
{
"tag": "decline"
},
{
"tag": "concern"
}
],
"options": [
{
"option": "drop"
},
{
"option": "fall"
},
{
"option": "dive"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "이 회사 분위기 좋더라",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This company has a great work @@.",
"ssml": "",
"translation": "이 회사는 업무 분위기가 좋아.",
"hint": "분위기나 느낌을 의미하는 명사는?",
"result": "vibe",
"explanation": "vibe는 분위기나 느낌을 의미하는 구어 표현입니다. work vibe는 업무 환경의 전반적 느낌을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문화"
},
{
"tag": "분위기"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "culture"
},
{
"tag": "atmosphere"
},
{
"tag": "positive"
}
],
"options": [
{
"option": "environment"
},
{
"option": "culture"
},
{
"option": "vibe"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "기회를 놓쳤어 아쉽다",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I let that slip through my @@.",
"ssml": "",
"translation": "그 기회를 놓쳐버렸어.",
"hint": "손가락을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "fingers",
"explanation": "slip through one's fingers는 기회를 놓치다는 관용 표현입니다. 손가락 사이로 빠져나간다는 은유로 아쉬움을 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기회"
},
{
"tag": "상실"
},
{
"tag": "후회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opportunity"
},
{
"tag": "loss"
},
{
"tag": "regret"
}
],
"options": [
{
"option": "hands"
},
{
"option": "fingers"
},
{
"option": "palms"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "우리 편 좀 들어줄래",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you go to @@ for us?",
"ssml": "",
"translation": "우리 편 좀 들어줄래?",
"hint": "싸움이나 논쟁을 의미하는 명사는?",
"result": "bat",
"explanation": "go to bat for는 편을 들어주다는 관용 표현입니다. 야구에서 타석에 들어가 팀을 위해 싸운다는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "편들기"
},
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "side"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "war"
},
{
"option": "battle"
},
{
"option": "bat"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "그건 위험한 선택인 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "That's a slippery @@ we shouldn't take.",
"ssml": "",
"translation": "그건 우리가 가면 안 되는 위험한 길이야.",
"hint": "경사나 비탈을 의미하는 명사는?",
"result": "slope",
"explanation": "slippery slope는 위험한 선택이라는 관용 표현입니다. 미끄러운 비탈길처럼 한번 시작하면 멈출 수 없는 상황을 은유하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위험"
},
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "경고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "risk"
},
{
"tag": "choice"
},
{
"tag": "warning"
}
],
"options": [
{
"option": "path"
},
{
"option": "slope"
},
{
"option": "road"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "진땀 뺐던 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I was sweating @@ during that.",
"ssml": "",
"translation": "그때 진땀 뺐어.",
"hint": "총알을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "bullets",
"explanation": "sweat bullets는 극도로 긴장하다는 관용 표현입니다. 총알처럼 땀을 흘린다는 과장된 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "긴장"
},
{
"tag": "걱정"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "nervous"
},
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "stress"
}
],
"options": [
{
"option": "drops"
},
{
"option": "bullets"
},
{
"option": "beads"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "우리 배수진 친 거야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We've burned our @@ on this.",
"ssml": "",
"translation": "이 전략에 배수진 쳤어.",
"hint": "다리나 교량을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "bridges",
"explanation": "burn bridges는 퇴로를 끊다는 관용 표현입니다. 다리를 불태워 후퇴할 수 없게 만든다는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결단"
},
{
"tag": "각오"
},
{
"tag": "결정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "determination"
},
{
"tag": "resolve"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"options": [
{
"option": "ships"
},
{
"option": "boats"
},
{
"option": "bridges"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "솔직하게 말할게",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I won't beat around the @@.",
"ssml": "",
"translation": "돌려 말하지 않을게.",
"hint": "덤불이나 숲을 의미하는 명사는?",
"result": "bush",
"explanation": "beat around the bush는 돌려 말하다는 관용 표현입니다. 덤불 주변을 두드리며 본론을 피한다는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "솔직"
},
{
"tag": "진실"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "honest"
},
{
"tag": "truth"
},
{
"tag": "conversation"
}
],
"options": [
{
"option": "tree"
},
{
"option": "bush"
},
{
"option": "forest"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "이번 주 완전 정신없었어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This week was a total @@.",
"ssml": "",
"translation": "이번 주는 완전히 정신없었어.",
"hint": "회오리바람을 의미하는 명사는?",
"result": "whirlwind",
"explanation": "whirlwind는 회오리바람처럼 정신없는 상황입니다. total whirlwind는 극도로 바쁜 한 주를 은유적으로 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "혼란"
},
{
"tag": "피곤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "chaos"
},
{
"tag": "exhausted"
}
],
"options": [
{
"option": "chaos"
},
{
"option": "mess"
},
{
"option": "whirlwind"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "누가 결정하는 거야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Who's calling the @@ here?",
"ssml": "",
"translation": "여기서 누가 결정하는 거야?",
"hint": "결정이나 선택을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "shots",
"explanation": "call the shots는 결정권을 갖다는 관용 표현입니다. 사격에서 목표를 지정하듯 중요 결정을 내린다는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "결정권"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "authority"
},
{
"tag": "question"
}
],
"options": [
{
"option": "shots"
},
{
"option": "calls"
},
{
"option": "moves"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "주도권을 잡고 싶어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'd like to take the @@ on this.",
"ssml": "",
"translation": "이 프로젝트에서 주도권 잡고 싶어.",
"hint": "자리나 위치를 의미하는 명사는?",
"result": "helm",
"explanation": "take the helm은 주도권을 잡다는 관용 표현입니다. 배의 키를 잡듯 리더십을 발휘한다는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주도권"
},
{
"tag": "리더십"
},
{
"tag": "욕구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "initiative"
},
{
"tag": "leadership"
},
{
"tag": "desire"
}
],
"options": [
{
"option": "charge"
},
{
"option": "lead"
},
{
"option": "helm"
}
],
"type": "QUIZ"
}