총 32535개 항목
{
"category": "쇼핑",
"title": "바코드 찾기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where is the barcode?",
"ssml": "",
"translation": "바코드가 어디 있어요?",
"hint": "'Where is'로 위치를 묻는 것이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Where is'는 위치를 묻는 기본 질문입니다. 계산대에서 바코드를 찾을 때 쓰는 간단하고 명확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "바코드"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "barcode"
},
{
"tag": "finding"
},
{
"tag": "location"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "손상된 상품",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "This one has a small scratch on it.",
"ssml": "",
"translation": "이거 작은 흠집이 있어요.",
"hint": "'has a scratch'가 흠집이 있다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'have a scratch'는 흠집이 있다는 표현입니다. 상품 상태를 지적할 때 쓰는 정중하고 구체적인 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "손상"
},
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "damage"
},
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "다음에 구매",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I will buy it next time.",
"ssml": "",
"translation": "다음에 살게요.",
"hint": "'will buy'로 미래 계획을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'will buy'는 미래에 구매하겠다는 의지 표현입니다. 지금은 사지 않고 나중으로 미루는 의사를 전달하는 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "다음"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "나중"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "next"
},
{
"tag": "buying"
},
{
"tag": "later"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 스캔 오류",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "The price did not scan correctly.",
"ssml": "",
"translation": "가격이 제대로 스캔되지 않았어요.",
"hint": "'did not scan'이 스캔 실패를 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'did not scan'은 스캔이 되지 않았다는 과거형입니다. 계산대에서 바코드 문제를 설명하는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "오류"
},
{
"tag": "스캔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "error"
},
{
"tag": "scanning"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "선물용 포장",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is for a gift.",
"ssml": "",
"translation": "이건 선물용이에요.",
"hint": "'for a gift'가 선물 목적을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'for a gift'는 선물용이라는 의미입니다. 특별한 포장이 필요함을 암시하는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선물"
},
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gift"
},
{
"tag": "wrapping"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 필요 없음",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I do not need a receipt.",
"ssml": "",
"translation": "영수증은 필요 없어요.",
"hint": "'do not need'가 불필요를 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'do not need'는 필요하지 않다는 표현입니다. 영수증을 거절할 때 쓰는 명확하고 정중한 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "필요"
},
{
"tag": "거절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "necessity"
},
{
"tag": "declining"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "포장 서비스",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could you wrap this separately?",
"ssml": "",
"translation": "이거 따로 포장해 주실 수 있나요?",
"hint": "'Could you'가 정중한 요청 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Could you'는 'Can you'보다 더 정중한 요청입니다. 특별한 포장 서비스를 부탁할 때 쓰는 격식 있는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "서비스"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wrapping"
},
{
"tag": "service"
},
{
"tag": "request"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "회원카드 제시",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do you have a membership card?",
"ssml": "",
"translation": "회원카드 있으세요?",
"hint": "'Do you have'로 소유 여부를 묻는 것이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Do you have'는 소유 여부를 묻는 기본 질문입니다. 계산대에서 회원카드를 확인할 때 쓰는 표준 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회원카드"
},
{
"tag": "제시"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "showing"
},
{
"tag": "discount"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "계산 순서 양보",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "You can go first.",
"ssml": "",
"translation": "먼저 가세요.",
"hint": "'can go first'가 순서 양보 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'You can go first'는 상대방에게 순서를 양보하는 정중한 표현입니다. 계산대나 줄에서 친절하게 양보할 때 쓰는 자연스러운 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "양보"
},
{
"tag": "순서"
},
{
"tag": "예의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "yielding"
},
{
"tag": "turn"
},
{
"tag": "courtesy"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "손님 많음",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Many people are here.",
"ssml": "",
"translation": "많은 사람들이 여기 있어요.",
"hint": "복수 주어 'people'과 'are'가 일치하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'people'은 복수 명사이므로 'are'를 사용합니다. 'Many people are'는 주어-동사 일치가 올바른 표준 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "손님"
},
{
"tag": "많음"
},
{
"tag": "사람"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "customer"
},
{
"tag": "many"
},
{
"tag": "people"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "물건 교체",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Change it.",
"ssml": "",
"translation": "그걸 바꿔.",
"hint": "명령문에서 'Change'를 바로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Change it'은 무언가를 바꾸라는 간단한 명령입니다. 교환이나 변경을 요청할 때 쓰는 직접적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교체"
},
{
"tag": "바꾸기"
},
{
"tag": "변경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "replacing"
},
{
"tag": "changing"
},
{
"tag": "modification"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "나중에 오기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I come back later.",
"ssml": "",
"translation": "나중에 다시 올게요.",
"hint": "미래 행동에서 'will' 없이 현재형을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "구어에서는 'will' 없이도 미래를 나타낼 수 있습니다. 'I come back later'는 캐주얼한 대화에서 자주 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "나중"
},
{
"tag": "다음"
},
{
"tag": "방문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "later"
},
{
"tag": "next"
},
{
"tag": "visit"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "물건 선택",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I choose this.",
"ssml": "",
"translation": "나는 이걸 선택해요.",
"hint": "'choose'가 선택하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'choose'는 선택하다는 기본 동사입니다. 여러 개 중에서 하나를 고를 때 쓰는 가장 직접적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "고르기"
},
{
"tag": "결정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "selection"
},
{
"tag": "choosing"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "크기 비교",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This one bigger.",
"ssml": "",
"translation": "이게 더 커요.",
"hint": "비교급 문장에서 'is'가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'This one is bigger'가 올바른 형태입니다. 비교급 앞에도 be동사가 필수이며, 주어와 동사가 모두 있어야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "크기"
},
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "큰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "big"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가격 비교",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "That one is cheaper.",
"ssml": "",
"translation": "저게 더 싸요.",
"hint": "비교급 'cheaper'가 올바른 형태인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'cheap'의 비교급은 'cheaper'입니다. 두 가지를 비교할 때 'more cheap'이 아닌 '-er'을 붙이는 형태가 맞죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "비싸다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "expensive"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "물건 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Look at this.",
"ssml": "",
"translation": "이것 좀 봐.",
"hint": "'Look at'이 주의를 끄는 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Look at'은 무언가를 보라고 주의를 끄는 표현입니다. 흥미로운 물건을 발견했을 때 상대방에게 보여주는 자연스러운 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "물건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "looking"
},
{
"tag": "item"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가게 들어가기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Go inside.",
"ssml": "",
"translation": "안으로 들어가.",
"hint": "명령문에서 'Go'를 바로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Go inside'는 안으로 들어가라는 명령문입니다. 동사원형으로 시작하는 간단하고 직접적인 지시 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "입장"
},
{
"tag": "들어가기"
},
{
"tag": "가게"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "entering"
},
{
"tag": "going"
},
{
"tag": "store"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "추가 구매",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need more.",
"ssml": "",
"translation": "더 필요해요.",
"hint": "'need more'로 추가 수량을 말할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'I need more'는 더 필요하다는 간단한 표현입니다. 'more' 하나로 추가 구매 의사를 명확히 전달하는 효율적인 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추가"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "더"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "additional"
},
{
"tag": "buying"
},
{
"tag": "more"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 시작",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's start.",
"ssml": "",
"translation": "시작하자.",
"hint": "'Let's'로 제안하는 것이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Let's'는 함께 행동을 시작하자는 제안입니다. 간단하고 직접적으로 쇼핑을 시작하자고 말하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "출발"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "starting"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "departure"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "마음에 듦",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I love it.",
"ssml": "",
"translation": "너무 마음에 들어요.",
"hint": "'love'가 'like'보다 강한 감정을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'love'는 'like'보다 훨씬 강한 긍정적 감정입니다. 물건이 정말 마음에 들 때 쓰는 자연스러운 구어체 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마음"
},
{
"tag": "좋음"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "liking"
},
{
"tag": "good"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"type": "QUIZ"
}