총 32535개 항목
{
"category": "쇼핑",
"title": "교환 승인",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let me check if I can @@ this exchange.",
"ssml": "",
"translation": "이 교환을 승인할 수 있는지 확인해 볼게요.",
"hint": "승인하다는 의미의 동사는?",
"result": "approve",
"explanation": "approve는 공식적으로 승인한다는 뜻입니다. allow보다 더 격식 있는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "승인"
},
{
"tag": "매니저"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "approval"
},
{
"tag": "manager"
}
],
"options": [
{
"option": "allow"
},
{
"option": "approve"
},
{
"option": "accept"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 오류",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This scanned at a different @@ than marked.",
"ssml": "",
"translation": "이거 표시된 거랑 다른 가격으로 찍혔어요.",
"hint": "가격을 의미하는 명사는?",
"result": "price",
"explanation": "price는 제품의 가격표를 의미합니다. cost는 비용, amount는 총액을 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "오류"
},
{
"tag": "스캔"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "error"
},
{
"tag": "scan"
}
],
"options": [
{
"option": "cost"
},
{
"option": "price"
},
{
"option": "amount"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "할인 쿠폰",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Do you have any discount codes I can @@?",
"ssml": "",
"translation": "제가 쓸 수 있는 할인 코드 있나요?",
"hint": "사용한다는 의미의 동사는?",
"result": "use",
"explanation": "use는 쿠폰이나 코드를 사용한다는 기본 동사입니다. apply도 가능하지만, use가 더 간단하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "쿠폰"
},
{
"tag": "코드"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "coupon"
},
{
"tag": "code"
}
],
"options": [
{
"option": "use"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "do"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 추천",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Which one would you @@ for everyday use?",
"ssml": "",
"translation": "일상용으로 어떤 걸 추천하시나요?",
"hint": "추천한다는 의미의 동사는?",
"result": "recommend",
"explanation": "recommend는 전문적인 추천을 의미합니다. suggest보다 더 강한 권유의 뉘앙스가 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommend"
},
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "suggest"
},
{
"option": "recommend"
},
{
"option": "tell"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "세일 기간",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "When does this sale @@?",
"ssml": "",
"translation": "이 세일 언제 끝나나요?",
"hint": "끝나다는 의미의 동사는?",
"result": "end",
"explanation": "end는 판매나 이벤트가 종료된다는 의미입니다. finish보다 공식적이고 명확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "종료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "period"
},
{
"tag": "end"
}
],
"options": [
{
"option": "finish"
},
{
"option": "stop"
},
{
"option": "end"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "배송비 문의",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Is shipping free @@ a certain amount?",
"ssml": "",
"translation": "일정 금액 이상이면 배송비 무료인가요?",
"hint": "~이상을 의미하는 전치사는?",
"result": "over",
"explanation": "over a certain amount는 특정 금액을 초과하면이라는 표현입니다. above도 가능하지만, over가 더 구어적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송비"
},
{
"tag": "무료"
},
{
"tag": "조건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shipping"
},
{
"tag": "free"
},
{
"tag": "condition"
}
],
"options": [
{
"option": "over"
},
{
"option": "after"
},
{
"option": "above"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "비교 쇼핑",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm still @@ around before I decide.",
"ssml": "",
"translation": "결정하기 전에 아직 둘러보는 중이에요.",
"hint": "여러 곳을 둘러본다는 의미의 구동사에 들어갈 단어는?",
"result": "looking",
"explanation": "look around는 구경하며 둘러본다는 구동사입니다. shop around도 쓰이지만, look이 더 캐주얼하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "compare"
},
{
"tag": "decide"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "looking"
},
{
"option": "walking"
},
{
"option": "going"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "보증 기간",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "How long is the warranty @@ this product?",
"ssml": "",
"translation": "이 제품 보증 기간이 얼마나 되나요?",
"hint": "~에 대한을 의미하는 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "warranty on은 특정 제품에 대한 보증이라는 고정 표현입니다. for는 기간을 나타낼 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보증"
},
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "수리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "warranty"
},
{
"tag": "period"
},
{
"tag": "repair"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "about"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 분실",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I lost my receipt but @@ the credit card.",
"ssml": "",
"translation": "영수증을 잃어버렸는데 카드는 가지고 있어요.",
"hint": "소유하고 있다는 의미의 동사는?",
"result": "have",
"explanation": "have는 현재 소지하고 있다는 뜻입니다. got으로 쓰면 과거형이 되어 의미가 달라지죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "분실"
},
{
"tag": "증명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "lost"
},
{
"tag": "proof"
}
],
"options": [
{
"option": "have"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "hold"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "멤버십 카드",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Do you @@ a loyalty program here?",
"ssml": "",
"translation": "여기 멤버십 프로그램 있나요?",
"hint": "프로그램을 운영한다는 의미의 동사는?",
"result": "have",
"explanation": "have는 제도나 프로그램을 운영한다는 의미로 쓰입니다. run도 가능하지만 have가 더 간단하고 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "멤버십"
},
{
"tag": "카드"
},
{
"tag": "포인트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "membership"
},
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "points"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "have"
},
{
"option": "do"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "재입고 문의",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "When will you @@ this item back?",
"ssml": "",
"translation": "이 상품 언제 재입고되나요?",
"hint": "재고를 다시 채운다는 의미의 동사는?",
"result": "get",
"explanation": "get back은 물건이 다시 들어온다는 의미입니다. restock이 정확하지만, 일상 대화에서는 get back이 더 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재입고"
},
{
"tag": "품절"
},
{
"tag": "대기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restock"
},
{
"tag": "sold-out"
},
{
"tag": "wait"
}
],
"options": [
{
"option": "bring"
},
{
"option": "get"
},
{
"option": "have"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "품질 문의",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "What's this @@?",
"ssml": "",
"translation": "이거 뭐로 만들어졌어요?",
"hint": "재료나 소재를 묻는 표현에 들어갈 단어는?",
"result": "made of",
"explanation": "What's this made of는 재질을 묻는 기본 패턴입니다. 짧고 자연스러운 구어체 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "품질"
},
{
"tag": "소재"
},
{
"tag": "재질"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quality"
},
{
"tag": "material"
},
{
"tag": "fabric"
}
],
"options": [
{
"option": "made of"
},
{
"option": "from"
},
{
"option": "material"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 픽업",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm here to @@ up my online order.",
"ssml": "",
"translation": "온라인 주문 픽업하러 왔어요.",
"hint": "물건을 가져간다는 의미의 구동사에 들어갈 단어는?",
"result": "pick",
"explanation": "pick up은 주문한 물건을 가져간다는 구동사입니다. 픽업 서비스의 기본 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "픽업"
},
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "주문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pickup"
},
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "order"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "pick"
},
{
"option": "bring"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "사이즈 교환",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This is too tight. Can I @@ it?",
"ssml": "",
"translation": "이거 너무 꽉 끼는데 교환할 수 있나요?",
"hint": "물건을 교환한다는 의미의 동사는?",
"result": "exchange",
"explanation": "exchange는 상품을 교환한다는 공식적인 표현입니다. change도 쓰이지만, 매장에서는 exchange가 더 정확하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "크기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "fit"
}
],
"options": [
{
"option": "change"
},
{
"option": "exchange"
},
{
"option": "switch"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 비교",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I found this cheaper @@.",
"ssml": "",
"translation": "이거 다른 데서 더 싸게 봤어요.",
"hint": "다른 곳을 의미하는 부사는?",
"result": "elsewhere",
"explanation": "elsewhere는 다른 곳에서라는 뜻의 부사입니다. somewhere보다 명확하게 다른 장소를 지칭하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "경쟁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "compare"
},
{
"tag": "competition"
}
],
"options": [
{
"option": "somewhere"
},
{
"option": "anywhere"
},
{
"option": "elsewhere"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "할부 결제",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I pay for this in @@?",
"ssml": "",
"translation": "이거 할부로 결제할 수 있나요?",
"hint": "할부 결제를 의미하는 명사는?",
"result": "installments",
"explanation": "in installments는 할부 결제라는 고정 표현입니다. 여러 번에 나눠 지불한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할부"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "분할"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "installment"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "split"
}
],
"options": [
{
"option": "parts"
},
{
"option": "installments"
},
{
"option": "pieces"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "시착 요청",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where can I @@ this on?",
"ssml": "",
"translation": "이거 어디서 입어볼 수 있나요?",
"hint": "옷을 입어본다는 의미의 구동사에 들어갈 단어는?",
"result": "try",
"explanation": "try on은 옷을 입어본다는 구동사입니다. put on은 그냥 입는 것, wear는 입고 있는 상태를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시착"
},
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "피팅"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "try"
},
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "fitting"
}
],
"options": [
{
"option": "put"
},
{
"option": "try"
},
{
"option": "wear"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "반품 사유",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This doesn't @@ what I ordered online.",
"ssml": "",
"translation": "이거 제가 온라인으로 주문한 거랑 안 맞아요.",
"hint": "",
"result": "match",
"explanation": "match는 두 가지가 일치한다는 뜻입니다. same은 형용사라 동사 자리에 올 수 없죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반품"
},
{
"tag": "이유"
},
{
"tag": "설명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "return"
},
{
"tag": "reason"
},
{
"tag": "explain"
}
],
"options": [
{
"option": "same"
},
{
"option": "match"
},
{
"option": "equal"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 추천",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Would you recommend any other @@ around here?",
"ssml": "",
"translation": "이 근처 다른 가게 추천해 주실 수 있나요?",
"hint": "상점을 의미하는 단수 명사는?",
"result": "stores",
"explanation": "복수형 stores를 써야 합니다. any other 뒤에는 복수 명사가 와서 여러 선택지를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "정보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommend"
},
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "information"
}
],
"options": [
{
"option": "shops"
},
{
"option": "store"
},
{
"option": "stores"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "색상 선택",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can't @@ up my mind between these colors.",
"ssml": "",
"translation": "이 색상들 중에 마음을 못 정하겠어요.",
"hint": "결정을 내린다는 의미의 구동사에 들어갈 단어는?",
"result": "make",
"explanation": "make up one's mind는 결정을 내린다는 고정 표현입니다. decide보다 구어체에서 훨씬 더 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "색상"
},
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "고민"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "color"
},
{
"tag": "choice"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"options": [
{
"option": "think"
},
{
"option": "make"
},
{
"option": "take"
}
],
"type": "QUIZ"
}