총 32535개 항목
{
"category": "쇼핑",
"title": "품질 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This looks good quality.",
"ssml": "",
"translation": "이것은 품질이 좋아 보여요.",
"hint": "품질이 좋다고 할 때 'good quality'라고 하나요?",
"result": "X",
"explanation": "'This looks like good quality'가 맞는 표현입니다. 'look like + 명사'의 형태를 사용하거나, 'This looks good'라고 간단히 표현할 수 있습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "품질"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "좋음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quality"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "good"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "포인트 적립",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do I get points?",
"ssml": "",
"translation": "포인트를 받나요?",
"hint": "포인트를 받는지 물을 때 'get'을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'get'은 받다, 얻다는 뜻의 동사로, 포인트를 적립받는 상황에서 자연스럽게 사용됩니다. 'Do I get points?'는 포인트 적립 여부를 묻는 일반적인 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포인트"
},
{
"tag": "적립"
},
{
"tag": "멤버십"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "point"
},
{
"tag": "earn"
},
{
"tag": "membership"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "색상 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "What colors are there?",
"ssml": "",
"translation": "어떤 색깔들이 있나요?",
"hint": "여러 색깔을 물을 때 'colors'로 복수형을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'colors'는 'color'의 복수형으로, 여러 가지 색상을 의미합니다. 다양한 색상 옵션을 묻는 상황에서 복수형을 사용하는 것이 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "색상"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "color"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "쿠폰 사용",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have coupon.",
"ssml": "",
"translation": "쿠폰이 있어요.",
"hint": "쿠폰을 가지고 있다고 할 때 'coupon' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'I have a coupon'이 맞는 표현입니다. 'coupon'은 가산명사이므로 부정관사 'a'가 필요하며, 관사 없이 사용하면 문법적으로 틀립니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠폰"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coupon"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "discount"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "계산대 찾기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where is cashier?",
"ssml": "",
"translation": "계산대가 어디에 있나요?",
"hint": "계산대를 찾을 때 'cashier' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Where is the cashier?'가 맞는 표현입니다. 특정한 계산대나 계산원을 찾을 때는 정관사 'the'가 필요하며, 관사 없이 사용하면 부자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산대"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "결제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cashier"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "payment"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "교환 정책",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I exchange later?",
"ssml": "",
"translation": "나중에 교환할 수 있나요?",
"hint": "나중에 교환하는 것을 말할 때 'later'을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'later'는 나중에, 이후에라는 뜻의 부사입니다. 'Can I exchange later?'는 나중에 교환이 가능한지 묻는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "정책"
},
{
"tag": "규칙"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "policy"
},
{
"tag": "rule"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "특가 상품",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is special price.",
"ssml": "",
"translation": "이것은 특가예요.",
"hint": "특별한 가격을 말할 때 'price' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'This is a special price'가 맞는 표현입니다. 'price'는 가산명사이므로 부정관사 'a'가 필요하며, 'special price'만으로는 문법적으로 불완전합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "특가"
},
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "세일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "special"
},
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "sale"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "사이즈 문의",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "What sizes do you have?",
"ssml": "",
"translation": "어떤 사이즈가 있나요?",
"hint": "여러 사이즈를 물을 때 'sizes'로 복수형을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'sizes'는 'size'의 복수형으로, 여러 가지 크기를 의미합니다. 다양한 사이즈 옵션을 묻는 상황에서 복수형을 사용하는 것이 자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "문의"
},
{
"tag": "크기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "ask"
},
{
"tag": "measurement"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "재고 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do you have more?",
"ssml": "",
"translation": "더 있나요?",
"hint": "재고를 확인할 때 'more'만 써도 되나요?",
"result": "O",
"explanation": "'more'는 더 많은 것을 의미하며, 맥락상 무엇을 의미하는지 명확할 때 단독으로 사용할 수 있습니다. 'Do you have more?'는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "item"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 직원 찾기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Is there staff here?",
"ssml": "",
"translation": "여기 직원이 있나요?",
"hint": "직원을 찾을 때 'staff' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Is there any staff here?'가 맞는 표현입니다. 'staff'는 집합명사이므로 'any'를 사용하거나, 'a staff member'라고 해야 합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직원"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "staff"
},
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "help"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "할부 결제",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I pay by months?",
"ssml": "",
"translation": "월 단위로 결제할 수 있나요?",
"hint": "월 단위 결제를 말할 때 'by months'라고 하나요?",
"result": "X",
"explanation": "'Can I pay in installments?'가 맞는 표현입니다. 할부 결제는 'installments'라고 하며, 'by months'는 부자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할부"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "분할"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "installment"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "monthly"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 완료",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am done shopping.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑을 다 했어요.",
"hint": "쇼핑을 끝냈을 때 'done'을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'done'은 완료되었다는 뜻의 형용사입니다. 'I am done shopping'은 쇼핑을 마쳤다는 의미로, 일상적으로 자주 사용되는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "끝내기"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "finish"
},
{
"tag": "done"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 비교",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is more cheap.",
"ssml": "",
"translation": "이것이 더 저렴해요.",
"hint": "'cheap'의 비교급을 만들 때 'more'를 쓰나요?",
"result": "X",
"explanation": "'cheaper'가 맞는 표현입니다. 'cheap'은 단음절 형용사이므로 '-er'을 붙여 비교급을 만들며, 'more cheap'은 틀린 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "저렴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "compare"
},
{
"tag": "cheap"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "옷 입어보기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I try on this?",
"ssml": "",
"translation": "이것을 입어볼 수 있나요?",
"hint": "옷을 입어볼 때 'try on'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'try on'은 옷을 입어보다는 뜻의 구동사입니다. 'Can I try on this?'는 옷을 입어보고 싶을 때 사용하는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시착"
},
{
"tag": "입어보기"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "try"
},
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "fitting"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 추천",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you recommend good store?",
"ssml": "",
"translation": "좋은 가게를 추천해 주실 수 있나요?",
"hint": "가게를 추천받을 때 'store' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Can you recommend a good store?'가 맞는 표현입니다. 'store'는 가산명사이므로 부정관사 'a'가 필요하며, 'good store'만으로는 문법적으로 불완전합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "매장"
},
{
"tag": "조언"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommend"
},
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "advice"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "신용카드 사용",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I use credit card.",
"ssml": "",
"translation": "신용카드를 사용해요.",
"hint": "신용카드를 사용할 때 'card' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'I use a credit card'가 맞는 표현입니다. 'credit card'는 가산명사이므로 부정관사 'a'가 필요하며, 관사 없이 사용하면 문법적으로 틀립니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신용카드"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "결제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "credit"
},
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "payment"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "배송 서비스",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do you deliver?",
"ssml": "",
"translation": "배송해 주시나요?",
"hint": "배송 서비스를 물을 때 'deliver'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'deliver'는 배송하다, 배달하다는 뜻의 동사입니다. 'Do you deliver?'는 배송 서비스가 가능한지 묻는 간단하고 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배송"
},
{
"tag": "서비스"
},
{
"tag": "집"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "service"
},
{
"tag": "home"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "주차 안내",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where can I park?",
"ssml": "",
"translation": "어디에 주차할 수 있어요?",
"hint": "주차할 곳을 물을 때 'park'를 동사로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'park'는 주차하다는 뜻의 동사입니다. 'Where can I park?'는 주차 가능한 장소를 묻는 자연스러운 표현이며, 쇼핑몰에서 자주 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주차"
},
{
"tag": "안내"
},
{
"tag": "차"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "parking"
},
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "car"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "영업시간 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "What time do you close?",
"ssml": "",
"translation": "몇 시에 문 닫아요?",
"hint": "문 닫는 시간을 물을 때 'close'를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'close'는 문을 닫다, 영업을 마치다는 뜻의 동사입니다. 'What time do you close?'는 가게의 영업 종료 시간을 묻는 기본적인 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영업시간"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hours"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "환불 요청",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I get refund?",
"ssml": "",
"translation": "환불받을 수 있나요?",
"hint": "환불을 요청할 때 'refund' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Can I get a refund?'가 맞는 표현입니다. 'refund'는 가산명사이므로 부정관사 'a'가 필요하며, 'get refund'만으로는 문법적으로 불완전합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "돌려받기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "return"
}
],
"type": "QUIZ"
}