총 32535개 항목
{
"category": "가정",
"title": "잠자리 준비",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need my @@.",
"ssml": "",
"translation": "나는 담요가 필요해요.",
"hint": "잠잘 때 덮는 것은?",
"result": "blanket",
"explanation": "'blanket'은 담요를 의미합니다. 'pillow'는 베개이고, 추울 때 몸을 덮는 용도로 'blanket'을 사용하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "잠자기"
},
{
"tag": "이불"
},
{
"tag": "밤"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sleeping"
},
{
"tag": "blanket"
},
{
"tag": "night"
}
],
"options": [
{
"option": "pillow"
},
{
"option": "blanket"
},
{
"option": "bed"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "반려동물 돌보기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Did you give water @@ the dog?",
"ssml": "",
"translation": "강아지한테 물 줬니?",
"hint": "'~에게'를 의미하는 전치사는?",
"result": "to",
"explanation": "'give something to someone'은 기본 어순입니다. 'to'는 방향과 수여를 나타내는 전치사로, 무언가를 주는 행위에 필수적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반려동물"
},
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "돌보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pet"
},
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "caring"
}
],
"options": [
{
"option": "to"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "목욕 시간",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I @@ a shower.",
"ssml": "",
"translation": "나는 샤워를 해요.",
"hint": "샤워를 한다는 의미의 동사는?",
"result": "take",
"explanation": "'take a shower'는 샤워한다는 고정 표현입니다. 'have a shower'도 가능하지만, 미국 영어에서는 'take'가 더 일반적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목욕"
},
{
"tag": "씻기"
},
{
"tag": "물"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bath"
},
{
"tag": "washing"
},
{
"tag": "water"
}
],
"options": [
{
"option": "take"
},
{
"option": "do"
},
{
"option": "make"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "가족 유대",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We've really grown apart since she went off to @@.",
"ssml": "",
"translation": "그녀가 대학에 간 이후로 우리는 정말 멀어졌어.",
"hint": "대학에 진학한다는 표현을 완성하는 명사는?",
"result": "college",
"explanation": "'go off to college'는 대학에 진학하기 위해 집을 떠난다는 미국식 표현입니다. 'university'보다 'college'가 더 일상적이고, 독립의 시작을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유대"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bond"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "school"
},
{
"option": "college"
},
{
"option": "university"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "부모 압박",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My parents are always breathing down my @@ about my grades.",
"ssml": "",
"translation": "우리 부모님은 항상 내 성적 때문에 나를 압박하셔.",
"hint": "'바짝 감시하다'는 관용구를 완성하는 명사는?",
"result": "neck",
"explanation": "'breathe down someone's neck'은 누군가를 바짝 감시하거나 압박한다는 생생한 관용 표현입니다. 목 뒤에서 숨결이 느껴질 정도로 가까이서 지켜본다는 은유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "압박"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pressure"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "stress"
}
],
"options": [
{
"option": "back"
},
{
"option": "neck"
},
{
"option": "head"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "가족 유산",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "This necklace has been passed @@ through generations in our family.",
"ssml": "",
"translation": "이 목걸이는 우리 가족에서 대대로 전해져 왔어.",
"hint": "대대로 전해진다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "down",
"explanation": "'pass down'은 유산이나 전통이 세대를 거쳐 전해진다는 표현입니다. 위에서 아래로 흐르는 시간의 흐름을 은유적으로 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유산"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "전통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "legacy"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "tradition"
}
],
"options": [
{
"option": "along"
},
{
"option": "down"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "형제 화해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think you should be the bigger person and make @@.",
"ssml": "",
"translation": "네가 더 성숙하게 먼저 화해해야 할 것 같아.",
"hint": "화해를 시도한다는 고정 표현을 완성하는 명사는?",
"result": "up",
"explanation": "'make up'은 싸운 후 화해한다는 구동사입니다. 'make peace'보다 일상적이고, 관계 회복의 과정을 나타내는 원어민 필수 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "사과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "apology"
}
],
"options": [
{
"option": "peace"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "friends"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "부모 승인",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "There's no way my parents will go @@ that idea.",
"ssml": "",
"translation": "우리 부모님이 그 아이디어를 승인할 리가 없어.",
"hint": "아이디어나 계획에 동의한다는 구동사를 완성하는 전치사는?",
"result": "for",
"explanation": "'go for'는 아이디어나 제안을 받아들인다는 구어체 표현입니다. 'agree with'보다 더 캐주얼하고, 적극적인 찬성의 의미를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "승인"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "허락"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "approval"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "permission"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "about"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "가족 비밀",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm worried my sister might spill the @@ about the surprise party.",
"ssml": "",
"translation": "내 동생이 서프라이즈 파티에 대해 비밀을 누설할까 봐 걱정돼.",
"hint": "'비밀을 누설하다'는 관용구를 완성하는 명사는?",
"result": "beans",
"explanation": "'spill the beans'는 비밀을 누설한다는 재미있는 관용 표현입니다. 고대 그리스의 투표 방식에서 유래했으며, 실수로 비밀이 드러나는 상황에 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비밀"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "secret"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"options": [
{
"option": "secret"
},
{
"option": "beans"
},
{
"option": "truth"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "십대 반항",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop giving me that attitude and shape @@!",
"ssml": "",
"translation": "그런 태도 그만두고 정신 차려!",
"hint": "'정신 차리다'는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "up",
"explanation": "'shape up'은 태도나 행동을 바로잡으라는 강한 명령입니다. 군대식 표현에서 나왔으며, 'or ship out'(아니면 나가)과 자주 함께 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반항"
},
{
"tag": "십대"
},
{
"tag": "부모"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rebellion"
},
{
"tag": "teenager"
},
{
"tag": "parent"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "in"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "가족 책임",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "It's about time you started pulling your @@ around here.",
"ssml": "",
"translation": "이제 여기서 네 몫을 할 때가 됐어.",
"hint": "'자기 몫을 하다'는 관용구를 완성하는 명사는?",
"result": "weight",
"explanation": "'pull your weight'는 자기 책임을 다하고 몫을 한다는 관용 표현입니다. 무게를 당긴다는 물리적 은유에서 나온 표현으로, 팀워크를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "성숙"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "maturity"
}
],
"options": [
{
"option": "part"
},
{
"option": "weight"
},
{
"option": "share"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "부모 이해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My parents just don't @@ where I'm coming from.",
"ssml": "",
"translation": "우리 부모님은 내 입장을 이해 못 하셔.",
"hint": "누군가의 관점을 이해한다는 의미의 동사는?",
"result": "get",
"explanation": "'get where someone is coming from'은 누군가의 관점이나 입장을 이해한다는 구어체 표현입니다. 'understand'보다 더 캐주얼하고 공감의 뉘앙스가 강하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "세대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "generation"
}
],
"options": [
{
"option": "know"
},
{
"option": "understand"
},
{
"option": "get"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "가정 경제",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to start cutting @@ on unnecessary expenses.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 불필요한 지출을 줄이기 시작해야 해.",
"hint": "줄이거나 감소시킨다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "back",
"explanation": "'cut back on'은 무언가를 줄이거나 절제한다는 표현입니다. 'cut down'보다 점진적이고 의도적인 감소를 나타내며, 경제적 맥락에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경제"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "economy"
},
{
"tag": "saving"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "down"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "가족 갈등 해결",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We finally managed to see eye to @@ on the issue.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 마침내 그 문제에 대해 의견 일치를 보았어.",
"hint": "'의견이 일치하다'는 관용구를 완성하는 명사는?",
"result": "eye",
"explanation": "'see eye to eye'는 의견이 일치한다는 관용 표현입니다. 서로 눈높이를 맞춰 같은 것을 본다는 시각적 은유에서 나온 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "해결"
},
{
"tag": "타협"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "resolution"
},
{
"tag": "compromise"
}
],
"options": [
{
"option": "face"
},
{
"option": "eye"
},
{
"option": "mind"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "독립 준비",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I think it's time for me to move @@ and get my own place.",
"ssml": "",
"translation": "이제 독립해서 내 집을 구할 때가 된 것 같아.",
"hint": "집을 떠나 독립한다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "out",
"explanation": "'move out'은 부모님 집을 떠나 독립한다는 표현입니다. 'move away'는 단순히 멀리 이사가는 것이고, 'move out'은 독립의 의미가 강하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "독립"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "성인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "independence"
},
{
"tag": "preparing"
},
{
"tag": "adult"
}
],
"options": [
{
"option": "away"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "off"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "집안 분위기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "The atmosphere at home has been pretty @@ lately.",
"ssml": "",
"translation": "집안 분위기가 요즘 꽤 긴장돼 있어.",
"hint": "긴장되거나 불편한 상태를 나타내는 형용사는?",
"result": "tense",
"explanation": "'tense'는 긴장되고 불편한 분위기를 나타내는 형용사입니다. 'awkward'는 어색함이고, 'tense'는 갈등이나 스트레스로 인한 긴장감을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "분위기"
},
{
"tag": "집안"
},
{
"tag": "긴장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "atmosphere"
},
{
"tag": "home"
},
{
"tag": "tension"
}
],
"options": [
{
"option": "awkward"
},
{
"option": "tense"
},
{
"option": "strange"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "부모 걱정",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "My mom keeps @@ into my personal life too much.",
"ssml": "",
"translation": "엄마가 계속 내 사생활을 너무 간섭하셔.",
"hint": "지나치게 관여한다는 의미의 동명사는?",
"result": "prying",
"explanation": "'pry into'는 남의 일에 참견하거나 캐묻는다는 부정적 의미의 표현입니다. 'interfere'보다 더 강하고, 프라이버시 침해의 뉘앙스를 담고 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "걱정"
},
{
"tag": "부모"
},
{
"tag": "십대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "parent"
},
{
"tag": "teenager"
}
],
"options": [
{
"option": "looking"
},
{
"option": "prying"
},
{
"option": "asking"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "약속 취소",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm afraid I have to @@ on our plans tonight.",
"ssml": "",
"translation": "미안하지만 오늘 밤 우리 약속을 취소해야 할 것 같아.",
"hint": "'약속을 취소하다'는 의미의 구동사를 찾아보세요.",
"result": "bail out",
"explanation": "'bail out on'은 원어민이 자주 쓰는 구어체 표현으로, 약속을 갑자기 취소한다는 뜻입니다. 'call off'보다 더 informal하고 솔직한 느낌이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "미안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "cancel"
},
{
"tag": "sorry"
}
],
"options": [
{
"option": "bail out"
},
{
"option": "call off"
},
{
"option": "turn down"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "가족 회의",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to sit @@ and talk about this.",
"ssml": "",
"translation": "우리 앉아서 이것에 대해 이야기할 필요가 있어.",
"hint": "진지하게 대화하기 위해 앉는다는 구동사를 완성하는 부사는?",
"result": "down",
"explanation": "'sit down'은 단순히 앉는 것이 아니라 진지한 대화를 위해 자리를 잡는다는 의미를 담고 있습니다. 중요한 이야기 전에 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "conversation"
}
],
"options": [
{
"option": "down"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "in"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "가정",
"title": "공과금 관리",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't forget we need to pay the bills @@ Friday.",
"ssml": "",
"translation": "우리 금요일까지 청구서 내야 하는 거 잊지 마.",
"hint": "마감일을 나타내는 전치사는?",
"result": "by",
"explanation": "'by'는 '~까지'라는 마감 시한을 나타냅니다. 'until'은 그때까지 계속되는 것이고, 'by'는 그 시점 전에 완료되어야 함을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공과금"
},
{
"tag": "관리"
},
{
"tag": "청구서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "utility"
},
{
"tag": "managing"
},
{
"tag": "bill"
}
],
"options": [
{
"option": "until"
},
{
"option": "by"
},
{
"option": "before"
}
],
"type": "QUIZ"
}