총 4173개 항목
{
"category": "쇼핑",
"title": "사이즈 교환",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "This shirt is too @@. Do you have a smaller one?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">This shirt is too big. Do you have a smaller one?<\/prosody><\/voice><\/speak>",
"translation": "이 셔츠가 너무 큽니다. 더 작은 것이 있나요?",
"hint": "크기를 나타내는 기본적인 형용사입니다.",
"result": "big",
"explanation": "'big'은 크기를 나타내는 가장 기본적이고 일상적인 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "의류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "clothing"
}
],
"options": [
{
"option": "big"
},
{
"option": "large"
},
{
"option": "huge"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 정책 이해하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "All items must be returned with their original tags.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">All items must be returned with their original tags.<\/prosody><\/voice><\/speak>",
"translation": "모든 상품은 원래의 태그가 붙어있는 상태로 반품되어야 합니다.",
"hint": "대부분의 매장은 상품 태그에 대한 규정이 있습니다.",
"result": "O",
"explanation": "대부분의 매장에서는 환불이나 교환을 위해 상품 태그가 온전히 보존되어 있어야 합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반품정책"
},
{
"tag": "상품태그"
},
{
"tag": "환불조건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "return policy"
},
{
"tag": "price tag"
},
{
"tag": "refund conditions"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "환불 문의",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">Can I get a refund for this dress?<\/prosody><\/voice><\/speak>",
"translation": "이 드레스를 환불받을 수 있을까요?",
"hint": "환불 가능 여부를 물어보는 문장입니다.",
"result": "Can I get a refund for this dress?",
"explanation": "환불을 요청할 때 사용하는 기본적인 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "문의"
},
{
"tag": "드레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "inquiry"
},
{
"tag": "dress"
}
],
"options": [
{
"option": "dress?"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "refund"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "Can"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "get"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "교환 요청하기",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'd like to @@ this shirt for a larger size.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">I'd like to exchange this shirt for a larger size.<\/prosody><\/voice><\/speak>",
"translation": "이 셔츠를 더 큰 사이즈로 교환하고 싶습니다.",
"hint": "물건을 다른 것으로 바꾸는 것을 의미합니다.",
"result": "exchange",
"explanation": "'exchange'는 공식적으로 상품을 교환한다는 의미로 가장 적절합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "의류"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "clothing"
}
],
"options": [
{
"option": "exchange"
},
{
"option": "change"
},
{
"option": "switch"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "환불 시간 제한",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "You can return clothes anytime without a receipt.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">You can return clothes anytime without a receipt.<\/prosody><\/voice><\/speak>",
"translation": "영수증 없이도 언제든지 옷을 반품할 수 있다.",
"hint": "대부분의 매장은 환불 정책이 있습니다.",
"result": "X",
"explanation": "대부분의 매장은 구매 후 일정 기간 내에만 환불이 가능하며, 영수증이 필요합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "매장정책"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "store policy"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격비교와 흥정하기 3",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Bargaining is not allowed in any store.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">Bargaining is not allowed in any store.<\/prosody><\/voice><\/speak>",
"translation": "어떤 상점에서도 흥정은 허용되지 않습니다.",
"hint": "시장이나 일부 상점에서는 흥정이 가능할까요?",
"result": "X",
"explanation": "많은 시장과 일부 상점에서는 흥정이 허용되며, 이는 더 나은 가격을 얻을 수 있는 기회가 됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "흥정"
},
{
"tag": "가격협상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "bargaining"
},
{
"tag": "price negotiation"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격비교와 흥정하기 2",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Shopping at the first store you see is always the best choice.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">Shopping at the first store you see is always the best choice.<\/prosody><\/voice><\/speak>",
"translation": "처음 보이는 가게에서 쇼핑하는 것이 항상 최선의 선택입니다.",
"hint": "다른 상점들과 비교해보는 것이 좋을까요?",
"result": "X",
"explanation": "최적의 가격을 찾기 위해서는 여러 상점을 둘러보고 비교하는 것이 좋습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "가격비교"
},
{
"tag": "현명한소비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "price comparison"
},
{
"tag": "smart shopping"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격비교와 흥정하기 1",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "You can check prices at different stores and bargain for a better deal.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">You can check prices at different stores and bargain for a better deal.<\/prosody><\/voice><\/speak>",
"translation": "여러 상점에서 가격을 확인하고 더 나은 가격을 흥정할 수 있습니다.",
"hint": "쇼핑할 때 가격 비교는 좋은 습관인가요?",
"result": "O",
"explanation": "더 좋은 가격을 얻기 위해 여러 상점의 가격을 비교하고 흥정하는 것은 현명한 소비 습관입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "가격비교"
},
{
"tag": "흥정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "price comparison"
},
{
"tag": "bargaining"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "Shopping for a New Tablet",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">Let's read some reviews before buying a new tablet<\/prosody><\/voice><\/speak>",
"translation": "새 태블릿을 사기 전에 리뷰를 읽어보자",
"hint": "태블릿을 사기 전에 무엇을 하면 좋을까요?",
"result": "Let's read some reviews before buying a new tablet",
"explanation": "물건을 구매하기 전에 리뷰를 읽어보는 것은 좋은 소비 습관입니다. 'before + 동명사(buying)'는 '~하기 전에'라는 의미로 자주 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "태블릿"
},
{
"tag": "일상회화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "tablet"
},
{
"tag": "daily conversation"
}
],
"options": [
{
"option": "before"
},
{
"option": "Let's"
},
{
"option": "tablet"
},
{
"option": "buying"
},
{
"option": "new"
},
{
"option": "reviews"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "some"
},
{
"option": "read"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "뭘 찾고 있어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "What are you @@ for?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>What are you <emphasis level=\"strong\">looking<\/emphasis> for?<\/voice><\/speak>",
"translation": "무엇을 찾고 있나요?",
"hint": "눈으로 뭔가를 찾는 행동이에요.",
"result": "looking",
"explanation": "'looking for'는 찾고 있다는 뜻으로 쇼핑할 때 점원이 자주 묻는 질문이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "검색"
},
{
"tag": "도움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "looking"
},
{
"tag": "search"
},
{
"tag": "find"
}
],
"options": [
{
"option": "looking"
},
{
"option": "buying"
},
{
"option": "eating"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "지금 문 열어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Is the store @@ now?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Is the store <emphasis level=\"strong\">open<\/emphasis> now?<\/voice><\/speak>",
"translation": "지금 가게가 열어있나요?",
"hint": "문을 열어서 손님을 받는 상태예요.",
"result": "open",
"explanation": "'open'은 열려있다는 뜻으로 가게가 영업 중일 때 사용하는 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영업"
},
{
"tag": "가게"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "open"
},
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "open"
},
{
"option": "closed"
},
{
"option": "big"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "할인 쿠폰 있어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Do you have a @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Do you have a <emphasis level=\"strong\">coupon<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "쿠폰이 있나요?",
"hint": "할인받을 수 있는 종이나 코드예요.",
"result": "coupon",
"explanation": "'coupon'은 할인 쿠폰을 뜻하며 더 저렴하게 물건을 살 수 있게 해주는 유용한 도구예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠폰"
},
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coupon"
},
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "save"
}
],
"options": [
{
"option": "coupon"
},
{
"option": "money"
},
{
"option": "card"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "신발 신어봐도 돼?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I @@ these shoes?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can I <emphasis level=\"strong\">try<\/emphasis> these shoes?<\/voice><\/speak>",
"translation": "이 신발을 신어봐도 될까요?",
"hint": "사기 전에 맞는지 확인해 보는 것이에요.",
"result": "try",
"explanation": "'try on'은 신어보다, 입어보다는 뜻으로 신발이나 옷을 살 때 꼭 필요한 행동이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신발"
},
{
"tag": "착용"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "try"
},
{
"tag": "shoes"
},
{
"tag": "fit"
}
],
"options": [
{
"option": "try"
},
{
"option": "buy"
},
{
"option": "see"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "포장해 주세요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you @@ it for me?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can you <emphasis level=\"strong\">wrap<\/emphasis> it for me?<\/voice><\/speak>",
"translation": "포장해 주실 수 있나요?",
"hint": "예쁜 종이나 봉투로 감싸는 것이에요.",
"result": "wrap",
"explanation": "'wrap'은 포장하다는 뜻으로 선물을 줄 때나 물건을 보호할 때 사용해요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "선물"
},
{
"tag": "서비스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wrap"
},
{
"tag": "package"
},
{
"tag": "gift"
}
],
"options": [
{
"option": "wrap"
},
{
"option": "open"
},
{
"option": "break"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "마켓 어디 있어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Where is the @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Where is the <emphasis level=\"strong\">market<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "시장이 어디에 있나요?",
"hint": "물건을 사고파는 곳이에요.",
"result": "market",
"explanation": "'market'은 시장이나 마켓을 뜻하며 다양한 물건을 살 수 있는 곳이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시장"
},
{
"tag": "마켓"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "market"
},
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "place"
}
],
"options": [
{
"option": "market"
},
{
"option": "school"
},
{
"option": "home"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인으로 살까?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll buy it @@.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I'll buy it <emphasis level=\"strong\">online<\/emphasis>.<\/voice><\/speak>",
"translation": "온라인으로 살게요.",
"hint": "인터넷을 통해서 하는 것이에요.",
"result": "online",
"explanation": "'online'은 인터넷상에서라는 뜻으로 요즘 가장 인기 있는 쇼핑 방법이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "인터넷"
},
{
"tag": "편리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "internet"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "online"
},
{
"option": "tomorrow"
},
{
"option": "here"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "어떤 색깔 좋아?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "What @@ do you like?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>What <emphasis level=\"strong\">color<\/emphasis> do you like?<\/voice><\/speak>",
"translation": "어떤 색깔을 좋아하세요?",
"hint": "빨강, 파랑, 노랑 같은 것들이에요.",
"result": "color",
"explanation": "'color'는 색깔을 뜻하며 옷이나 물건을 고를 때 중요한 선택 기준이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "색깔"
},
{
"tag": "선택"
},
{
"tag": "취향"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "color"
},
{
"tag": "preference"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "color"
},
{
"option": "size"
},
{
"option": "food"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "더 싼 거 없어?",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Do you have something @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Do you have something <emphasis level=\"strong\">cheaper<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "더 싼 것이 있나요?",
"hint": "가격이 낮은 것을 의미해요.",
"result": "cheaper",
"explanation": "'cheaper'는 더 싸다는 뜻으로 예산에 맞는 물건을 찾을 때 유용한 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "저렴"
},
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비교"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cheap"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "less"
}
],
"options": [
{
"option": "cheaper"
},
{
"option": "bigger"
},
{
"option": "newer"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "환불하고 싶어요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "I want to @@ this item.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I want to <emphasis level=\"strong\">return<\/emphasis> this item.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이 물건을 환불하고 싶어요.",
"hint": "산 물건을 다시 가게에 가져가는 것이에요.",
"result": "return",
"explanation": "'return'은 환불하다는 뜻으로 물건이 마음에 들지 않을 때 사용하는 표현이에요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "반품"
},
{
"tag": "교환"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "return"
},
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "item"
}
],
"options": [
{
"option": "return"
},
{
"option": "buy"
},
{
"option": "keep"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 주세요",
"level": 1,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can I have a @@?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can I have a <emphasis level=\"strong\">receipt<\/emphasis>?<\/voice><\/speak>",
"translation": "영수증을 받을 수 있나요?",
"hint": "돈을 냈다는 증명서예요.",
"result": "receipt",
"explanation": "'receipt'는 영수증을 뜻하며 물건을 산 후 받는 중요한 서류예요.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "증명"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "proof"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"options": [
{
"option": "receipt"
},
{
"option": "menu"
},
{
"option": "ticket"
}
]
}