총 4173개 항목
{
"category": "쇼핑",
"title": "사이즈 확인",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I try on clothes before buying.",
"ssml": "",
"translation": "사기 전에 옷을 입어봐요.",
"hint": "'try on'이라는 표현이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "옷이나 신발을 착용해본다는 뜻의 구동사입니다. 'wear'와는 다른 임시 착용을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "입어보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "trying"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "쿠폰 사용",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I use coupons to save money.",
"ssml": "",
"translation": "돈을 절약하기 위해 쿠폰을 사용해요.",
"hint": "'use coupons'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "할인 쿠폰 사용의 표준 표현입니다. 'apply'보다 일상적이고 친근한 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠폰"
},
{
"tag": "절약"
},
{
"tag": "할인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coupons"
},
{
"tag": "saving"
},
{
"tag": "discount"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "영수증 받기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The cashier gives me receipt.",
"ssml": "",
"translation": "계산원이 영수증을 줘요.",
"hint": "'receipt' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "가산명사 앞에는 관사가 필요합니다. 'a receipt'가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "계산원"
},
{
"tag": "받기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "cashier"
},
{
"tag": "receiving"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "계산대 줄서기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wait in line at checkout.",
"ssml": "",
"translation": "계산대에서 줄을 서서 기다려요.",
"hint": "'wait in line'이라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "미국식 표현으로 매우 자연스럽습니다. 영국에서는 'queue up'을 더 많이 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산대"
},
{
"tag": "줄서기"
},
{
"tag": "기다리기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "line"
},
{
"tag": "waiting"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 비교",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I compare prices before I buy something.",
"ssml": "",
"translation": "뭔가를 사기 전에 가격을 비교해요.",
"hint": "'compare prices'라는 표현이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "쇼핑의 기본 행동을 나타내는 표현입니다. 'check prices'보다 더 체계적인 분석을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "prices"
},
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "buying"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "할인 찾기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I always look for good deals.",
"ssml": "",
"translation": "항상 좋은 할인을 찾아요.",
"hint": "'look for deals'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "할인이나 특가를 찾는다는 뜻입니다. 'search for'보다 일상적이고 쇼핑에 특화된 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "특가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "deals"
},
{
"tag": "searching"
},
{
"tag": "discount"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "장바구니 사용",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I add items to my shopping cart.",
"ssml": "",
"translation": "장바구니에 상품들을 추가해요.",
"hint": "'add to'라는 표현이 올바른가요?",
"result": "O",
"explanation": "온라인 쇼핑의 표준 표현입니다. 'put in'보다 더 디지털 환경에 맞는 용어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "장바구니"
},
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "추가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "items"
},
{
"tag": "adding"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 쇼핑",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I browse through the online store.",
"ssml": "",
"translation": "온라인 상점을 둘러봐요.",
"hint": "'browse through'라는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "인터넷이나 상점을 둘러본다는 뜻의 구동사입니다. 'look at'보다 더 체계적인 탐색을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "상점"
},
{
"tag": "둘러보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "browsing"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑카트 사용",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I use cart?",
"ssml": "",
"translation": "카트를 사용할 수 있나요?",
"hint": "카트 사용을 물을 때 'cart' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Can I use a cart?'가 맞는 표현입니다. 'cart'는 가산명사이므로 부정관사 'a'가 필요하며, 관사 없이 사용하면 문법적으로 틀립니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑카트"
},
{
"tag": "사용"
},
{
"tag": "바구니"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "use"
},
{
"tag": "basket"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "할인율 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "How much percent off?",
"ssml": "",
"translation": "몇 퍼센트 할인인가요?",
"hint": "할인율을 물을 때 'How much percent'라고 하나요?",
"result": "X",
"explanation": "'How much is the discount?' 또는 'What percent off?'가 맞는 표현입니다. 'How much percent'는 중복된 표현으로 문법적으로 틀렸습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할인율"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "퍼센트"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "rate"
},
{
"tag": "percent"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 예약",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I reserve this?",
"ssml": "",
"translation": "이것을 예약할 수 있나요?",
"hint": "상품을 예약할 때 'reserve'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'reserve'는 예약하다, 미리 확보하다는 뜻의 동사입니다. 'Can I reserve this?'는 상품을 예약하고 싶을 때 사용하는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "주문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reserve"
},
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "order"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 오픈",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "What time do you open?",
"ssml": "",
"translation": "몇 시에 여세요?",
"hint": "매장 오픈 시간을 물을 때 'open'을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'open'은 열다, 영업을 시작하다는 뜻의 동사입니다. 'What time do you open?'은 매장의 영업 시작 시간을 묻는 기본적인 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오픈"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "영업"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "open"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "business"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 위치",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where can I find milk?",
"ssml": "",
"translation": "우유를 어디서 찾을 수 있나요?",
"hint": "상품을 찾을 때 'find'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'find'는 찾다는 뜻의 동사입니다. 'Where can I find milk?'는 특정 상품의 위치를 묻는 자연스러운 표현이며, 마트에서 자주 사용됩니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "find"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "계산 방법",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "How can I pay?",
"ssml": "",
"translation": "어떻게 결제할 수 있나요?",
"hint": "결제 방법을 물을 때 'How'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'How'는 방법을 묻는 의문사입니다. 'How can I pay?'는 결제 방법을 묻는 자연스러운 표현이며, 상점에서 자주 사용되는 기본적인 질문입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "방법"
},
{
"tag": "결제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "method"
},
{
"tag": "checkout"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "현금 영수증",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I get cash receipt?",
"ssml": "",
"translation": "현금영수증을 받을 수 있나요?",
"hint": "현금영수증을 받을 때 'receipt' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Can I get a cash receipt?'가 맞는 표현입니다. 'receipt'는 가산명사이므로 부정관사 'a'가 필요하며, 관사 없이 사용하면 문법적으로 틀립니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현금"
},
{
"tag": "영수증"
},
{
"tag": "세금"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cash"
},
{
"tag": "receipt"
},
{
"tag": "tax"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격표 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where is price tag?",
"ssml": "",
"translation": "가격표가 어디에 있나요?",
"hint": "가격표를 찾을 때 'tag' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Where is the price tag?'가 맞는 표현입니다. 특정 상품의 가격표를 찾을 때는 정관사 'the'가 필요하며, 관사 없이 사용하면 문법적으로 틀립니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격표"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "태그"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "tag"
},
{
"tag": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "시착실 찾기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where is fitting room?",
"ssml": "",
"translation": "시착실이 어디에 있나요?",
"hint": "시착실을 찾을 때 'room' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Where is the fitting room?'이 맞는 표현입니다. 특정한 시착실을 찾을 때는 정관사 'the'가 필요하며, 관사 없이 사용하면 부자연스럽습니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시착실"
},
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fitting"
},
{
"tag": "room"
},
{
"tag": "clothes"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 주문",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I order online?",
"ssml": "",
"translation": "온라인으로 주문할 수 있나요?",
"hint": "온라인 주문을 물을 때 'online'을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'online'은 인터넷상에서라는 뜻의 부사입니다. 'Can I order online?'는 온라인 주문 가능 여부를 묻는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "인터넷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "internet"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "상품 추천",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "What do you recommend?",
"ssml": "",
"translation": "뭘 추천하시나요?",
"hint": "추천을 요청할 때 'recommend'를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'recommend'는 추천하다는 뜻의 동사입니다. 'What do you recommend?'는 상품이나 서비스 추천을 요청하는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추천"
},
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recommend"
},
{
"tag": "product"
},
{
"tag": "suggest"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "계산 오류",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I think this is wrong.",
"ssml": "",
"translation": "이것이 틀린 것 같아요.",
"hint": "계산이 틀렸다고 생각할 때 'wrong'을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'wrong'은 틀린, 잘못된이라는 뜻의 형용사입니다. 'I think this is wrong'은 계산이나 가격이 틀렸다고 생각할 때 사용하는 정중한 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "오류"
},
{
"tag": "실수"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "calculation"
},
{
"tag": "error"
},
{
"tag": "mistake"
}
],
"type": "QUIZ"
}