총 4173개 항목
{
"category": "쇼핑",
"title": "기프트 카드로 낼 수 있어?",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I pay with a gift card?",
"ssml": "",
"translation": "기프트 카드로 낼 수 있어?",
"hint": "'pay with'는 ~로 지불한다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'pay with'는 ~로 지불한다는 표현입니다. 'with'는 수단을 나타내는 전치사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "카드"
},
{
"tag": "결제"
},
{
"tag": "방법"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "method"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "계산 실수한 것 같아",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I think there's an error in the bill.",
"ssml": "",
"translation": "계산서에 오류가 있는 것 같아.",
"hint": "'error'는 오류를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'error'는 실수, 오류를 의미합니다. 'there's an error'는 오류가 있다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "실수"
},
{
"tag": "문제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "calculation"
},
{
"tag": "mistake"
},
{
"tag": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "다른 색상으로 보여줘",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Show me a different color.",
"ssml": "",
"translation": "다른 색상으로 보여줘.",
"hint": "'a different color'는 다른 색상을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'a different color'는 다른 색상을 의미합니다. 'different'는 다른, 상이한이라는 형용사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "색상"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "color"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "포장해드릴까요?",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Would you like me to wrap it?",
"ssml": "",
"translation": "포장해드릴까요?",
"hint": "'Would you like me to'는 ~해드릴까요라는 제안인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Would you like me to + 동사원형'은 ~해드릴까요라는 정중한 제안입니다. 서비스업에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포장"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "서비스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wrap"
},
{
"tag": "offer"
},
{
"tag": "service"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "현금 없어",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have no cash.",
"ssml": "",
"translation": "현금이 없어.",
"hint": "'no cash'는 현금이 없다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'no cash'는 현금이 전혀 없다는 표현입니다. 'not any cash'와 같은 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "현금"
},
{
"tag": "없음"
},
{
"tag": "결제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cash"
},
{
"tag": "none"
},
{
"tag": "payment"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "너무 작아",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's too small.",
"ssml": "",
"translation": "너무 작아.",
"hint": "'too small'은 너무 작다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'too small'은 너무 작다는 표현입니다. 'too'는 지나치게, 너무라는 부사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "작음"
},
{
"tag": "옷"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "small"
},
{
"tag": "clothes"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "중고야",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's used.",
"ssml": "",
"translation": "중고야.",
"hint": "'used'는 중고를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'used'는 중고, 사용된 것을 의미합니다. 'secondhand'와 같은 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중고"
},
{
"tag": "상태"
},
{
"tag": "물건"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "used"
},
{
"tag": "condition"
},
{
"tag": "item"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "이거 새 거야?",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Is this new?",
"ssml": "",
"translation": "이거 새 거야?",
"hint": "'new'는 새것이라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'new'는 새로운, 새 것이라는 형용사입니다. 'Is this new?'는 새 제품인지 묻는 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "새것"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "상태"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "new"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "condition"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "뭐 사러 왔어?",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "What are you here to buy?",
"ssml": "",
"translation": "뭐 사러 왔어?",
"hint": "'here to buy'는 사러 왔다는 목적인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'here to + 동사원형'은 ~하러 왔다는 목적을 나타냅니다. 'to buy'는 사기 위해서라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목적"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "purpose"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "계산대가 길어",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "The line is long.",
"ssml": "",
"translation": "줄이 길어.",
"hint": "줄이 길다는 표현에 'long'을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "'The line is long'은 줄이 길다는 표현입니다. 사람이 많아서 기다려야 한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "줄"
},
{
"tag": "길이"
},
{
"tag": "혼잡"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "line"
},
{
"tag": "long"
},
{
"tag": "crowded"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "할인 쿠폰 있어?",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do you have a coupon?",
"ssml": "",
"translation": "쿠폰 있어?",
"hint": "쿠폰을 'coupon'이라고 하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'coupon'은 할인 쿠폰을 의미합니다. 발음은 '쿠폰' 또는 '큐폰' 둘 다 가능하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쿠폰"
},
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coupon"
},
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "question"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "몇 시에 열어?",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "What time does it open?",
"ssml": "",
"translation": "몇 시에 열어?",
"hint": "'open'을 동사로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'open'은 형용사이자 동사입니다. 'What time does it open?'은 영업 시작 시간을 묻는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "영업"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "open"
},
{
"tag": "question"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "가게 문 닫았어",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "The store is closed.",
"ssml": "",
"translation": "가게가 닫혔어.",
"hint": "'closed'는 닫힌 상태를 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'closed'는 형용사로 닫힌 상태를 의미합니다. 'The store closes'는 닫는다는 동작이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가게"
},
{
"tag": "닫힘"
},
{
"tag": "영업"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "close"
},
{
"tag": "business"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "돈 좀 빌려줘",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Lend me some money.",
"ssml": "",
"translation": "돈 좀 빌려줘.",
"hint": "'lend'는 빌려주다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'lend'는 빌려주다는 동사입니다. 'borrow'는 빌리는 것, 'lend'는 빌려주는 것이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "돈"
},
{
"tag": "빌리기"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "money"
},
{
"tag": "borrow"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "지갑 어디 있어?",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where's your wallet?",
"ssml": "",
"translation": "지갑 어디 있어?",
"hint": "지갑을 'wallet'이라고 하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'wallet'은 지갑을 의미합니다. 'purse'는 주로 여성용 핸드백을 뜻하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지갑"
},
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wallet"
},
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "question"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "줄 좀 서",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Stand in line.",
"ssml": "",
"translation": "줄 서.",
"hint": "'stand in line'은 줄 서다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'stand in line'은 줄을 서서 기다린다는 미국식 표현입니다. 영국에서는 'queue up'이라고 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "줄"
},
{
"tag": "기다림"
},
{
"tag": "순서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "line"
},
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "order"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "잘 팔려",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "It sells well.",
"ssml": "",
"translation": "잘 팔려.",
"hint": "'sell well'은 잘 팔린다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'sell well'은 잘 팔린다는 표현입니다. 'well'은 부사로 잘, 좋게를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "판매"
},
{
"tag": "인기"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sell"
},
{
"tag": "popular"
},
{
"tag": "item"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "이거 한번 볼래?",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Want to look at this?",
"ssml": "",
"translation": "이거 한번 볼래?",
"hint": "'look at'은 보다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'look at'은 무언가를 본다는 구동사입니다. 'see'는 보이는 것, 'look at'은 의도적으로 보는 것이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보기"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "상품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "look"
},
{
"tag": "suggest"
},
{
"tag": "item"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "이거 대박 세일이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is an amazing deal.",
"ssml": "",
"translation": "이거 놀라운 거래야.",
"hint": "'deal'은 거래, 특가를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'deal'은 거래이자 좋은 가격, 특가를 의미합니다. 'amazing deal'은 정말 좋은 기회라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "좋음"
},
{
"tag": "만족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "good"
},
{
"tag": "satisfaction"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "이 가격에 이런 품질은 드물어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "You rarely find this quality at this price.",
"ssml": "",
"translation": "이 가격에 이런 품질은 드물어.",
"hint": "'rarely'는 드물게라는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'rarely'는 좀처럼 ~하지 않다, 드물게라는 부사입니다. 'at this price'는 이 가격에라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "품질"
},
{
"tag": "희귀"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "quality"
},
{
"tag": "rare"
}
],
"type": "QUIZ"
}