총 4173개 항목
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 흥정하기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가격을 좀 깎아주세요.",
"hint": "가격을 깎다를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "Please cut the price",
"explanation": "cut the price는 가격을 깎는다는 뜻의 직접적인 표현입니다. 칼로 자르듯 가격을 줄인다는 비유적 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "흥정"
},
{
"tag": "깎다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "bargain"
},
{
"tag": "reduce"
}
],
"options": [
{
"option": "cut"
},
{
"option": "price"
},
{
"option": "Please"
},
{
"option": "the"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 시간 부족",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑 시간이 부족해요.",
"hint": "시간이 부족하다를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I'm running out of shopping time",
"explanation": "run out of time은 시간이 부족하다는 뜻의 구동사입니다. 정해진 시간이 거의 다 되어가는 상황을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "부족"
},
{
"tag": "서두르다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "lack"
},
{
"tag": "hurry"
}
],
"options": [
{
"option": "out"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "running"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "포인트 적립하기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "포인트를 많이 모았어요.",
"hint": "점수나 포인트를 모으다를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "I racked up points",
"explanation": "rack up은 점수나 포인트를 쌓아 올린다는 뜻의 구동사입니다. 운동 점수나 포인트를 차곡차곡 모으는 행위를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포인트"
},
{
"tag": "적립"
},
{
"tag": "카드"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "point"
},
{
"tag": "earn"
},
{
"tag": "card"
}
],
"options": [
{
"option": "up"
},
{
"option": "points"
},
{
"option": "racked"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑카트 끌기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑카트 바퀴가 삐걱거려요.",
"hint": "바퀴가 삐걱거리다를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "The cart wheel squeaks",
"explanation": "squeak은 삐걱삐걱하는 날카로운 소리를 낸다는 뜻의 동사입니다. 기름칠이 필요한 바퀴에서 나는 소음을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑카트"
},
{
"tag": "끌기"
},
{
"tag": "바퀴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cart"
},
{
"tag": "pull"
},
{
"tag": "wheel"
}
],
"options": [
{
"option": "squeaks"
},
{
"option": "wheel"
},
{
"option": "cart"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "환불 요청하기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 상품을 반품하고 싶어요.",
"hint": "반품하다를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "I want to return this item",
"explanation": "return은 구매한 상품을 다시 가져가서 돌려준다는 뜻의 동사입니다. 불만족이나 결함으로 인한 반품을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "반품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "return"
}
],
"options": [
{
"option": "want"
},
{
"option": "item"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "return"
},
{
"option": "this"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 목록 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑 목록을 다 확인했어요.",
"hint": "목록을 확인하다를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I checked off my shopping list",
"explanation": "check off는 목록의 항목을 하나씩 확인 표시한다는 뜻의 구동사입니다. 체크마크를 그어가며 완료하는 행위를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목록"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "필요"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "list"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "need"
}
],
"options": [
{
"option": "list"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "checked"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "my"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "매장 직원 도움",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "직원이 정말 도움이 되었어요.",
"hint": "도움이 되다를 의미하는 형용사를 찾아보세요.",
"result": "The staff was really helpful",
"explanation": "helpful은 도움이 되는, 유용한이라는 뜻의 형용사입니다. help에 -ful 접미사가 붙어서 만들어진 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직원"
},
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "서비스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "staff"
},
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "service"
}
],
"options": [
{
"option": "helpful"
},
{
"option": "staff"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "was"
},
{
"option": "The"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑백 준비",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "장바구니를 가져왔어요.",
"hint": "가져오다를 의미하는 동사의 과거형을 찾아보세요.",
"result": "I brought my shopping bag",
"explanation": "bring의 과거형 brought는 가져왔다는 뜻입니다. 어딘가에서 여기로 물건을 옮겨온 행위를 나타내는 기본 동사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑백"
},
{
"tag": "준비"
},
{
"tag": "환경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bag"
},
{
"tag": "prepare"
},
{
"tag": "environment"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "bag"
},
{
"option": "brought"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "세일 기간 쇼핑",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "정말 좋은 거래를 잡았어요.",
"hint": "좋은 거래를 잡다를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "I snagged a great deal",
"explanation": "snag a deal은 좋은 거래를 재빨리 잡는다는 뜻의 구어체입니다. 기회를 놓치지 않고 덥석 잡는다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "기간"
},
{
"tag": "특가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "period"
},
{
"tag": "deal"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "deal"
},
{
"option": "great"
},
{
"option": "a"
},
{
"option": "snagged"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 쇼핑 중독",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "온라인 쇼핑을 너무 많이 해요.",
"hint": "너무 자주 쇼핑하다를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "I shop online too much",
"explanation": "shop too much는 쇼핑을 과도하게 한다는 뜻입니다. 적정 수준을 넘어선 구매 행위를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "중독"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "addiction"
}
],
"options": [
{
"option": "too"
},
{
"option": "shop"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "online"
},
{
"option": "much"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격표 확인",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "가격을 보고 깜짝 놀랐어요.",
"hint": "가격에 충격받다를 의미하는 명사를 찾아보세요.",
"result": "I got price sticker shock",
"explanation": "sticker shock은 가격표를 보고 받는 충격을 뜻하는 표현입니다. 예상보다 훨씬 비싼 가격에 놀라는 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격표"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "놀라다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "surprise"
}
],
"options": [
{
"option": "shock"
},
{
"option": "got"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "sticker"
},
{
"option": "price"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑몰 구경",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑몰을 그냥 구경만 했어요.",
"hint": "구경만 하다를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "I just browsed the mall",
"explanation": "browse는 사지 않고 그냥 구경만 한다는 뜻의 동사입니다. 인터넷 브라우저처럼 훑어보는 쇼핑 행위를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑몰"
},
{
"tag": "구경"
},
{
"tag": "둘러보기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mall"
},
{
"tag": "browse"
},
{
"tag": "look"
}
],
"options": [
{
"option": "mall"
},
{
"option": "browsed"
},
{
"option": "the"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "just"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "신용카드 한도 초과",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "신용카드 한도를 다 써버렸어요.",
"hint": "한도를 다 쓰다를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I maxed out my credit",
"explanation": "max out은 한도나 최대치에 도달한다는 뜻의 구동사입니다. 신용카드 한도를 완전히 사용한 상황을 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신용카드"
},
{
"tag": "한도"
},
{
"tag": "초과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "credit"
},
{
"tag": "limit"
},
{
"tag": "exceed"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "credit"
},
{
"option": "out"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "maxed"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "계산대 대기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "계산대에서 줄을 서고 있어요.",
"hint": "줄을 서다를 의미하는 구동사를 찾아보세요.",
"result": "I'm lining up at checkout",
"explanation": "line up은 줄을 서서 기다린다는 뜻의 구동사입니다. 순서를 지키며 대기하는 행위를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산대"
},
{
"tag": "대기"
},
{
"tag": "줄"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "checkout"
},
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "line"
}
],
"options": [
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "checkout"
},
{
"option": "lining"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "브랜드 가격 비교",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 브랜드는 정말 비싸요.",
"hint": "정말 비싸다를 의미하는 신체 부위 표현을 찾아보세요.",
"result": "This brand costs an arm and leg",
"explanation": "cost an arm and a leg는 팔다리만큼 비싸다는 뜻의 관용표현입니다. 신체 일부를 주고도 아깝지 않을 만큼 비싸다는 과장법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "브랜드"
},
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "비싸다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brand"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "expensive"
}
],
"options": [
{
"option": "arm"
},
{
"option": "leg"
},
{
"option": "brand"
},
{
"option": "an"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "costs"
},
{
"option": "and"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 예산 초과",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "예산을 완전히 초과했어요.",
"hint": "예산을 완전히 소진하다를 의미하는 동사를 찾아보세요.",
"result": "I blew my budget",
"explanation": "blow the budget은 예산을 완전히 날려버린다는 뜻의 구어체입니다. 계획보다 훨씬 많이 써버린 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "돈"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "exceed"
},
{
"tag": "money"
}
],
"options": [
{
"option": "budget"
},
{
"option": "blew"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "할인 상품 찾기",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 상품이 완전히 저렴해요.",
"hint": "완전히 저렴하다를 의미하는 흙 관련 표현을 찾아보세요.",
"result": "This item is dirt cheap",
"explanation": "dirt cheap은 흙처럼 싸다는 뜻으로 매우 저렴하다는 관용표현입니다. 거의 공짜 수준의 저렴함을 강조하는 속어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "할인"
},
{
"tag": "상품"
},
{
"tag": "저렴"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "discount"
},
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "cheap"
}
],
"options": [
{
"option": "dirt"
},
{
"option": "is"
},
{
"option": "item"
},
{
"option": "This"
},
{
"option": "cheap"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 마무리 인사",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑을 모두 끝냈어요.",
"hint": "완전한 종료를 나타내는 표현을 사용하세요.",
"result": "I am all done shopping",
"explanation": "'all done'은 모든 것을 완료했다는 강조 표현입니다. 'completely finished'보다 더 구어적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마무리"
},
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "finish"
},
{
"tag": "goodbye"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "am"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "done"
},
{
"option": "all"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 목표 달성",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑 목표를 달성했어요.",
"hint": "목표 달성을 나타내는 동사를 사용하세요.",
"result": "I reached my shopping goal",
"explanation": "'reach a goal'은 목표를 달성한다는 기본 표현입니다. 'achieve target'보다 더 일상적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "목표"
},
{
"tag": "달성"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "goal"
},
{
"tag": "achieve"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "shopping"
},
{
"option": "goal"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "reached"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 중독성",
"level": 3,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "쇼핑이 습관이 되었어요.",
"hint": "습관 형성을 나타내는 현재완료형을 사용하세요.",
"result": "Shopping has become habit",
"explanation": "'become a habit'은 습관이 되다는 자연스러운 표현입니다. 'turned into habit'보다 더 점진적인 변화를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중독성"
},
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "습관"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "addiction"
},
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "habit"
}
],
"options": [
{
"option": "Shopping"
},
{
"option": "has"
},
{
"option": "habit"
},
{
"option": "become"
}
],
"type": "QUIZ"
}