총 4173개 항목
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "지금 사기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Buy it now.",
"ssml": "",
"translation": "지금 그걸 사.",
"hint": "명령문으로 적절한가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Buy it now'는 즉시 구매하라는 직접적인 명령문입니다. 동사원형으로 시작하는 간단하고 명확한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사기"
},
{
"tag": "지금"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "buying"
},
{
"tag": "now"
},
{
"tag": "purchase"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "가게 닫음",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Store is close.",
"ssml": "",
"translation": "가게가 닫았어요.",
"hint": "'close'의 형용사형이 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'The store is closed'가 올바른 표현입니다. 닫힌 상태는 과거분사 'closed'를 써야 하며, 'close'는 동사이므로 형용사로 쓸 수 없죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "닫음"
},
{
"tag": "가게"
},
{
"tag": "마감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "closed"
},
{
"tag": "store"
},
{
"tag": "closing"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "얼마나 많이",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "How many you want?",
"ssml": "",
"translation": "몇 개를 원하세요?",
"hint": "의문문에서 'do'가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'How many do you want?'가 올바른 형태입니다. 의문문에는 조동사 'do'가 필수이며, 주어와 동사 순서를 바꿔야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "수량"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "많이"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quantity"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "many"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "다른 색",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want different color.",
"ssml": "",
"translation": "나는 다른 색을 원해요.",
"hint": "'different color' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'I want a different color'로 써야 합니다. 'color'는 가산명사이므로 관사 'a'가 필수이며, 관사 없이는 부자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "색"
},
{
"tag": "다른"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "color"
},
{
"tag": "different"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "너무 작음",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This too small for me.",
"ssml": "",
"translation": "이건 나한테 너무 작아요.",
"hint": "be동사가 빠졌나요?",
"result": "X",
"explanation": "'This is too small for me'가 올바른 형태입니다. 영어 문장에는 주어와 동사가 필수이며, be동사를 반드시 넣어야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "작음"
},
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "크기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "small"
},
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "dimension"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "여기 계산",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I pay here.",
"ssml": "",
"translation": "나는 여기서 계산해요.",
"hint": "현재 진행 중인 행동에 진행형이 필요한가요?",
"result": "O",
"explanation": "'I pay here'는 습관이나 일반적 행동을 나타내는 현재형입니다. 지금 막 계산하는 중이라면 'I am paying'이 더 자연스럽지만, 간단한 진술로도 가능하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계산"
},
{
"tag": "여기"
},
{
"tag": "결제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "payment"
},
{
"tag": "here"
},
{
"tag": "checkout"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "큰 사이즈",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need big size.",
"ssml": "",
"translation": "나는 큰 사이즈가 필요해요.",
"hint": "'size' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'I need a big size'로 써야 합니다. 단수 가산명사 'size' 앞에는 관사 'a'가 필수이며, 관사 없이는 쓸 수 없죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사이즈"
},
{
"tag": "큰"
},
{
"tag": "크기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "size"
},
{
"tag": "big"
},
{
"tag": "large"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "물건 사고 싶음",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want buy this.",
"ssml": "",
"translation": "나는 이걸 사고 싶어요.",
"hint": "'want' 다음에 'to'가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'I want to buy this'가 올바른 표현입니다. 'want' 뒤에는 'to + 동사원형'이 와야 하며, to부정사가 필수이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사기"
},
{
"tag": "원함"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "buying"
},
{
"tag": "wanting"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가격 물어보기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "How much this cost?",
"ssml": "",
"translation": "이거 얼마예요?",
"hint": "의문문에서 'does'가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'How much does this cost?'가 올바른 형태입니다. 의문문에는 조동사 'does'가 필수이며, 주어와 동사 순서를 바꿔야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "묻기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "asking"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "지금 쇼핑하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We shopping now.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 지금 쇼핑해요.",
"hint": "'We' 다음에 동사가 올바른 형태인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'We are shopping now'가 올바른 형태입니다. 현재 진행 중인 행동에는 'be동사 + 동사-ing'가 필요하며, be동사를 빼면 안 되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쇼핑"
},
{
"tag": "지금"
},
{
"tag": "시작"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "shopping"
},
{
"tag": "now"
},
{
"tag": "starting"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "회원 전용 혜택",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Members enjoy priority access to limited edition releases.",
"ssml": "",
"translation": "회원은 한정판 출시에 우선 접근할 수 있어요.",
"hint": "'priority access'가 우선권을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'priority access'는 우선 접근 권한을 의미합니다. 회원 혜택을 강조하는 마케팅 용어로, 한정판 구매 기회를 설명하는 전문적인 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회원"
},
{
"tag": "전용"
},
{
"tag": "혜택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "member"
},
{
"tag": "exclusive"
},
{
"tag": "benefit"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "맞춤 제작 시간",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Custom items typically require four to six weeks lead time.",
"ssml": "",
"translation": "맞춤 제품은 보통 4~6주의 준비 기간이 필요해요.",
"hint": "'lead time'이 준비 기간을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'lead time'은 준비 기간, 리드 타임을 의미하는 비즈니스 용어입니다. 맞춤 제작 소요 시간을 설명하는 전문적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "맞춤"
},
{
"tag": "제작"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "custom"
},
{
"tag": "making"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 주문 픽업",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Your order should be ready for pickup within the hour.",
"ssml": "",
"translation": "주문하신 것은 한 시간 이내에 픽업 준비될 거예요.",
"hint": "'within the hour'가 한 시간 이내를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'within the hour'는 한 시간 이내에라는 시간 표현입니다. 'should be ready'로 준비 완료 예상 시간을 안내하는 전문적인 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "픽업"
},
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "주문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pickup"
},
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "order"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "최종 세일 경고",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "All sales final means there absolutely no returns or exchanges.",
"ssml": "",
"translation": "최종 세일은 절대 반품이나 교환이 안 된다는 뜻이에요.",
"hint": "'absolutely' 뒤에 'are'가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'there are absolutely no returns'가 올바른 표현입니다. 'there' 구문에는 be동사가 필수이며, 'are'를 빼면 안 되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "최종"
},
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "경고"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "final"
},
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "warning"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 오류 보상",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "To make up for the error, I will give you extra discount.",
"ssml": "",
"translation": "오류를 보상하기 위해 추가 할인을 드릴게요.",
"hint": "'to make up for'가 보상하다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'make up for'는 보상하다, 만회하다는 구동사입니다. 실수에 대한 보상을 제안하는 고객 지향적인 서비스 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오류"
},
{
"tag": "보상"
},
{
"tag": "가격"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "error"
},
{
"tag": "compensation"
},
{
"tag": "price"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "특별 주문 가능",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We can special order that, but it takes about two weeks.",
"ssml": "",
"translation": "특별 주문 가능하지만 약 2주 걸려요.",
"hint": "'special order'를 동사로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'special order'는 명사이자 동사로 쓰입니다. 특별 주문하다는 의미로, 소요 시간을 함께 안내하는 전문적인 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "특별"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "가능"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "special"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "availability"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "신용카드 사인 요청",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I will need you to sign here on the receipt.",
"ssml": "",
"translation": "여기 영수증에 서명해 주셔야 해요.",
"hint": "'will need you to'가 요청을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'will need you to'는 ~해주셔야 한다는 정중한 요청입니다. 필수 절차를 안내하는 전문적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사인"
},
{
"tag": "신용카드"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "signature"
},
{
"tag": "card"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "환불 정책 변경",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Our return policy changed effective from last month.",
"ssml": "",
"translation": "저희 반품 정책이 지난달부터 변경됐어요.",
"hint": "'effective from'이 시행 시점을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'effective from'은 ~부터 시행된다는 격식 있는 표현입니다. 정책 변경 시점을 명확히 알리는 전문적인 비즈니스 문장이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "정책"
},
{
"tag": "변경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "policy"
},
{
"tag": "change"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "교환 상품 재고 확인",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let me see if we have that size in stock for exchange.",
"ssml": "",
"translation": "교환용 사이즈 재고가 있는지 확인해볼게요.",
"hint": "'Let me see if'가 확인 제안 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Let me see if'는 ~인지 확인해보겠다는 친절한 제안입니다. 'for exchange'로 목적을 명확히 하는 고객 서비스 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "교환"
},
{
"tag": "재고"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "stock"
},
{
"tag": "checking"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "대량 구매 협상",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "For orders over 50 units, we can discuss pricing.",
"ssml": "",
"translation": "50개 이상 주문 시 가격 협상이 가능해요.",
"hint": "'can discuss pricing'이 협상 가능성을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'can discuss'는 논의할 수 있다는 협상 여지를 나타냅니다. 대량 구매 고객에게 유연성을 보여주는 전문적인 비즈니스 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대량"
},
{
"tag": "협상"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bulk"
},
{
"tag": "negotiation"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"type": "QUIZ"
}