총 4173개 항목
{
"category": "쇼핑",
"title": "새 옷",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want new clothes.",
"ssml": "",
"translation": "나는 새 옷을 원한다.",
"hint": "'clothes'는 항상 복수형인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'clothes'는 항상 복수형으로 씁니다. 단수형 'cloth'는 천, 옷감을 의미하는 다른 단어죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "옷"
},
{
"tag": "새것"
},
{
"tag": "구매"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clothes"
},
{
"tag": "new"
},
{
"tag": "purchase"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "품질 우선",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Quality over quantity has always been my motto.",
"ssml": "",
"translation": "양보다 질이 항상 내 모토였다.",
"hint": "'Quality over quantity'가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Quality over quantity'는 양보다 질이라는 고정 표현입니다. 'has been'으로 오랜 신념을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "품질"
},
{
"tag": "우선"
},
{
"tag": "가치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quality"
},
{
"tag": "priority"
},
{
"tag": "value"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "예산 초과",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I ended up spending way more than I planned.",
"ssml": "",
"translation": "나는 계획했던 것보다 훨씬 더 많이 쓰게 되었다.",
"hint": "'end up'이 결국 ~하게 되다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'end up + 동명사'는 결국 ~하게 되다는 뜻입니다. 'way more'는 훨씬 더라는 강조 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예산"
},
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "지출"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "budget"
},
{
"tag": "exceeding"
},
{
"tag": "spending"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "구매 결정",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm on the fence about whether to buy it or not.",
"ssml": "",
"translation": "나는 그것을 살지 말지 망설이고 있다.",
"hint": "'on the fence'가 망설이다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'on the fence'는 결정을 못 내리고 망설인다는 관용 표현입니다. 울타리 위에 앉아 어느 쪽으로 떨어질지 모르는 상태를 비유하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "고민"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "consideration"
},
{
"tag": "choice"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "온라인 함정",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Watch out for hidden fees when shopping online.",
"ssml": "",
"translation": "온라인 쇼핑할 때 숨겨진 수수료를 조심하세요.",
"hint": "'Watch out for'가 조심하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Watch out for'는 ~을 조심하라는 경고 표현입니다. 'hidden fees'는 숨겨진 수수료를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온라인"
},
{
"tag": "함정"
},
{
"tag": "주의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "online"
},
{
"tag": "trap"
},
{
"tag": "caution"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 전략",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The key is timing your purchases right.",
"ssml": "",
"translation": "핵심은 구매 시기를 잘 맞추는 것이다.",
"hint": "동명사 'timing'의 사용이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'timing'은 시기를 맞춘다는 뜻의 동명사입니다. 'The key is'는 핵심이라는 의미를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전략"
},
{
"tag": "방법"
},
{
"tag": "절약"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "strategy"
},
{
"tag": "method"
},
{
"tag": "saving"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 변동",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Prices have been fluctuating a lot lately.",
"ssml": "",
"translation": "최근 가격이 많이 변동하고 있다.",
"hint": "현재완료 진행형이 적절한가요?",
"result": "O",
"explanation": "'have been fluctuating'은 최근부터 계속된 변동을 나타냅니다. 'fluctuate'는 오르락내리락한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "변동"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "fluctuation"
},
{
"tag": "change"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "세일 알림",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Make sure to sign up for sale alerts.",
"ssml": "",
"translation": "세일 알림을 꼭 신청하세요.",
"hint": "'Make sure to'가 확실히 ~하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Make sure to'는 반드시 ~하라는 강한 권고입니다. 'sign up for'는 ~에 등록한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "알림"
},
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "정보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "notification"
},
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "information"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "브랜드 충성도",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've been sticking with this brand for years.",
"ssml": "",
"translation": "나는 수년간 이 브랜드를 고수해왔다.",
"hint": "현재완료 진행형 사용이 적절한가요?",
"result": "O",
"explanation": "'have been sticking'은 과거부터 지금까지 계속된 행동을 나타냅니다. 'stick with'는 고수한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "브랜드"
},
{
"tag": "충성도"
},
{
"tag": "선호"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "brand"
},
{
"tag": "loyalty"
},
{
"tag": "preference"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "소비 후회",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I wish I hadn't spent so much on clothes.",
"ssml": "",
"translation": "나는 옷에 그렇게 많이 쓰지 않았으면 좋았을 텐데.",
"hint": "과거 사실에 대한 후회 표현이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'I wish I hadn't + 과거분사'는 과거에 하지 않았으면 좋았을 텐데라는 후회를 나타냅니다. 'spent'는 'spend'의 과거분사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "후회"
},
{
"tag": "소비"
},
{
"tag": "반성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "regret"
},
{
"tag": "spending"
},
{
"tag": "reflection"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "세일 전략",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I hold off buying things until they go on sale.",
"ssml": "",
"translation": "나는 물건이 세일에 들어갈 때까지 구매를 미룬다.",
"hint": "'hold off'가 미루다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'hold off'는 연기하다, 미루다는 뜻의 구동사입니다. 'go on sale'은 세일에 들어간다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전략"
},
{
"tag": "세일"
},
{
"tag": "쇼핑"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "strategy"
},
{
"tag": "sale"
},
{
"tag": "shopping"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "계획 구매",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I always make a list before heading to the store.",
"ssml": "",
"translation": "나는 가게에 가기 전에 항상 리스트를 만든다.",
"hint": "'heading to'가 ~로 가다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'heading to'는 ~로 향하다는 뜻의 구어적 표현입니다. 'before heading'으로 가기 전을 자연스럽게 표현하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "전략"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "planning"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "strategy"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "환불 요청",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'd like to get a refund for this defective item.",
"ssml": "",
"translation": "이 결함 있는 물건에 대해 환불을 받고 싶습니다.",
"hint": "'get a refund for'가 환불받다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'get a refund for'는 ~에 대해 환불받다는 표현입니다. 'defective'는 결함이 있다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "환불"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refund"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "complaint"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "충동 억제",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm trying to cut down on impulse purchases.",
"ssml": "",
"translation": "나는 충동 구매를 줄이려고 노력 중이다.",
"hint": "'cut down on'이 줄이다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'cut down on'은 무언가를 줄인다는 뜻의 구동사입니다. 'impulse purchases'는 충동 구매를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "충동"
},
{
"tag": "억제"
},
{
"tag": "절제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "impulse"
},
{
"tag": "control"
},
{
"tag": "restraint"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "가격 비교",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "It pays to shop around before buying.",
"ssml": "",
"translation": "사기 전에 여기저기 둘러보는 것이 이득이다.",
"hint": "'it pays to'가 ~하는 것이 이득이다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'it pays to'는 ~하는 것이 가치 있다는 관용 표현입니다. 'shop around'는 여러 곳을 둘러본다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비교"
},
{
"tag": "가격"
},
{
"tag": "조사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comparison"
},
{
"tag": "price"
},
{
"tag": "research"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "쇼핑 습관",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I tend to overspend when I'm stressed out.",
"ssml": "",
"translation": "나는 스트레스받을 때 돈을 과하게 쓰는 경향이 있다.",
"hint": "'tend to'가 경향이 있다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'tend to'는 ~하는 경향이 있다는 뜻입니다. 'overspend'는 돈을 과하게 쓴다는 의미이고 'stressed out'은 스트레스받는 상태를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "습관"
},
{
"tag": "패턴"
},
{
"tag": "행동"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "habit"
},
{
"tag": "pattern"
},
{
"tag": "behavior"
}
]
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "재방문 계획",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'll definitely come back here again.",
"ssml": "",
"translation": "나는 확실히 여기 다시 올 것이다.",
"hint": "'come back again'에서 중복 표현이 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'come back'과 'again'은 함께 써도 자연스럽습니다. 재방문 의지를 강조하는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재방문"
},
{
"tag": "계획"
},
{
"tag": "다음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "revisit"
},
{
"tag": "plan"
},
{
"tag": "next"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "주문 취소",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'd like cancel my order, please.",
"ssml": "",
"translation": "제 주문을 취소하고 싶습니다.",
"hint": "'would like' 다음에 'to'가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'would like to + 동사원형' 구조가 올바릅니다. 'I'd like to cancel'로 써야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "주문"
},
{
"tag": "변경"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cancellation"
},
{
"tag": "order"
},
{
"tag": "change"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "쇼핑",
"title": "구매 만족",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm really happy with my purchase.",
"ssml": "",
"translation": "나는 내 구매에 정말 만족한다.",
"hint": "'happy with'가 ~에 만족하다는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'be happy with'는 ~에 만족하다는 표현입니다. 'purchase'는 구매한 물건을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "만족"
},
{
"tag": "구매"
},
{
"tag": "기쁨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "purchase"
},
{
"tag": "happiness"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "쇼핑",
"title": "가격표 확인",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "The price tag says it's on clearance sale.",
"ssml": "",
"translation": "가격표에 재고 정리 세일 중이라고 나와 있다.",
"hint": "'price tag'가 가격표라는 의미로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'price tag'는 가격표라는 뜻입니다. 'clearance sale'은 재고 정리 세일을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가격표"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "표시"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "tag"
},
{
"tag": "checking"
},
{
"tag": "display"
}
]
}