총 4017개 항목
{
"category": "인간관계",
"title": "부모님 대화 시도",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want to open up to my parents.",
"ssml": "",
"translation": "나는 부모님께 마음을 열고 싶어요.",
"hint": "open up to 표현이 솔직해지는 것을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "open up to someone은 누구에게 마음을 열다는 구동사입니다. 솔직하게 이야기하다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "부모님"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "talk"
},
{
"tag": "parents"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 화해 시도",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's just bury the hatchet already.",
"ssml": "",
"translation": "이제 그만 화해하자.",
"hint": "bury the hatchet 표현이 화해를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "bury the hatchet은 화해하다는 관용 표현입니다. 과거의 갈등을 묻어버린다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "시도"
},
{
"tag": "친구"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconcile"
},
{
"tag": "attempt"
},
{
"tag": "friend"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "선생님 감동",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My teacher words really touched my heart.",
"ssml": "",
"translation": "선생님의 말씀이 정말 제 마음을 감동시켰어요.",
"hint": "My teacher words 표현이 올바른가요?",
"result": "X",
"explanation": "소유격 표현이 필요합니다. My teacher's words나 My teacher's가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감동"
},
{
"tag": "선생님"
},
{
"tag": "학교"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "touched"
},
{
"tag": "teacher"
},
{
"tag": "school"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 거리두기",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I think we need some space right now.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 지금 약간의 거리가 필요한 것 같아요.",
"hint": "need some space 표현이 거리를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "need some space는 거리를 두다는 구어체입니다. 물리적보다는 정서적 거리를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "부모님 이해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Sometimes we don't see eye to eye.",
"ssml": "",
"translation": "때때로 우리는 의견이 맞지 않아요.",
"hint": "see eye to eye 표현이 의견 일치를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "see eye to eye는 의견이 일치하다는 관용 표현입니다. don't see eye to eye는 의견이 다르다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "부모님"
},
{
"tag": "세대"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understand"
},
{
"tag": "parents"
},
{
"tag": "generation"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 응원",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have got your back no matter what.",
"ssml": "",
"translation": "무슨 일이 있어도 내가 널 지지할게.",
"hint": "have got your back 표현이 지지를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "have got your back은 지지하다는 뜻의 구어체입니다. no matter what은 무슨 일이 있어도라는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "응원"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "격려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "encourage"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "형제 경쟁",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "My sister and I compete with everything.",
"ssml": "",
"translation": "언니와 나는 모든 것에서 경쟁해요.",
"hint": "compete with 표현이 경쟁을 나타내나요?",
"result": "X",
"explanation": "compete 뒤에는 in이나 for를 씁니다. compete in everything이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경쟁"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "갈등"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "competition"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "conflict"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 실망",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I felt let down by my friend.",
"ssml": "",
"translation": "나는 친구에게 실망했어요.",
"hint": "let down 표현이 실망을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "let down은 실망시키다는 뜻의 구동사입니다. feel let down은 실망감을 느끼다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실망"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "갈등"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "disappointment"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "conflict"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "부모님과 대화",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need to have a heart-to-heart talk.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 진심 어린 대화가 필요해요.",
"hint": "heart-to-heart talk 표현이 진지한 대화를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "heart-to-heart는 진솔한 대화를 뜻하는 관용 표현입니다. 마음을 터놓고 이야기한다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "부모님"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "talk"
},
{
"tag": "parents"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 배려",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I try to be there for friends.",
"ssml": "",
"translation": "나는 친구들을 위해 곁에 있으려고 노력해요.",
"hint": "be there for 표현이 지지를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "be there for someone은 누구를 위해 곁에 있다는 구어체입니다. 정서적 지지를 나타내는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배려"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "우정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "consideration"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "friendship"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "친구 위로",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My friend was sad so I cheer her up.",
"ssml": "",
"translation": "내 친구가 슬펐어서 나는 그녀를 위로했어요.",
"hint": "was sad와 cheer 시제가 일치하나요?",
"result": "X",
"explanation": "과거 시제 was sad와 함께 쓰려면 cheered up으로 과거형을 써야 합니다. 시제 일치가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위로"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "격려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "comfort"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "encourage"
}
]
}
{
"category": "인간관계",
"title": "이웃 돕기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "We should be kind to our neighbors.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 이웃에게 친절해야 해요.",
"hint": "should be kind to 표현이 올바른가요?",
"result": "O",
"explanation": "should는 ~해야 한다는 의무나 권고를 나타냅니다. be kind to는 ~에게 친절하다는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이웃"
},
{
"tag": "돕기"
},
{
"tag": "친절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "neighbor"
},
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "kindness"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 약속 지키기",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I always keep my promises to friends.",
"ssml": "",
"translation": "나는 친구들에게 한 약속을 항상 지켜요.",
"hint": "keep promises 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "keep a promise는 약속을 지키다는 고정 표현입니다. to friends는 친구들에게 한 약속을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "promise"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "부모님 이해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I sometimes don't understand my parents feelings.",
"ssml": "",
"translation": "나는 때때로 부모님의 감정을 이해하지 못해요.",
"hint": "my parents feelings 표현이 올바른가요?",
"result": "X",
"explanation": "소유격 뒤에 명사가 올 때는 아포스트로피가 필요합니다. my parents' feelings가 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "부모님"
},
{
"tag": "가족"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understand"
},
{
"tag": "parents"
},
{
"tag": "family"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "선배 존경",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I look up to my older classmates.",
"ssml": "",
"translation": "나는 선배들을 존경해요.",
"hint": "look up to 표현이 존경을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "look up to는 존경하다는 뜻의 구동사입니다. older classmates는 선배들이라는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선배"
},
{
"tag": "존경"
},
{
"tag": "학교"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "senior"
},
{
"tag": "respect"
},
{
"tag": "school"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 비밀",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "You can trust me with your secret.",
"ssml": "",
"translation": "너의 비밀을 나에게 말해도 돼.",
"hint": "trust me with 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "trust someone with something은 누구에게 무언가를 믿고 맡기다는 표현입니다. with 뒤에 맡기는 것이 오죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비밀"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "secret"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "가족 시간",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I enjoy to spend time with family.",
"ssml": "",
"translation": "나는 가족과 시간 보내는 것을 즐겨요.",
"hint": "enjoy to spend 표현이 올바른가요?",
"result": "X",
"explanation": "enjoy 뒤에는 동명사 -ing가 와야 합니다. enjoy spending time이 올바른 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "가족"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "소중함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "family"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "precious"
}
]
}
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 소개",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let me introduce you to my friend.",
"ssml": "",
"translation": "내 친구를 소개할게요.",
"hint": "introduce you to 표현이 올바른가요?",
"result": "O",
"explanation": "introduce A to B는 A를 B에게 소개하다는 표현입니다. Let me는 내가 ~할게라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소개"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "introduce"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "형제 갈등",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "My brother and I don't get along well.",
"ssml": "",
"translation": "남동생과 나는 잘 지내지 못해요.",
"hint": "get along 표현이 관계를 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "get along은 잘 지내다는 뜻의 구동사입니다. don't get along은 사이가 안 좋다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "갈등"
},
{
"tag": "형제"
},
{
"tag": "싸움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "conflict"
},
{
"tag": "sibling"
},
{
"tag": "fight"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 생일",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am planning a surprise party tonight.",
"ssml": "",
"translation": "나는 오늘 밤 깜짝 파티를 계획하고 있어요.",
"hint": "현재 진행형 am planning이 계획을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "현재 진행형은 미래 계획을 나타낼 수 있습니다. surprise party는 깜짝 파티라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "생일"
},
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "축하"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "birthday"
},
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "celebrate"
}
],
"type": "QUIZ"
}