총 4017개 항목
{
"category": "인간관계",
"title": "속 터놓고 지내",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We have an open relationship.",
"ssml": "",
"translation": "우리 터놓고 지내.",
"hint": "솔직한 관계를 나타낼 때 open relationship을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "have an open relationship은 솔직한 관계를 갖다라는 표현입니다. open은 터놓은 또는 솔직한이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "속"
},
{
"tag": "터놓음"
},
{
"tag": "편안함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "inside"
},
{
"tag": "open"
},
{
"tag": "comfortable"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "마음 주고받는 사이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We seeing each other.",
"ssml": "",
"translation": "우리 사귀는 사이야.",
"hint": "진행형에서 be동사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "We are seeing each other가 맞습니다. see each other는 사귀다라는 표현이며, 진행형은 be동사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마음"
},
{
"tag": "주고받음"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "heart"
},
{
"tag": "exchange"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "거리 좁히려고 노력 중이야",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I trying to close the gap.",
"ssml": "",
"translation": "나 거리 좁히려고 노력 중이야.",
"hint": "진행형에서 be동사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "I am trying to close the gap이 맞습니다. 진행형은 be동사 + 동사ing 형태이므로 am이 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "좁히기"
},
{
"tag": "노력"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "narrow"
},
{
"tag": "effort"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "선 넘지 말아줘",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't overstep.",
"ssml": "",
"translation": "선 넘지 마.",
"hint": "부정 명령문에 Don't를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "Don't overstep은 선을 넘지 말라는 부정 명령문입니다. overstep은 한계를 넘다라는 동사이며, 경계를 지키라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선"
},
{
"tag": "경계"
},
{
"tag": "존중"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "line"
},
{
"tag": "boundary"
},
{
"tag": "respect"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "관계 재정립하고 싶어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want redefine our relationship.",
"ssml": "",
"translation": "나 우리 관계 재정립하고 싶어.",
"hint": "want 다음에 to가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "I want to redefine our relationship이 맞습니다. want 다음에는 to부정사가 와야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "재정립"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "redefine"
},
{
"tag": "change"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "참다 참다 폭발했어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I finally snapped.",
"ssml": "",
"translation": "나 참다 참다 폭발했어.",
"hint": "감정이 폭발했다는 의미로 snap을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "snap은 감정이 폭발하다라는 동사입니다. 오래 참다가 한계에 달했을 때 쓰이는 구어체 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "참음"
},
{
"tag": "폭발"
},
{
"tag": "분노"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "patience"
},
{
"tag": "explode"
},
{
"tag": "anger"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "신경 거슬려",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "It getting on my nerves.",
"ssml": "",
"translation": "그게 신경 거슬려.",
"hint": "진행형에서 be동사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "It is getting on my nerves가 맞습니다. get on one's nerves는 신경을 건드리다라는 관용구이며, 진행형은 be동사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신경"
},
{
"tag": "거슬림"
},
{
"tag": "짜증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "nerve"
},
{
"tag": "irritate"
},
{
"tag": "annoyed"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "앙금 남아 있어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "There lingering resentment.",
"ssml": "",
"translation": "앙금이 남아 있어.",
"hint": "존재를 나타낼 때 be동사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "There is lingering resentment가 맞습니다. there is는 ~이 있다라는 존재 표현이며, be동사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "앙금"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "찌꺼기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "resentment"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "leftover"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "진심 담아 말했어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I spoke from the heart.",
"ssml": "",
"translation": "나 진심 담아 말했어.",
"hint": "진심을 담아 말한다는 의미로 speak from the heart를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "speak from the heart는 진심을 담아 말하다라는 관용 표현입니다. 마음에서 우러나온 말을 할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "진심"
},
{
"tag": "말하기"
},
{
"tag": "솔직함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sincerity"
},
{
"tag": "speak"
},
{
"tag": "honest"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "마음 터놓고 싶어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want bare my soul.",
"ssml": "",
"translation": "나 마음 터놓고 싶어.",
"hint": "want 다음에 to가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "I want to bare my soul이 맞습니다. want 다음에는 to부정사가 와야 하죠. bare one's soul은 마음을 터놓다라는 관용 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마음"
},
{
"tag": "터놓기"
},
{
"tag": "솔직함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "heart"
},
{
"tag": "open"
},
{
"tag": "honest"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "감정 북받쳐",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I overwhelmed with emotion.",
"ssml": "",
"translation": "나 감정이 북받쳐.",
"hint": "형용사 앞에 be동사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "I am overwhelmed with emotion이 맞습니다. overwhelmed는 형용사이므로 be동사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "복받침"
},
{
"tag": "울컥"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "overwhelmed"
},
{
"tag": "choked"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "허심탄회하게 말해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Speak your mind.",
"ssml": "",
"translation": "솔직하게 말해.",
"hint": "명령문에서 동사원형을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "Speak your mind는 속마음을 말하라는 명령문입니다. speak one's mind는 솔직하게 말하다라는 관용 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "솔직함"
},
{
"tag": "말하기"
},
{
"tag": "진솔함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "honest"
},
{
"tag": "speak"
},
{
"tag": "sincere"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "선긋고 싶어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I want draw a line.",
"ssml": "",
"translation": "나 선 긋고 싶어.",
"hint": "want 다음에 to가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "I want to draw a line이 맞습니다. want 다음에는 to부정사가 와야 하죠. draw a line은 선을 긋다라는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "선"
},
{
"tag": "경계"
},
{
"tag": "거리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "line"
},
{
"tag": "boundary"
},
{
"tag": "distance"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "체면 구겼어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I lost face.",
"ssml": "",
"translation": "나 체면 구겼어.",
"hint": "체면을 잃다는 의미로 lose face를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "lose face는 체면을 구기다라는 관용 표현입니다. 창피를 당하거나 망신당할 때 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "체면"
},
{
"tag": "망신"
},
{
"tag": "창피"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "face"
},
{
"tag": "disgrace"
},
{
"tag": "embarrass"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "연락 뜸해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Your calls getting rare.",
"ssml": "",
"translation": "네 연락이 뜸해.",
"hint": "진행형에서 be동사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "Your calls are getting rare가 맞습니다. 진행형은 be동사 + 동사ing 형태이므로 are가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "뜸함"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "rare"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "소식 궁금해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I curious about your news.",
"ssml": "",
"translation": "나 네 소식 궁금해.",
"hint": "형용사 앞에 be동사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "I am curious about your news가 맞습니다. curious는 형용사이므로 be동사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소식"
},
{
"tag": "궁금함"
},
{
"tag": "관심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "news"
},
{
"tag": "curious"
},
{
"tag": "interest"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "마음 졸이고 있어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I worrying.",
"ssml": "",
"translation": "나 마음 졸이고 있어.",
"hint": "진행형에서 be동사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "I am worrying이 맞습니다. 진행형은 be동사 + 동사ing 형태이므로 am이 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "걱정"
},
{
"tag": "불안"
},
{
"tag": "마음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "worry"
},
{
"tag": "anxious"
},
{
"tag": "heart"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "참견하지 마",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Mind your own business.",
"ssml": "",
"translation": "참견하지 마.",
"hint": "참견 말라는 의미로 mind your own business를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "Mind your own business는 네 일이나 신경 쓰라는 표현입니다. 참견하지 말라는 강한 경고이며, 관용구죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "참견"
},
{
"tag": "금지"
},
{
"tag": "경계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "interfere"
},
{
"tag": "avoid"
},
{
"tag": "boundary"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "거절당했어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I got rejected.",
"ssml": "",
"translation": "나 거절당했어.",
"hint": "거절당했다는 의미로 got rejected를 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "got rejected는 거절당했다는 과거 표현입니다. get rejected는 수동태 형태이며, 상처받는 경험을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거절"
},
{
"tag": "당함"
},
{
"tag": "상처"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "rejected"
},
{
"tag": "refused"
},
{
"tag": "hurt"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "눈치 없어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "You clueless.",
"ssml": "",
"translation": "너 눈치 없어.",
"hint": "형용사 앞에 be동사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "You are clueless가 맞습니다. clueless는 눈치 없는이라는 형용사이므로 be동사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "눈치"
},
{
"tag": "없음"
},
{
"tag": "성격"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "clueless"
},
{
"tag": "unaware"
},
{
"tag": "personality"
}
],
"type": "QUIZ"
}