총 4017개 항목
{
"category": "인간관계",
"title": "화해 제안",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Why don't we bury the @@?",
"ssml": "",
"translation": "우리 화해하는 게 어때?",
"hint": "과거 갈등을 묻는다는 관용표현에 쓰이는 명사는?",
"result": "hatchet",
"explanation": "'bury the hatchet'은 과거 갈등을 묻고 화해한다는 관용표현입니다. 원래는 전쟁용 도끼를 땅에 묻는다는 인디언 전통에서 유래했죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "평화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "offer"
},
{
"tag": "peace"
}
],
"options": [
{
"option": "past"
},
{
"option": "hatchet"
},
{
"option": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "의지해도 돼",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You can @@ on me anytime.",
"ssml": "",
"translation": "언제든 나한테 기대도 돼.",
"hint": "의지하다를 의미하는 동사는?",
"result": "rely",
"explanation": "'rely on someone'은 누군가에게 의지한다는 표현입니다. 'depend on'과 비슷하지만 'rely'가 좀 더 감정적 신뢰를 강조하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의지"
},
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "지지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reliance"
},
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "support"
}
],
"options": [
{
"option": "trust"
},
{
"option": "depend"
},
{
"option": "rely"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "거리두기",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "She's keeping her @@ from everyone lately.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 요즘 모두한테서 거리를 두고 있어.",
"hint": "거리를 의미하는 명사는?",
"result": "distance",
"explanation": "'keep one's distance'는 거리를 둔다는 관용표현입니다. 물리적 거리뿐 아니라 감정적 거리를 둘 때도 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "공간"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "space"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "space"
},
{
"option": "distance"
},
{
"option": "way"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "화풀어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You need to cool @@ a bit.",
"ssml": "",
"translation": "너 좀 진정해야 해.",
"hint": "진정하다, 식히다라는 구동사에 쓰이는 전치사는?",
"result": "down",
"explanation": "'cool down'은 화를 가라앉힌다는 구동사입니다. 'cool'은 시원하다는 뜻이지만 감정을 진정시킬 때도 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화남"
},
{
"tag": "진정"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "anger"
},
{
"tag": "calming"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "down"
},
{
"option": "off"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "뒤에서 험담",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "He talks behind my @@ all the time.",
"ssml": "",
"translation": "그는 항상 내 뒤에서 험담해.",
"hint": "등, 뒤를 의미하는 명사는?",
"result": "back",
"explanation": "'talk behind someone's back'은 뒤에서 험담한다는 관용표현입니다. 직역하면 등 뒤에서 말한다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "험담"
},
{
"tag": "비방"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gossip"
},
{
"tag": "badmouthing"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"options": [
{
"option": "side"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "head"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "연락 끊겼어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We lost @@ years ago.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 몇 년 전에 연락이 끊겼어.",
"hint": "접촉, 연락을 의미하는 명사는?",
"result": "touch",
"explanation": "'lose touch'는 연락이 끊긴다는 구어체 표현입니다. 'keep in touch'는 연락을 유지한다는 반대 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "연락"
},
{
"tag": "소통"
},
{
"tag": "단절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "contact"
},
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "disconnection"
}
],
"options": [
{
"option": "connection"
},
{
"option": "touch"
},
{
"option": "contact"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "편견 갖지마",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't @@ people before knowing them.",
"ssml": "",
"translation": "사람들을 알기도 전에 판단하지 마.",
"hint": "판단하다를 의미하는 동사는?",
"result": "judge",
"explanation": "'judge'는 평가하거나 판단한다는 뜻입니다. 'Don't judge a book by its cover'처럼 겉모습만 보고 판단하지 말라는 교훈에 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "편견"
},
{
"tag": "판단"
},
{
"tag": "공정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "prejudice"
},
{
"tag": "judgment"
},
{
"tag": "fairness"
}
],
"options": [
{
"option": "think"
},
{
"option": "judge"
},
{
"option": "decide"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "떠넘기지마",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop putting the @@ on others.",
"ssml": "",
"translation": "다른 사람들한테 책임 떠넘기는 거 그만해.",
"hint": "비난, 책임을 의미하는 명사는?",
"result": "blame",
"explanation": "'put the blame on someone'은 누군가에게 책임을 떠넘긴다는 표현입니다. 'blame'은 비난과 책임 모두를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "비난"
},
{
"tag": "회피"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "blame"
},
{
"tag": "avoidance"
}
],
"options": [
{
"option": "fault"
},
{
"option": "blame"
},
{
"option": "problem"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "사과 받아줘",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Will you accept my @@?",
"ssml": "",
"translation": "내 사과 받아줄래?",
"hint": "사과를 의미하는 명사는?",
"result": "apology",
"explanation": "'accept an apology'는 사과를 받아들인다는 격식 있는 표현입니다. 'sorry'는 형용사이고 명사는 'apology'죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "용서"
},
{
"tag": "화해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "forgiveness"
},
{
"tag": "reconciliation"
}
],
"options": [
{
"option": "sorry"
},
{
"option": "apology"
},
{
"option": "excuse"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "관계 회복하자",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's patch @@ after that huge fight.",
"ssml": "",
"translation": "그 큰 싸움 후에 화해하자.",
"hint": "화해하다, 관계를 고치다라는 구동사에 쓰이는 전치사는?",
"result": "up",
"explanation": "'patch things up'은 관계를 회복한다는 구어체 표현입니다. 'patch'는 원래 구멍을 때운다는 뜻이지만 관계 회복에도 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "회복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "recovery"
}
],
"options": [
{
"option": "on"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "솔직히 말해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Be @@ with me about this.",
"ssml": "",
"translation": "이것에 대해 나한테 솔직해져.",
"hint": "솔직한, 정직한을 의미하는 형용사는?",
"result": "honest",
"explanation": "'be honest with someone'은 누군가에게 솔직하라는 표현입니다. 진실을 말해 달라고 요청할 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "진실"
},
{
"tag": "솔직"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "truth"
},
{
"tag": "honesty"
},
{
"tag": "conversation"
}
],
"options": [
{
"option": "true"
},
{
"option": "honest"
},
{
"option": "real"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "실망시키지마",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please don't @@ me down again.",
"ssml": "",
"translation": "제발 또 날 실망시키지 마.",
"hint": "실망시키다를 나타내는 동사는?",
"result": "let",
"explanation": "'let someone down'은 누군가를 실망시킨다는 구동사입니다. 기대를 저버릴 때 쓰이며 감정적으로 강한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "실망"
},
{
"tag": "기대"
},
{
"tag": "신뢰"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "disappointment"
},
{
"tag": "expectation"
},
{
"tag": "trust"
}
],
"options": [
{
"option": "put"
},
{
"option": "let"
},
{
"option": "bring"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "함께 시간 보내",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "We should @@ more time together.",
"ssml": "",
"translation": "우리 더 많은 시간을 함께 보내야 해.",
"hint": "시간을 보내다를 의미하는 동사는?",
"result": "spend",
"explanation": "'spend time'은 시간을 보낸다는 고정 표현입니다. 돈을 쓰는 'spend money'처럼 시간에도 'spend'를 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "함께"
},
{
"tag": "만남"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "meeting"
}
],
"options": [
{
"option": "spend"
},
{
"option": "use"
},
{
"option": "take"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "설득해봐",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Try to @@ him to join us.",
"ssml": "",
"translation": "그를 설득해서 우리랑 함께하게 해봐.",
"hint": "설득하다를 의미하는 동사는?",
"result": "convince",
"explanation": "'convince'는 누군가를 설득해서 생각을 바꾸게 한다는 뜻입니다. 'persuade'와 비슷하지만 'convince'가 더 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "설득"
},
{
"tag": "동의"
},
{
"tag": "대화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "persuasion"
},
{
"tag": "agreement"
},
{
"tag": "conversation"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "tell"
},
{
"option": "convince"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "혼자 있고 싶어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Leave me @@ right now.",
"ssml": "",
"translation": "지금 날 혼자 좀 내버려 둬.",
"hint": "혼자를 의미하는 형용사는?",
"result": "alone",
"explanation": "'Leave me alone'은 혼자 있고 싶으니 방해하지 말라는 강한 표현입니다. 화났거나 스트레스받을 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "혼자"
},
{
"tag": "공간"
},
{
"tag": "거리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "alone"
},
{
"tag": "space"
},
{
"tag": "distance"
}
],
"options": [
{
"option": "only"
},
{
"option": "alone"
},
{
"option": "single"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "따라와",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Just @@ me, okay?",
"ssml": "",
"translation": "그냥 나 따라와, 알았지?",
"hint": "뒤따르다를 의미하는 동사는?",
"result": "follow",
"explanation": "'follow me'는 나를 따라오라는 직접적인 표현입니다. 길을 안내하거나 리드할 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동행"
},
{
"tag": "따라오기"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "companion"
},
{
"tag": "following"
},
{
"tag": "together"
}
],
"options": [
{
"option": "come"
},
{
"option": "follow"
},
{
"option": "go"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "오해했어",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You @@ what I meant yesterday.",
"ssml": "",
"translation": "너 어제 내 말 오해했어.",
"hint": "오해하다를 의미하는 동사 과거형은?",
"result": "misunderstood",
"explanation": "'misunderstand'는 오해하다는 뜻이며, 과거형은 'misunderstood'입니다. 'mis-' 접두사는 잘못되었다는 의미를 더하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오해"
},
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "실수"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "misunderstanding"
},
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "mistake"
}
],
"options": [
{
"option": "misunderstood"
},
{
"option": "understood"
},
{
"option": "mistook"
}
]
}
{
"category": "인간관계",
"title": "편 들어줘",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Take my @@ this time.",
"ssml": "",
"translation": "이번엔 내 편 좀 들어줘.",
"hint": "편, 쪽을 의미하는 명사는?",
"result": "side",
"explanation": "'take someone's side'는 누군가 편을 든다는 고정 표현입니다. 갈등 상황에서 지지를 요청할 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "편들기"
},
{
"tag": "동료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "side"
},
{
"tag": "ally"
}
],
"options": [
{
"option": "part"
},
{
"option": "side"
},
{
"option": "hand"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "사이좋게 지내",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "They need to get @@ better.",
"ssml": "",
"translation": "그들은 더 사이좋게 지내야 해.",
"hint": "어울리다, 사이좋게 지내다를 나타내는 표현은?",
"result": "along",
"explanation": "'get along'은 사람들이 잘 지낸다는 의미의 구동사입니다. 'get along well'이라고 하면 매우 친하게 지낸다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화합"
},
{
"tag": "평화"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "harmony"
},
{
"tag": "peace"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "together"
},
{
"option": "along"
},
{
"option": "close"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "무시하지마",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop @@ me when I talk.",
"ssml": "",
"translation": "내가 말할 때 무시하지 마.",
"hint": "무시하다를 의미하는 동사는?",
"result": "ignoring",
"explanation": "'ignore'는 의도적으로 무시하는 것을 의미합니다. 'Stop ignoring'은 무시하는 행동을 그만두라는 강한 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "무시"
},
{
"tag": "존중"
},
{
"tag": "소통"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "ignore"
},
{
"tag": "respect"
},
{
"tag": "communication"
}
],
"options": [
{
"option": "forgetting"
},
{
"option": "ignoring"
},
{
"option": "leaving"
}
],
"type": "QUIZ"
}