총 4017개 항목
{
"category": "인간관계",
"title": "기회 한 번만 더 줘",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "기회 한 번만 더 줘.",
"hint": "기회를 의미하는 chance를 사용하세요.",
"result": "Give me one more chance",
"explanation": "Give me one more chance는 한 번만 더 기회를 달라는 간청입니다. 용서를 구할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기회"
},
{
"tag": "간청"
},
{
"tag": "용서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chance"
},
{
"tag": "pleading"
},
{
"tag": "forgiveness"
}
],
"options": [
{
"option": "Give"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "one"
},
{
"option": "chance"
},
{
"option": "more"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "관계 유지하기 힘들어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 관계 유지하기 너무 힘들어.",
"hint": "유지하다는 의미의 maintaining을 사용하세요.",
"result": "It's exhausting maintaining this relationship",
"explanation": "exhausting maintaining은 유지하는 게 지친다는 표현입니다. 관계의 어려움을 토로할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유지"
},
{
"tag": "힘듦"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "maintaining"
},
{
"tag": "difficulty"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "It's"
},
{
"option": "relationship"
},
{
"option": "exhausting"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "maintaining"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "벽을 쌓는 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "네가 나한테 벽을 쌓는 것 같아.",
"hint": "벽 쌓기를 나타내는 putting up walls를 사용하세요.",
"result": "I feel like you're putting up walls",
"explanation": "putting up walls는 벽을 쌓는다는 비유입니다. 감정적 거리를 느낄 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "벽"
},
{
"tag": "거리"
},
{
"tag": "단절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wall"
},
{
"tag": "distance"
},
{
"tag": "disconnection"
}
],
"options": [
{
"option": "like"
},
{
"option": "feel"
},
{
"option": "up"
},
{
"option": "you're"
},
{
"option": "putting"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "walls"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "네 방식대로 할게",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "네가 원하는 대로 할게.",
"hint": "원하는 대로를 나타내는 your way를 사용하세요.",
"result": "We'll do it your way",
"explanation": "do it your way는 네 방식대로 하겠다는 양보입니다. 타협할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "방식"
},
{
"tag": "양보"
},
{
"tag": "타협"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "way"
},
{
"tag": "concession"
},
{
"tag": "compromise"
}
],
"options": [
{
"option": "your"
},
{
"option": "do"
},
{
"option": "way"
},
{
"option": "We'll"
},
{
"option": "it"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "내 감정 정리가 안 돼",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 감정을 정리할 수가 없어.",
"hint": "정리하다는 의미의 sort out을 사용하세요.",
"result": "I can't sort out my feelings",
"explanation": "can't sort out my feelings는 감정을 정리할 수 없다는 표현입니다. 혼란스러울 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "혼란"
},
{
"tag": "정리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "confusion"
},
{
"tag": "organizing"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "can't"
},
{
"option": "feelings"
},
{
"option": "sort"
},
{
"option": "out"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "네 마음을 모르겠어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "네 마음을 도저히 읽을 수가 없어.",
"hint": "읽다는 의미의 read를 사용하세요.",
"result": "I can't seem to read your mind",
"explanation": "can't seem to read your mind는 마음을 읽을 수 없다는 표현입니다. 답답함을 토로할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마음"
},
{
"tag": "혼란"
},
{
"tag": "답답함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mind"
},
{
"tag": "confusion"
},
{
"tag": "frustration"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "can't"
},
{
"option": "seem"
},
{
"option": "your"
},
{
"option": "mind"
},
{
"option": "read"
},
{
"option": "to"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "계속 생각나",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "자꾸 네 생각이 나.",
"hint": "계속됨을 나타내는 can't stop을 사용하세요.",
"result": "I can't stop thinking about you",
"explanation": "can't stop thinking about you는 자꾸 생각난다는 표현입니다. 그리움이나 집착을 나타낼 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "그리움"
},
{
"tag": "생각"
},
{
"tag": "집착"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "missing"
},
{
"tag": "thinking"
},
{
"tag": "obsession"
}
],
"options": [
{
"option": "thinking"
},
{
"option": "about"
},
{
"option": "can't"
},
{
"option": "stop"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "말과 행동이 달라",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "네 말과 행동이 일치하지 않아.",
"hint": "일치를 나타내는 match를 사용하세요.",
"result": "Your words and actions don't match",
"explanation": "words and actions don't match는 말과 행동이 다르다는 비판입니다. 불신을 표현할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "불일치"
},
{
"tag": "불신"
},
{
"tag": "비난"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "inconsistency"
},
{
"tag": "distrust"
},
{
"tag": "criticism"
}
],
"options": [
{
"option": "actions"
},
{
"option": "words"
},
{
"option": "match"
},
{
"option": "Your"
},
{
"option": "don't"
},
{
"option": "and"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "너무 의존적이 된 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내가 너한테 너무 의존적이 된 것 같아.",
"hint": "의존적임을 나타내는 dependent on을 사용하세요.",
"result": "I think I've become too dependent on you",
"explanation": "become too dependent on you는 너무 의존적이 되었다는 반성입니다. 관계 재정립이 필요할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의존"
},
{
"tag": "반성"
},
{
"tag": "독립"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dependence"
},
{
"tag": "reflection"
},
{
"tag": "independence"
}
],
"options": [
{
"option": "dependent"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "I've"
},
{
"option": "become"
},
{
"option": "think"
},
{
"option": "on"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "솔직히 네가 부러워",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "솔직히 네가 부러워.",
"hint": "부러움을 나타내는 jealous of를 사용하세요.",
"result": "Honestly I'm a bit jealous of you",
"explanation": "a bit jealous of you는 네가 좀 부럽다는 솔직한 고백입니다. 질투를 인정할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부러움"
},
{
"tag": "질투"
},
{
"tag": "솔직함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "envy"
},
{
"tag": "jealousy"
},
{
"tag": "honesty"
}
],
"options": [
{
"option": "jealous"
},
{
"option": "of"
},
{
"option": "Honestly"
},
{
"option": "I'm"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "bit"
},
{
"option": "a"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "날 당연하게 여기는 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "넌 날 당연하게 여기는 것 같아.",
"hint": "당연시하다는 taking for granted를 사용하세요.",
"result": "I feel like you're taking me for granted",
"explanation": "taking me for granted는 나를 당연하게 여긴다는 관용구입니다. 무시당한다고 느낄 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "당연함"
},
{
"tag": "불만"
},
{
"tag": "무시"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "taking for granted"
},
{
"tag": "complaint"
},
{
"tag": "ignoring"
}
],
"options": [
{
"option": "taking"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "you're"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "like"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "granted"
},
{
"option": "feel"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "서운한 마음 들어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "네가 그러니까 서운한 마음이 들어.",
"hint": "서운함을 나타내는 feel hurt를 사용하세요.",
"result": "It makes me feel hurt when you do that",
"explanation": "makes me feel hurt는 서운한 감정을 느끼게 한다는 표현입니다. 솔직한 감정을 전할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서운함"
},
{
"tag": "감정"
},
{
"tag": "솔직함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurt"
},
{
"tag": "emotion"
},
{
"tag": "honesty"
}
],
"options": [
{
"option": "It"
},
{
"option": "do"
},
{
"option": "that"
},
{
"option": "when"
},
{
"option": "makes"
},
{
"option": "hurt"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "feel"
},
{
"option": "me"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "너무 예민하게 굴지 마",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "너무 예민하게 굴지 마.",
"hint": "예민함을 나타내는 sensitive를 사용하세요.",
"result": "Stop being so sensitive",
"explanation": "Stop being so sensitive는 너무 예민하게 굴지 말라는 조언입니다. 과민 반응을 지적할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예민함"
},
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "불편"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "sensitive"
},
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "uncomfortable"
}
],
"options": [
{
"option": "Stop"
},
{
"option": "being"
},
{
"option": "so"
},
{
"option": "sensitive"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "관계 회복 불가능할 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "이 관계는 회복 불가능한 것 같아.",
"hint": "회복 불가를 나타내는 beyond repair를 사용하세요.",
"result": "I think this relationship is beyond repair",
"explanation": "beyond repair는 수리 불가능하다는 표현입니다. 관계 회복의 포기를 나타낼 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회복"
},
{
"tag": "불가능"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "recovery"
},
{
"tag": "impossibility"
},
{
"tag": "giving up"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "beyond"
},
{
"option": "think"
},
{
"option": "relationship"
},
{
"option": "this"
},
{
"option": "repair"
},
{
"option": "is"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "네 행동이 이해 안 돼",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "네 행동을 도저히 이해할 수가 없어.",
"hint": "이해 불가를 나타내는 can't wrap my head around를 사용하세요.",
"result": "I can't wrap my head around your behavior",
"explanation": "can't wrap my head around는 이해할 수 없다는 관용구입니다. 머리로 감쌀 수 없다는 비유죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "행동"
},
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "답답함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "behavior"
},
{
"tag": "understanding"
},
{
"tag": "frustration"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "can't"
},
{
"option": "behavior"
},
{
"option": "head"
},
{
"option": "wrap"
},
{
"option": "your"
},
{
"option": "around"
},
{
"option": "I"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "솔직히 상처받았어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "솔직히 그 말에 상처받았어.",
"hint": "솔직함을 나타내는 To be honest로 시작하세요.",
"result": "To be honest that really hurt me",
"explanation": "To be honest that really hurt me는 솔직히 상처받았다는 고백입니다. 진심을 털어놓을 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "상처"
},
{
"tag": "솔직함"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurt"
},
{
"tag": "honesty"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "hurt"
},
{
"option": "that"
},
{
"option": "really"
},
{
"option": "honest"
},
{
"option": "be"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "To"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "원래 그런 의도 아니었어",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "그런 식으로 들리게 할 의도는 아니었어.",
"hint": "의도를 나타내는 didn't intend를 사용하세요.",
"result": "I didn't intend for it to sound that way",
"explanation": "didn't intend for it to sound that way는 그렇게 들리게 할 의도가 아니었다는 해명입니다. 오해를 풀 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의도"
},
{
"tag": "오해"
},
{
"tag": "해명"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "intention"
},
{
"tag": "misunderstanding"
},
{
"tag": "explanation"
}
],
"options": [
{
"option": "sound"
},
{
"option": "way"
},
{
"option": "for"
},
{
"option": "intend"
},
{
"option": "to"
},
{
"option": "it"
},
{
"option": "didn't"
},
{
"option": "I"
},
{
"option": "that"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "내 잘못만은 아니잖아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 잘못만은 아니잖아.",
"hint": "전부가 아님을 나타내는 not entirely를 사용하세요.",
"result": "It's not entirely my fault",
"explanation": "not entirely my fault는 전적으로 내 잘못만은 아니라는 변명입니다. 책임을 나눌 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "변명"
},
{
"tag": "갈등"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "excuse"
},
{
"tag": "conflict"
}
],
"options": [
{
"option": "It's"
},
{
"option": "entirely"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "fault"
},
{
"option": "not"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "너무 집착하는 것 같아",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "네가 너무 집착하는 것 같아.",
"hint": "집착을 나타내는 clingy를 사용하세요.",
"result": "You're being too clingy",
"explanation": "being too clingy는 너무 집착한다는 표현입니다. 부담스러울 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "집착"
},
{
"tag": "불편"
},
{
"tag": "거리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "obsession"
},
{
"tag": "uncomfortable"
},
{
"tag": "distance"
}
],
"options": [
{
"option": "being"
},
{
"option": "clingy"
},
{
"option": "too"
},
{
"option": "You're"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "혼자만의 공간 존중해줘",
"level": 4,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "내 개인 공간을 존중해줘.",
"hint": "개인 공간을 의미하는 personal space를 사용하세요.",
"result": "Please respect my personal space",
"explanation": "respect my personal space는 개인 공간을 존중해달라는 부탁입니다. 경계를 설정할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "공간"
},
{
"tag": "존중"
},
{
"tag": "경계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "space"
},
{
"tag": "respect"
},
{
"tag": "boundary"
}
],
"options": [
{
"option": "space"
},
{
"option": "personal"
},
{
"option": "my"
},
{
"option": "Please"
},
{
"option": "respect"
}
],
"type": "QUIZ"
}