총 4017개 항목
{
"category": "인간관계",
"title": "친구 만나",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "친구 만나러 가.",
"hint": "만나다는 의미의 Meet으로 시작하세요.",
"result": "Meet your friend",
"explanation": "Meet your friend는 친구를 만나라는 표현입니다. 약속 장소에 가라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "만남"
},
{
"tag": "약속"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "appointment"
}
],
"options": [
{
"option": "Meet"
},
{
"option": "your"
},
{
"option": "friend"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "같이 가자",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "같이 가자.",
"hint": "제안하는 Let's로 시작하세요.",
"result": "Let's go together",
"explanation": "Let's go together는 함께 가자는 제안입니다. together는 같이라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동행"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "함께"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "company"
}
],
"options": [
{
"option": "Let's"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "together"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "도와줘",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "좀 도와줘.",
"hint": "도움을 요청하는 Help로 시작하세요.",
"result": "Help me",
"explanation": "Help me는 도와달라는 직접적인 요청입니다. 급할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "부탁"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "asking"
}
],
"options": [
{
"option": "me"
},
{
"option": "Help"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "고마워",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "고마워.",
"hint": "감사하다는 말은 Thank you로 표현하세요.",
"result": "Thank you",
"explanation": "Thank you는 고맙다는 기본 표현입니다. 누구에게나 쓸 수 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감사"
},
{
"tag": "고마움"
},
{
"tag": "예의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "gratitude"
},
{
"tag": "thanks"
},
{
"tag": "manner"
}
],
"options": [
{
"option": "you"
},
{
"option": "Thank"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "미안해",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "미안해.",
"hint": "사과하는 말은 I'm sorry로 표현하세요.",
"result": "I'm sorry",
"explanation": "I'm sorry는 미안하다는 기본 사과입니다. 가장 흔하게 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사과"
},
{
"tag": "미안함"
},
{
"tag": "예의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "apology"
},
{
"tag": "sorry"
},
{
"tag": "manner"
}
],
"options": [
{
"option": "sorry"
},
{
"option": "I'm"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "친구야?",
"level": 1,
"quizType": "puzzle",
"quiz": "주어진 단어들로 자연스러운 문장을 만들어보세요.",
"ssml": "",
"translation": "너 내 친구야?",
"hint": "관계를 묻는 Are로 시작하세요.",
"result": "Are you my friend",
"explanation": "Are you my friend는 친구인지 묻는 직접적인 질문입니다. 관계를 확인할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "친구"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "관계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "friend"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "relationship"
}
],
"options": [
{
"option": "my"
},
{
"option": "Are"
},
{
"option": "you"
},
{
"option": "friend"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "침착해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Keep your emotions in @@ here.",
"ssml": "",
"translation": "여기서 감정 좀 억제해.",
"hint": "확인, 통제를 의미하는 명사는?",
"result": "check",
"explanation": "'keep in check'는 억제한다, 통제한다는 표현입니다. 감정이 폭발하지 않도록 관리하라는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "침착"
},
{
"tag": "진정"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "composure"
},
{
"tag": "calming"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "control"
},
{
"option": "check"
},
{
"option": "order"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "오해 풀자",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We need to clear up this @@.",
"ssml": "",
"translation": "이 오해를 풀어야 해.",
"hint": "오해를 의미하는 명사는?",
"result": "misunderstanding",
"explanation": "'clear up a misunderstanding'은 오해를 해소한다는 표현입니다. 명확하게 정리한다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "오해"
},
{
"tag": "해결"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "misunderstanding"
},
{
"tag": "resolution"
},
{
"tag": "understanding"
}
],
"options": [
{
"option": "confusion"
},
{
"option": "misunderstanding"
},
{
"option": "problem"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "과거 잊자",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's put the past @@ us now.",
"ssml": "",
"translation": "이제 과거를 뒤로하자.",
"hint": "뒤에를 의미하는 전치사는?",
"result": "behind",
"explanation": "'put something behind us'는 과거를 뒤로한다는 표현입니다. 앞으로 나아가기 위해 과거를 묻는다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "과거"
},
{
"tag": "잊기"
},
{
"tag": "용서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "past"
},
{
"tag": "forgetting"
},
{
"tag": "forgiveness"
}
],
"options": [
{
"option": "after"
},
{
"option": "behind"
},
{
"option": "back"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "한계야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "That was the final @@ for me.",
"ssml": "",
"translation": "그게 내 마지막 한계였어.",
"hint": "지푸라기를 의미하는 명사는?",
"result": "straw",
"explanation": "'the final straw'는 마지막 지푸라기라는 표현입니다. 'the last straw'와 같은 의미로 한계점을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "한계"
},
{
"tag": "인내"
},
{
"tag": "끝"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "limit"
},
{
"tag": "patience"
},
{
"tag": "end"
}
],
"options": [
{
"option": "straw"
},
{
"option": "line"
},
{
"option": "point"
}
]
}
{
"category": "인간관계",
"title": "억울해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You're holding double @@ here.",
"ssml": "",
"translation": "너 이중 잣대를 적용하고 있어.",
"hint": "기준들을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "standards",
"explanation": "'double standards'는 이중 잣대를 의미합니다. 상황에 따라 다른 기준을 적용하는 불공정함을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "억울함"
},
{
"tag": "불공평"
},
{
"tag": "불만"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "unfairness"
},
{
"tag": "injustice"
},
{
"tag": "complaint"
}
],
"options": [
{
"option": "rules"
},
{
"option": "standards"
},
{
"option": "measures"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "관계 회복하자",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We should try to mend our @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리 관계를 회복해야 해.",
"hint": "울타리들을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "fences",
"explanation": "'mend fences'는 관계를 회복한다는 표현입니다. 울타리를 수선하듯 관계를 고친다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "회복"
},
{
"tag": "치유"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "recovery"
},
{
"tag": "healing"
}
],
"options": [
{
"option": "relationships"
},
{
"option": "fences"
},
{
"option": "bonds"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "떠넘기지마",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't point fingers at @@ here.",
"ssml": "",
"translation": "여기서 날 비난하지 마.",
"hint": "나를 의미하는 목적격 대명사는?",
"result": "me",
"explanation": "'point fingers at someone'은 누군가를 비난한다는 표현입니다. 손가락으로 가리키며 탓한다는 이미지죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비난"
},
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "회피"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "blame"
},
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "avoidance"
}
],
"options": [
{
"option": "I"
},
{
"option": "me"
},
{
"option": "my"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "존중해줘",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Please respect my personal @@.",
"ssml": "",
"translation": "내 개인적 경계를 존중해줘.",
"hint": "경계들을 의미하는 명사 복수형은?",
"result": "boundaries",
"explanation": "'personal boundaries'는 개인적 경계선을 의미합니다. 침범하지 말아야 할 선을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "존중"
},
{
"tag": "경계"
},
{
"tag": "사생활"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "respect"
},
{
"tag": "boundary"
},
{
"tag": "privacy"
}
],
"options": [
{
"option": "space"
},
{
"option": "boundaries"
},
{
"option": "limits"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "인간관계",
"title": "냉전 중이야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "We've been giving each other the cold @@.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 서로 냉대하고 있어.",
"hint": "어깨를 의미하는 명사는?",
"result": "shoulder",
"explanation": "'give someone the cold shoulder'는 냉대한다는 관용표현입니다. 차가운 어깨를 보인다는 이미지죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냉전"
},
{
"tag": "무시"
},
{
"tag": "갈등"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coldwar"
},
{
"tag": "ignoring"
},
{
"tag": "conflict"
}
],
"options": [
{
"option": "back"
},
{
"option": "shoulder"
},
{
"option": "treatment"
}
]
}
{
"category": "인간관계",
"title": "화해하자",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's bury the @@ once and for all.",
"ssml": "",
"translation": "이제 완전히 화해하자.",
"hint": "도끼, 전쟁 도구를 의미하는 명사는?",
"result": "hatchet",
"explanation": "'bury the hatchet'은 전쟁 도끼를 묻는다, 즉 화해한다는 인디언 전통에서 온 표현입니다. 완전한 평화를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화해"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "회복"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "reconciliation"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "recovery"
}
],
"options": [
{
"option": "past"
},
{
"option": "hatchet"
},
{
"option": "grudge"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "앙심 품었어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "She's been holding a @@ since then.",
"ssml": "",
"translation": "그녀는 그때부터 앙심을 품고 있어.",
"hint": "원한을 의미하는 명사는?",
"result": "grudge",
"explanation": "'hold a grudge'는 원한을 품는다는 표현입니다. 과거 일을 계속 기억하며 부정적 감정을 유지하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "앙심"
},
{
"tag": "복수"
},
{
"tag": "원한"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "grudge"
},
{
"tag": "revenge"
},
{
"tag": "resentment"
}
],
"options": [
{
"option": "anger"
},
{
"option": "grudge"
},
{
"option": "hate"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "본색 보였어",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "You showed your true colors @@.",
"ssml": "",
"translation": "너 본색 보였어.",
"hint": "마침내를 의미하는 부사는?",
"result": "finally",
"explanation": "'show one's true colors'는 본성을 드러낸다는 표현입니다. 'finally'로 결국 정체가 탄로났다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "본색"
},
{
"tag": "드러남"
},
{
"tag": "진실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "true nature"
},
{
"tag": "revelation"
},
{
"tag": "truth"
}
],
"options": [
{
"option": "now"
},
{
"option": "finally"
},
{
"option": "today"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "책임 떠넘기지마",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Stop shifting the @@ to others.",
"ssml": "",
"translation": "다른 사람들한테 책임 떠넘기는 거 그만해.",
"hint": "비난을 의미하는 명사는?",
"result": "blame",
"explanation": "'shift the blame'은 책임을 다른 곳으로 옮긴다는 표현입니다. 회피하려는 태도를 비판할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "비난"
},
{
"tag": "회피"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "blame"
},
{
"tag": "avoidance"
}
],
"options": [
{
"option": "fault"
},
{
"option": "blame"
},
{
"option": "responsibility"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "인간관계",
"title": "마음 정해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Make up your @@ already.",
"ssml": "",
"translation": "이제 좀 결정해.",
"hint": "마음을 의미하는 명사는?",
"result": "mind",
"explanation": "'make up your mind'는 결정을 내린다는 표현입니다. 'already'로 더 이상 망설이지 말라는 재촉을 더하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "우유부단"
},
{
"tag": "선택"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "indecisiveness"
},
{
"tag": "choice"
}
],
"options": [
{
"option": "decision"
},
{
"option": "mind"
},
{
"option": "choice"
}
],
"type": "QUIZ"
}