총 4053개 항목
{
"category": "직장",
"title": "전화 통화",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I talk on phone.",
"ssml": "",
"translation": "나는 전화 통화해요.",
"hint": "phone 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "on the phone이 올바릅니다. phone은 가산명사이므로 관사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "통화"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "call"
},
{
"tag": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "동료 이름",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "His name is Tom.",
"ssml": "",
"translation": "그의 이름은 톰이에요.",
"hint": "His name is가 이름을 말하는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "His name is는 ~의 이름은 ~입니다라는 기본 표현입니다. 소개할 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이름"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "소개"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "name"
},
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "introduction"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 시작 시간",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Work starts at 9.",
"ssml": "",
"translation": "업무는 9시에 시작해요.",
"hint": "시간 앞에 at을 쓰나요?",
"result": "O",
"explanation": "정확한 시간 앞에는 전치사 at을 씁니다. 9시는 at 9 또는 at 9 o'clock으로 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "출근"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "start"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "점심 시간",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "It is lunch time now.",
"ssml": "",
"translation": "지금 점심시간이에요.",
"hint": "lunch time을 붙여 쓸 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "lunchtime은 한 단어로 붙여 씁니다. lunch time으로 띄어 쓰면 틀린 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "점심"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "break"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "회사 건물",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is my company.",
"ssml": "",
"translation": "이게 내 회사예요.",
"hint": "This is가 소개 표현으로 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "This is는 ~입니다라는 소개 표현입니다. 단수 명사 company 앞에 my를 쓸 수 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "건물"
},
{
"tag": "회사"
},
{
"tag": "장소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "building"
},
{
"tag": "company"
},
{
"tag": "place"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "업무 시간",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I work 8 hours.",
"ssml": "",
"translation": "나는 8시간 일해요.",
"hint": "work 뒤에 시간을 바로 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "work + 시간은 ~시간 동안 일하다는 표현입니다. for 없이 바로 시간을 쓸 수 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "근무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "hours"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "물 마시기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I drink water.",
"ssml": "",
"translation": "나는 물을 마셔요.",
"hint": "drink water가 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "drink water는 물을 마시다는 기본 표현입니다. 불가산명사 water는 관사 없이 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "마시기"
},
{
"tag": "음료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "beverage"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "책상 정리",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Clean your desk!",
"ssml": "",
"translation": "책상 정리해!",
"hint": "명령문에서 주어를 생략할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "명령문은 주어를 생략합니다. Clean은 청소하다, 정리하다 둘 다 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책상"
},
{
"tag": "정리"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "desk"
},
{
"tag": "organize"
},
{
"tag": "clean"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "사무실 도착",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I am here.",
"ssml": "",
"translation": "나 왔어요.",
"hint": "I am here가 도착을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "I am here는 도착했다는 간단한 표현입니다. 사무실에 도착했을 때 자주 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도착"
},
{
"tag": "사무실"
},
{
"tag": "출근"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "arrival"
},
{
"tag": "office"
},
{
"tag": "work"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 인수인계",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'll show you the ropes before I leave.",
"ssml": "",
"translation": "떠나기 전에 요령을 알려줄게요.",
"hint": "show the ropes가 요령을 알려주다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "show someone the ropes는 요령을 가르쳐주다는 관용 표현입니다. 업무 인수인계에 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인수인계"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "이직"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "handover"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "transition"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "업무 효율성",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "This new system cuts down our work time lot.",
"ssml": "",
"translation": "이 새 시스템이 업무 시간을 많이 줄여요.",
"hint": "lot 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "a lot이 올바릅니다. a lot은 많이라는 부사구이고, lot만 쓰면 문법적으로 틀리죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "효율"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "생산성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "efficiency"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "productivity"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "직장 동료 관계",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We've been working together for ages now.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 엄청 오래 함께 일했어요.",
"hint": "for ages가 오랜 시간을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "for ages는 아주 오랜 시간이라는 과장된 표현입니다. 구어체에서 자주 쓰이는 캐주얼한 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "관계"
},
{
"tag": "친밀"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "relationship"
},
{
"tag": "closeness"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "프로젝트 취소",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The project got called off at the last minute.",
"ssml": "",
"translation": "프로젝트가 막판에 취소됐어요.",
"hint": "call off가 취소하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "call off는 취소하다는 구동사입니다. at the last minute은 막판에라는 관용 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "취소"
},
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "결정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cancellation"
},
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "상사 피드백",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I really appreciate your feedback on my work.",
"ssml": "",
"translation": "제 업무에 대한 피드백에 감사드려요.",
"hint": "appreciate가 감사하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "appreciate는 감사하다는 격식적 표현입니다. thank you보다 더 진지하고 전문적인 느낌이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "피드백"
},
{
"tag": "상사"
},
{
"tag": "평가"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "feedback"
},
{
"tag": "boss"
},
{
"tag": "evaluation"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "회의 안건",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's move on to the next item agenda.",
"ssml": "",
"translation": "다음 안건으로 넘어가요.",
"hint": "next item agenda가 올바른 어순인가요?",
"result": "X",
"explanation": "next agenda item이 올바릅니다. 형용사 next는 명사 앞에 와야 하고, agenda는 item을 수식하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "안건"
},
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "주제"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "agenda"
},
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "topic"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 범위 초과",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "That's way beyond my job description.",
"ssml": "",
"translation": "그건 내 업무 범위를 한참 넘어요.",
"hint": "beyond가 범위를 넘다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "beyond는 ~를 넘어서는 전치사입니다. job description은 직무 기술서를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "범위"
},
{
"tag": "초과"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "scope"
},
{
"tag": "exceed"
},
{
"tag": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "동료 협력 요청",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Mind giving me a hand with this report?",
"ssml": "",
"translation": "이 보고서 좀 도와줄래?",
"hint": "give a hand가 도움을 주다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "give someone a hand는 도와주다는 관용 표현입니다. Mind ~ing는 캐주얼한 요청 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "협력"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "팀워크"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "cooperation"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "teamwork"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 성과 인정",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Your hard work really paid off this time.",
"ssml": "",
"translation": "네 노력이 정말 결실을 맺었어.",
"hint": "pay off가 결실을 맺다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "pay off는 노력이 보상받다, 결실을 맺다는 구동사입니다. 성과를 인정할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "성과"
},
{
"tag": "인정"
},
{
"tag": "칭찬"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "achievement"
},
{
"tag": "recognition"
},
{
"tag": "praise"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "회의 발언 기회",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Could I jump in here for a second?",
"ssml": "",
"translation": "잠깐 끼어들어도 될까요?",
"hint": "jump in이 발언하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "jump in은 대화에 끼어들다는 구동사입니다. 회의에서 정중하게 발언권을 요청할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "발언"
},
{
"tag": "의견"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "speak"
},
{
"tag": "opinion"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "마감 압박",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We're running out of time on this project.",
"ssml": "",
"translation": "이 프로젝트 시간이 부족해요.",
"hint": "run out of가 부족하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "run out of는 ~가 바닥나다, 부족하다는 구동사입니다. 마감 압박 상황에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마감"
},
{
"tag": "압박"
},
{
"tag": "스트레스"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "deadline"
},
{
"tag": "pressure"
},
{
"tag": "stress"
}
],
"type": "QUIZ"
}