총 4053개 항목
{
"category": "직장",
"title": "회의 참석 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Are you coming?",
"ssml": "",
"translation": "올 거예요?",
"hint": "짧은 질문이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Are you coming'은 올 거냐고 묻는 간단한 질문입니다. 문맥이 명확할 때는 긴 문장 없이도 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "참석"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "attend"
},
{
"tag": "confirm"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "마커 빌리기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I use your marker?",
"ssml": "",
"translation": "마커 좀 써도 될까요?",
"hint": "'use'로 빌려 쓴다는 의미를 나타낼 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Can I use'는 무언가를 빌려 쓸 수 있냐고 묻는 표현입니다. 'borrow'보다 더 직접적이고 자연스러운 구어 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "마커"
},
{
"tag": "빌리다"
},
{
"tag": "펜"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "marker"
},
{
"tag": "borrow"
},
{
"tag": "pen"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "우편물 수령",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "You have mail.",
"ssml": "",
"translation": "우편물이 있어요.",
"hint": "'have mail'은 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'have mail'은 우편물이 있다는 간단한 표현입니다. 'mail'은 불가산명사로 관사 없이 쓰는 것이 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우편"
},
{
"tag": "편지"
},
{
"tag": "수령"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mail"
},
{
"tag": "letter"
},
{
"tag": "receive"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "출입문 잠그기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Lock the door when you leave.",
"ssml": "",
"translation": "나갈 때 문을 잠그세요.",
"hint": "'when you leave'는 조건 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'when you leave'는 나갈 때라는 시간 조건을 나타냅니다. 특정 시점을 지정하는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문"
},
{
"tag": "잠그다"
},
{
"tag": "보안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "door"
},
{
"tag": "lock"
},
{
"tag": "security"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "사진 촬영",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Take a picture here.",
"ssml": "",
"translation": "여기서 사진을 찍으세요.",
"hint": "'take a picture'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'take a picture'는 사진을 찍다는 기본 표현입니다. 'make a picture'는 틀린 표현이고 'take'를 써야 하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사진"
},
{
"tag": "촬영"
},
{
"tag": "기념"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "photo"
},
{
"tag": "take"
},
{
"tag": "picture"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "점심 시간 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "When is lunch?",
"ssml": "",
"translation": "점심시간이 언제예요?",
"hint": "'when'으로 시간을 물을 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'When is lunch'는 점심시간을 묻는 간단한 질문입니다. 시간을 물을 때 'when'을 쓰는 것이 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "점심"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "확인"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "check"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "자판기 사용",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Put coins in machine.",
"ssml": "",
"translation": "자판기에 동전을 넣으세요.",
"hint": "'machine' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Put coins in the machine'이 올바른 표현입니다. 특정 자판기를 가리킬 때는 관사 'the'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자판기"
},
{
"tag": "음료"
},
{
"tag": "사용"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "machine"
},
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "use"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "화이트보드 지우기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Erase the board.",
"ssml": "",
"translation": "보드를 지우세요.",
"hint": "'erase'는 지우다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'erase'는 지우다는 기본 동사입니다. 화이트보드나 칠판의 글씨를 지울 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "화이트보드"
},
{
"tag": "지우개"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "whiteboard"
},
{
"tag": "eraser"
},
{
"tag": "clean"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "날씨 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's raining outside.",
"ssml": "",
"translation": "밖에 비가 와요.",
"hint": "날씨 표현이 올바른가요?",
"result": "O",
"explanation": "'It's raining'은 비가 온다는 기본 날씨 표현입니다. 현재 진행형으로 지금 비가 내리는 상황을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "비"
},
{
"tag": "우산"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "rain"
},
{
"tag": "umbrella"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "택배 서명",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Sign this form.",
"ssml": "",
"translation": "이 양식에 서명하세요.",
"hint": "명령문이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Sign this form'은 서명을 요청하는 간단한 지시입니다. 택배나 문서 수령 시 자주 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "택배"
},
{
"tag": "서명"
},
{
"tag": "수령"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "delivery"
},
{
"tag": "sign"
},
{
"tag": "receive"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "소음 주의",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Please be quiet.",
"ssml": "",
"translation": "조용히 해 주세요.",
"hint": "'be quiet'은 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'be quiet'은 조용히 하라는 기본 표현입니다. 'please'를 붙이면 정중한 요청이 되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소음"
},
{
"tag": "조용"
},
{
"tag": "시끄러움"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "noise"
},
{
"tag": "quiet"
},
{
"tag": "loud"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "물건 찾기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where is my pen?",
"ssml": "",
"translation": "내 펜이 어디 있어요?",
"hint": "위치를 묻는 표현이 올바른가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Where is'는 위치를 묻는 기본 표현입니다. 물건이나 사람의 위치를 물을 때 가장 기본적인 질문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "찾기"
},
{
"tag": "물건"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "find"
},
{
"tag": "item"
},
{
"tag": "location"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "회의 종료",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "That's all for today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘은 여기까지입니다.",
"hint": "'That's all'은 종료 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'That's all for today'는 오늘 일정을 마무리하는 표현입니다. 회의나 수업을 끝낼 때 자주 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "끝"
},
{
"tag": "종료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "end"
},
{
"tag": "finish"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "문구류 요청",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need stapler.",
"ssml": "",
"translation": "스테이플러가 필요해요.",
"hint": "'stapler' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'I need a stapler'가 올바른 표현입니다. 가산명사 'stapler' 앞에는 부정관사 'a'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "문구"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "스테이플러"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stationery"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "stapler"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "신입 교육",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Follow me, please.",
"ssml": "",
"translation": "저를 따라오세요.",
"hint": "'Follow me'는 안내 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Follow me'는 따라오라는 기본 안내 표현입니다. 누군가를 안내할 때 가장 자주 쓰는 간단한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신입"
},
{
"tag": "교육"
},
{
"tag": "훈련"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "newcomer"
},
{
"tag": "training"
},
{
"tag": "education"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "고객 유치 전략",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need to bring in more clients.",
"ssml": "",
"translation": "더 많은 고객을 유치해야 해요.",
"hint": "'bring in'이 유치하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'bring in clients'는 고객을 끌어들이다, 유치하다는 구어 표현입니다. 'attract'보다 더 적극적이고 행동 지향적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "고객"
},
{
"tag": "유치"
},
{
"tag": "획득"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "customer"
},
{
"tag": "attract"
},
{
"tag": "acquire"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "프로젝트 중단 결정",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We might have to call it quits on this.",
"ssml": "",
"translation": "이것을 포기해야 할 수도 있어요.",
"hint": "'call it quits'가 포기하다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'call it quits'는 그만두다, 포기하다는 구어 표현입니다. 더 이상 계속할 수 없을 때 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "중단"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "stop"
},
{
"tag": "abandon"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 효율성 개선",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We should streamline our processes.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 프로세스를 간소화해야 해요.",
"hint": "'streamline'이 간소화를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'streamline'은 효율화하다, 간소화하다는 비즈니스 용어입니다. 불필요한 단계를 없애고 프로세스를 최적화한다는 의미죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "효율"
},
{
"tag": "개선"
},
{
"tag": "생산성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "efficiency"
},
{
"tag": "improve"
},
{
"tag": "productivity"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "경력 발전 기회",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is a great opportunity to advance your career.",
"ssml": "",
"translation": "이것은 경력을 발전시킬 좋은 기회예요.",
"hint": "'advance your career'는 경력 발전을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'advance your career'는 경력을 발전시키다는 표준 표현입니다. 'develop'보다 더 적극적이고 전진하는 느낌을 주는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경력"
},
{
"tag": "발전"
},
{
"tag": "성장"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "career"
},
{
"tag": "development"
},
{
"tag": "growth"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "조직 재편성",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The company is shaking things up.",
"ssml": "",
"translation": "회사가 대대적인 변화를 하고 있어요.",
"hint": "'shake things up'이 변화를 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'shake things up'은 현상을 뒤흔들어 큰 변화를 일으킨다는 구어 표현입니다. 조직 개편이나 혁신을 나타내는 역동적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조직"
},
{
"tag": "재편"
},
{
"tag": "구조"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "organization"
},
{
"tag": "restructure"
},
{
"tag": "change"
}
],
"type": "QUIZ"
}