총 4053개 항목
{
"category": "직장",
"title": "미안해 거절",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm afraid I can't make it.",
"ssml": "",
"translation": "죄송하지만 못 갈 것 같아요.",
"hint": "'I'm afraid'는 정중한 거절 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'I'm afraid'는 정중하게 거절하는 표현입니다. 'make it'은 참석하다, 해내다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거절"
},
{
"tag": "미안"
},
{
"tag": "정중"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refuse"
},
{
"tag": "sorry"
},
{
"tag": "polite"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "도와줄게",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'll give you a hand.",
"ssml": "",
"translation": "제가 도와드릴게요.",
"hint": "'give a hand'는 돕는다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'give someone a hand'는 도와준다는 관용구입니다. 'help'보다 구어적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "지원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "offer"
},
{
"tag": "support"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "함께 가자",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wanna come with me?",
"ssml": "",
"translation": "나랑 같이 갈래요?",
"hint": "'Wanna'는 'Want to'의 구어체 축약인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Wanna'는 'want to'의 구어 축약형입니다. 친근한 제안을 나타낼 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "함께"
},
{
"tag": "동행"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "together"
},
{
"tag": "accompany"
},
{
"tag": "suggest"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "이해 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do you understand?",
"ssml": "",
"translation": "이해하셨어요?",
"hint": "이해 여부를 묻는 표현이 맞나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Do you understand?'는 상대가 이해했는지 확인하는 직접적인 질문입니다. 업무 지시 후 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이해"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "질문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "understand"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "question"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "빨리 해줘",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Hurry up!",
"ssml": "",
"translation": "서둘러요!",
"hint": "'Hurry up'은 서두르라는 명령인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Hurry up'은 서두르라는 명령문입니다. 급한 상황에서 자주 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "빠름"
},
{
"tag": "서두름"
},
{
"tag": "급함"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "quick"
},
{
"tag": "hurry"
},
{
"tag": "urgent"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "나중에 하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can we do it later?",
"ssml": "",
"translation": "나중에 할 수 있을까요?",
"hint": "'Can we'는 제안이나 요청을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'Can we'는 함께 무언가를 할 수 있는지 묻는 표현입니다. 정중한 제안이나 요청이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "나중"
},
{
"tag": "미룸"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "later"
},
{
"tag": "postpone"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "시간 없음",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have no time.",
"ssml": "",
"translation": "시간이 없어요.",
"hint": "'have no time'은 시간이 없다는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'have no time'은 시간이 전혀 없다는 뜻입니다. 'don't have time'과 같은 의미이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "바쁨"
},
{
"tag": "없음"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "busy"
},
{
"tag": "none"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "의견 묻기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "What do you think?",
"ssml": "",
"translation": "어떻게 생각하세요?",
"hint": "의견을 묻는 표현이 올바른가요?",
"result": "O",
"explanation": "'What do you think?'는 상대의 생각을 묻는 기본 표현입니다. 회의나 대화에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "생각"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "think"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "기다려달라고",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Wait me a minute.",
"ssml": "",
"translation": "잠깐만 기다려주세요.",
"hint": "'wait' 뒤에 목적어가 바로 올 수 있나요?",
"result": "X",
"explanation": "'Wait for me'가 맞습니다. 'wait'는 자동사라서 전치사 'for'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "기다림"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "wait"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "time"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "반대 의견",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I don't agree.",
"ssml": "",
"translation": "동의하지 않아요.",
"hint": "'don't agree'는 반대를 나타내는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'don't agree'는 동의하지 않는다는 직접적인 표현입니다. 의견 차이를 명확히 전달하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "반대"
},
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "동의"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "disagree"
},
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "agree"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "동료 칭찬",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Good job!",
"ssml": "",
"translation": "잘했어요!",
"hint": "'Good job'은 칭찬 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Good job'은 일을 잘했다고 칭찬하는 기본 표현입니다. 짧고 간단한 격려의 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "praise"
},
{
"tag": "encourage"
},
{
"tag": "positive"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "급한 부탁",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need this now.",
"ssml": "",
"translation": "지금 이게 필요해요.",
"hint": "'need'는 필요를 나타내는 동사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'need'는 필요하다는 기본 동사입니다. 'now'와 함께 급박함을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "급함"
},
{
"tag": "부탁"
},
{
"tag": "빠름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "urgent"
},
{
"tag": "favor"
},
{
"tag": "quick"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "회의 시간",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "What time the meeting?",
"ssml": "",
"translation": "회의가 몇 시예요?",
"hint": "시간을 묻는 의문문의 구조가 맞나요?",
"result": "X",
"explanation": "'What time is the meeting?'이 맞습니다. 의문문에는 be동사가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "schedule"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "점심 제안",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's eat lunch.",
"ssml": "",
"translation": "점심 먹어요.",
"hint": "'Let's'는 제안을 나타내는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Let's'는 함께 하자는 제안입니다. 'Let us'의 축약형으로 일상에서 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "점심"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "lunch"
},
{
"tag": "suggest"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "거절하기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Sorry, I can't right now.",
"ssml": "",
"translation": "미안해요, 지금은 안 돼요.",
"hint": "'can't'는 거절을 나타낼 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "'I can't'는 능력이나 상황상 불가능함을 나타냅니다. 'Sorry'와 함께 정중한 거절이 되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거절"
},
{
"tag": "거부"
},
{
"tag": "부정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refuse"
},
{
"tag": "decline"
},
{
"tag": "no"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "승낙 표현",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Sure, no problem!",
"ssml": "",
"translation": "물론이죠, 문제없어요!",
"hint": "'Sure'는 승낙을 나타내는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Sure'는 흔쾌히 동의한다는 뜻입니다. 'no problem'과 함께 쓰면 더 적극적인 승낙이 되죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "승낙"
},
{
"tag": "동의"
},
{
"tag": "긍정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "accept"
},
{
"tag": "agree"
},
{
"tag": "yes"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "도움 요청",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Help me, please.",
"ssml": "",
"translation": "저 좀 도와주세요.",
"hint": "'Help me'는 도움을 요청하는 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Help me'는 직접적인 도움 요청입니다. 'please'를 붙여 더 정중하게 만들 수 있죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "도움"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "help"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "ask"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "커피 권유",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Want some coffee?",
"ssml": "",
"translation": "커피 좀 마실래요?",
"hint": "주어 없이 'Want'로 시작할 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "구어체에서는 'Do you'를 생략하고 'Want'로 바로 시작할 수 있습니다. 친근한 권유 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "커피"
},
{
"tag": "권유"
},
{
"tag": "휴식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "coffee"
},
{
"tag": "offer"
},
{
"tag": "break"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 시작",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's get the ball rolling on this project.",
"ssml": "",
"translation": "이 프로젝트를 시작해봐요.",
"hint": "'get the ball rolling'은 시작한다는 관용구인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'get the ball rolling'은 일을 시작한다는 관용구입니다. 공을 굴린다는 비유로 일의 시작을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "시작"
},
{
"tag": "착수"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "start"
},
{
"tag": "begin"
},
{
"tag": "work"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "동료 격려",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't worry. You'll figure it out.",
"ssml": "",
"translation": "걱정마. 해결할 수 있을 거야.",
"hint": "'figure out'은 해결하다는 구동사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'figure out'은 알아내다, 해결하다는 구동사입니다. 문제 해결 상황에서 자주 쓰이는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "응원"
},
{
"tag": "동료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "encourage"
},
{
"tag": "cheer"
},
{
"tag": "colleague"
}
],
"type": "QUIZ"
}