총 4053개 항목
{
"category": "직장",
"title": "동료 소개하기",
"level": 2,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let me introduce my colleague, Mr. Park.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let me introduce my colleague, Mr. Park.<\/voice><\/speak>",
"translation": "제 동료인 박 씨를 소개하겠습니다.",
"hint": "동료를 소개하는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Let me introduce my colleague'는 '제 동료를 소개하겠습니다'라는 의미로, 직장에서 동료를 소개할 때 적절하게 사용되는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소개"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "인사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "introduction"
},
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "greeting"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "회사 동료",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "She is new employee.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>She is new employee.<\/voice><\/speak>",
"translation": "그녀는 신입 사원입니다.",
"hint": "'new employee' 앞에 필요한 것이 있을까요?",
"result": "X",
"explanation": "'new employee' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'She is a new employee'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "신입"
},
{
"tag": "동료"
},
{
"tag": "소개"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "new"
},
{
"tag": "colleague"
},
{
"tag": "introduction"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "휴식 시간",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's take a break.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let's take a break.<\/voice><\/speak>",
"translation": "휴식을 취합시다.",
"hint": "휴식을 제안하는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'take a break'는 '휴식을 취하다'라는 표현으로, 업무 중 잠시 쉬자고 제안할 때 자주 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴식"
},
{
"tag": "제안"
},
{
"tag": "쉬는 시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "break"
},
{
"tag": "suggestion"
},
{
"tag": "rest"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 완료",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I finished all my works.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I finished all my works.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 모든 일을 끝마쳤습니다.",
"hint": "'works'가 올바른 표현인가요?",
"result": "X",
"explanation": "'work'는 불가산 명사로 복수형이 없습니다. 'I finished all my work'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "마감"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "finish"
},
{
"tag": "complete"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 도구",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I borrow your pen?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can I borrow your pen?<\/voice><\/speak>",
"translation": "펜 좀 빌려도 될까요?",
"hint": "펜을 빌리는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'borrow your pen'은 '당신의 펜을 빌리다'라는 의미로, 직장에서 간단한 물건을 빌릴 때 사용하는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "펜"
},
{
"tag": "빌리기"
},
{
"tag": "사무용품"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pen"
},
{
"tag": "borrow"
},
{
"tag": "office supplies"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 공지",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We have new project next month.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We have new project next month.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 다음 달에 새 프로젝트가 있습니다.",
"hint": "'new project' 앞에 필요한 것이 있을까요?",
"result": "X",
"explanation": "'new project' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'We have a new project next month'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "프로젝트"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "공지"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "project"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "announcement"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "사무실 환경",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "There are many computers in our office.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>There are many computers in our office.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리 사무실에는 컴퓨터가 많이 있습니다.",
"hint": "복수 명사 'computers'와 함께 쓰인 동사가 맞는지 확인해보세요.",
"result": "O",
"explanation": "복수 명사 'computers'에 맞게 'are'를 사용했습니다. 'There are many ~'는 '~가 많이 있다'는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "사무실"
},
{
"tag": "장비"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "office"
},
{
"tag": "equipment"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 일정",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's have meeting tomorrow.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Let's have meeting tomorrow.<\/voice><\/speak>",
"translation": "내일 회의를 합시다.",
"hint": "'meeting' 앞에 필요한 것이 있을까요?",
"result": "X",
"explanation": "'meeting' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'Let's have a meeting tomorrow'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "일정"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "plan"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "회사 소개",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Our company is located in Seoul.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Our company is located in Seoul.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리 회사는 서울에 위치해 있습니다.",
"hint": "회사 위치를 설명하는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'is located in'은 '~에 위치하다'라는 표현으로, 회사나 건물의 위치를 설명할 때 자주 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위치"
},
{
"tag": "회사"
},
{
"tag": "도시"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "location"
},
{
"tag": "company"
},
{
"tag": "city"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 전화",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I answer phone calls at work.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I answer phone calls at work.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 직장에서 전화를 받습니다.",
"hint": "'phone calls' 앞에 필요한 것이 있을까요?",
"result": "X",
"explanation": "'phone calls' 앞에 'the'가 필요합니다. 'I answer the phone calls at work'가 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전화"
},
{
"tag": "응대"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "phone"
},
{
"tag": "answer"
},
{
"tag": "work"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 이메일",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I will send you an email.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I will send you an email.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이메일을 보내드리겠습니다.",
"hint": "이메일을 보내겠다는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'send an email'은 '이메일을 보내다'라는 의미로, 직장에서 정보 전달 방식을 알릴 때 자주 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "이메일"
},
{
"tag": "소통"
},
{
"tag": "정보"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "email"
},
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "information"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "사무실 예절",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Please be quiet in the office.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Please be quiet in the office.<\/voice><\/speak>",
"translation": "사무실에서는 조용히 해주세요.",
"hint": "사무실 예절에 관한 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'be quiet'는 '조용히 하다'라는 의미로, 사무실 환경에서 필요한 예절을 안내할 때 자주 사용하는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예절"
},
{
"tag": "소음"
},
{
"tag": "사무실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "etiquette"
},
{
"tag": "noise"
},
{
"tag": "office"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "팀 업무",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "We work together as team.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>We work together as team.<\/voice><\/speak>",
"translation": "우리는 팀으로서 함께 일합니다.",
"hint": "'team' 앞에 필요한 것이 있을까요?",
"result": "X",
"explanation": "'team' 앞에 관사 'a'가 필요합니다. 'We work together as a team'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "팀워크"
},
{
"tag": "협력"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "teamwork"
},
{
"tag": "cooperation"
},
{
"tag": "work"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "휴가 신청",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need day off next week.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I need day off next week.<\/voice><\/speak>",
"translation": "다음 주에 휴가가 필요합니다.",
"hint": "'day off' 앞에 필요한 것이 있을까요?",
"result": "X",
"explanation": "'day off' 앞에 관사 'a'나 소유격이 필요합니다. 'I need a day off next week'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "휴가"
},
{
"tag": "신청"
},
{
"tag": "계획"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "day off"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "plan"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "사무실 용품",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Where is the stapler?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Where is the stapler?<\/voice><\/speak>",
"translation": "스테이플러가 어디 있나요?",
"hint": "사무실 용품을 찾는 질문으로 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Where is the stapler?'는 '스테이플러가 어디 있나요?'라는 의미로, 사무실에서 물건을 찾을 때 사용하는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "사무용품"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "위치"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "office supplies"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "location"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 요청",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you send me report?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Can you send me report?<\/voice><\/speak>",
"translation": "보고서를 보내주시겠어요?",
"hint": "'report' 앞에 필요한 것이 있을까요?",
"result": "X",
"explanation": "'report' 앞에 관사 'the'나 'a'가 필요합니다. 'Can you send me the report?'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "보고서"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "이메일"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "report"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "email"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 공간",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This is my desk and chair.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>This is my desk and chair.<\/voice><\/speak>",
"translation": "이것은 내 책상과 의자입니다.",
"hint": "책상과 의자를 소개하는 표현이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'my desk and chair'는 '내 책상과 의자'라는 의미로, 업무 공간을 소개할 때 사용하는 자연스러운 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책상"
},
{
"tag": "의자"
},
{
"tag": "사무실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "desk"
},
{
"tag": "chair"
},
{
"tag": "office"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "사무실 대화",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I work with computer every day.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>I work with computer every day.<\/voice><\/speak>",
"translation": "나는 매일 컴퓨터로 일합니다.",
"hint": "'computer' 앞에 필요한 것이 있을까요?",
"result": "X",
"explanation": "'computer' 앞에 관사 'a'나 소유격 'my'가 필요합니다. 'I work with a computer every day'가 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "컴퓨터"
},
{
"tag": "업무"
},
{
"tag": "일상"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "computer"
},
{
"tag": "work"
},
{
"tag": "daily"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "업무 시간",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "The meeting start at 3 PM.",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>The meeting start at 3 PM.<\/voice><\/speak>",
"translation": "회의는 오후 3시에 시작합니다.",
"hint": "주어와 동사의 관계가 맞는지 생각해보세요.",
"result": "X",
"explanation": "'meeting'은 단수 주어이므로 동사는 'starts'가 되어야 합니다. 'The meeting starts at 3 PM'이 맞는 표현입니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "schedule"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "동료와 인사",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Good morning! How are you?",
"ssml": "<speak version='1.0' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2001\/10\/synthesis' xmlns:mstts='http:\/\/www.w3.org\/2001\/mstts' xml:lang='en-US'><voice name='en-US-JennyNeural'><prosody rate=\"-30%\" pitch=\"-20%\">hmm..<\/prosody>Good morning! How are you?<\/voice><\/speak>",
"translation": "좋은 아침이에요! 어떻게 지내세요?",
"hint": "아침에 동료에게 건네는 인사말로 적절한가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Good morning'은 아침 인사, 'How are you'는 안부를 묻는 표현으로 직장에서 자주 사용합니다.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "인사"
},
{
"tag": "아침"
},
{
"tag": "동료"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "greeting"
},
{
"tag": "morning"
},
{
"tag": "colleague"
}
]
}