총 4053개 항목
{
"category": "직장",
"title": "그냥 대충 넘어가",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Just roll @@ the punches.",
"ssml": "",
"translation": "그냥 상황에 맞춰 대처해.",
"hint": "~와 함께라는 의미의 전치사는?",
"result": "with",
"explanation": "'roll with the punches'는 역경을 유연하게 받아들인다는 권투 용어입니다. 상황에 적응하라는 조언이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "스트레스"
},
{
"tag": "태도"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "stress"
},
{
"tag": "attitude"
}
],
"options": [
{
"option": "over"
},
{
"option": "with"
},
{
"option": "through"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "알아서 잘 해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll let you call the @@.",
"ssml": "",
"translation": "네가 결정하도록 할게.",
"hint": "결정, 판단을 의미하는 복수명사는?",
"result": "shots",
"explanation": "'call the shots'는 결정권을 갖고 주도한다는 관용구입니다. 원래 당구 용어에서 유래해 리더십을 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "격려"
},
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "응원"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "encourage"
},
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "support"
}
],
"options": [
{
"option": "shots"
},
{
"option": "calls"
},
{
"option": "moves"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "그냥 솔직하게 말할게",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm gonna shoot you @@.",
"ssml": "",
"translation": "솔직하게 말할게.",
"hint": "곧장, 직접적으로라는 의미의 형용사는?",
"result": "straight",
"explanation": "'shoot you straight'는 솔직하게 직설적으로 말하겠다는 미국식 구어입니다. 'shoot straight'는 정직하다는 뜻이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "솔직"
},
{
"tag": "의사소통"
},
{
"tag": "직설"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "honest"
},
{
"tag": "communication"
},
{
"tag": "direct"
}
],
"options": [
{
"option": "clear"
},
{
"option": "straight"
},
{
"option": "direct"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "더 이상 못 참아",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I can't @@ with this anymore.",
"ssml": "",
"translation": "이거 더 이상 못 참겠어.",
"hint": "참다, 견디다라는 의미의 동사는?",
"result": "deal",
"explanation": "'deal with'는 문제나 상황을 다루고 대처한다는 구동사입니다. 더 이상 감내할 수 없다는 한계를 표현할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "한계"
},
{
"tag": "불만"
},
{
"tag": "감정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "limit"
},
{
"tag": "complaint"
},
{
"tag": "emotion"
}
],
"options": [
{
"option": "stay"
},
{
"option": "deal"
},
{
"option": "live"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "이건 비밀이야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Keep this @@ us, okay?",
"ssml": "",
"translation": "이거 우리끼리만 알자, 알았지?",
"hint": "사이에라는 의미의 전치사는?",
"result": "between",
"explanation": "'between us'는 우리끼리만이라는 뜻의 관용구입니다. 'among'는 셋 이상, 'between'은 둘 사이를 의미하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "비밀"
},
{
"tag": "신뢰"
},
{
"tag": "부탁"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "secret"
},
{
"tag": "trust"
},
{
"tag": "request"
}
],
"options": [
{
"option": "with"
},
{
"option": "between"
},
{
"option": "among"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "너무 무리하지 마",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Don't push yourself too @@.",
"ssml": "",
"translation": "너무 무리하지 마.",
"hint": "심하게, 과도하게라는 의미의 부사는?",
"result": "hard",
"explanation": "'push yourself too hard'는 자신을 너무 몰아붙인다는 표현입니다. 과로나 무리를 염려할 때 쓰는 조언이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "건강"
},
{
"tag": "걱정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "health"
},
{
"tag": "concern"
}
],
"options": [
{
"option": "much"
},
{
"option": "hard"
},
{
"option": "far"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "네 편이야",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "I've got your @@, don't worry.",
"ssml": "",
"translation": "내가 지지해줄게, 걱정 마.",
"hint": "뒷받침, 지원을 의미하는 신체 부위는?",
"result": "back",
"explanation": "'I've got your back'은 너를 지지하고 보호하겠다는 관용구입니다. 군대 용어에서 유래해 동료애를 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "지지"
},
{
"tag": "동료애"
},
{
"tag": "위로"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "support"
},
{
"tag": "solidarity"
},
{
"tag": "comfort"
}
],
"options": [
{
"option": "side"
},
{
"option": "back"
},
{
"option": "hand"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "분위기 좀 파악해",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can you read the @@?",
"ssml": "",
"translation": "분위기 좀 파악할 수 있어?",
"hint": "방의 분위기를 의미하는 명사는?",
"result": "room",
"explanation": "'read the room'은 상황의 분위기를 파악하라는 미국식 구어 표현입니다. 사회적 신호를 알아채지 못하는 사람에게 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "눈치"
},
{
"tag": "충고"
},
{
"tag": "사회성"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "awareness"
},
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "social"
}
],
"options": [
{
"option": "air"
},
{
"option": "room"
},
{
"option": "mood"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "그냥 넘어가자",
"level": 4,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's just let it @@ this time.",
"ssml": "",
"translation": "이번엔 그냥 넘어가자.",
"hint": "가다, 지나가다라는 의미의 동사는?",
"result": "go",
"explanation": "'let it go'는 문제를 더 이상 추궁하지 않고 넘어간다는 구동사입니다. 갈등을 피하거나 용서할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포기"
},
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "갈등"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "give"
},
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "conflict"
}
],
"options": [
{
"option": "pass"
},
{
"option": "go"
},
{
"option": "move"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "솔직히 말해서",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "To be @@, I'm not sure.",
"ssml": "",
"translation": "솔직히 말해서 잘 모르겠어.",
"hint": "솔직하다는 의미의 형용사는?",
"result": "honest",
"explanation": "'to be honest'는 솔직히 말하자면이라는 뜻의 관용구입니다. 본심을 털어놓기 전에 쓰는 전형적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "솔직"
},
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "표현"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "honest"
},
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "expression"
}
],
"options": [
{
"option": "clear"
},
{
"option": "honest"
},
{
"option": "true"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "진짜 열심히 했네",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "You really put in the @@.",
"ssml": "",
"translation": "진짜 많은 노력을 기울였네.",
"hint": "노력을 의미하는 명사는?",
"result": "effort",
"explanation": "'put in the effort'는 노력을 쏟아붓다는 관용 표현입니다. 누군가의 헌신과 노고를 인정할 때 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "칭찬"
},
{
"tag": "노력"
},
{
"tag": "인정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "praise"
},
{
"tag": "effort"
},
{
"tag": "recognition"
}
],
"options": [
{
"option": "work"
},
{
"option": "time"
},
{
"option": "effort"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "금방 끝날 거야",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "It won't take @@.",
"ssml": "",
"translation": "오래 걸리지 않을 거야.",
"hint": "오래라는 의미의 형용사는?",
"result": "long",
"explanation": "'It won't take long'은 금방 끝날 거라는 표현입니다. 시간이 오래 걸리지 않는다는 것을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "완료"
},
{
"tag": "예상"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "finish"
},
{
"tag": "expect"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "much"
},
{
"option": "long"
},
{
"option": "far"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "그거 확인 좀 해줘",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Could you look @@ this?",
"ssml": "",
"translation": "이거 좀 확인해줄래?",
"hint": "검토하다라는 의미를 만드는 전치사는?",
"result": "over",
"explanation": "'look over'는 무언가를 검토하고 확인하다는 구동사입니다. 'look at'보다 더 꼼꼼히 살펴본다는 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "점검"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "verify"
}
],
"options": [
{
"option": "at"
},
{
"option": "over"
},
{
"option": "into"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "좀 쉬엄쉬엄 해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Take it @@ for a while.",
"ssml": "",
"translation": "잠시 천천히 해.",
"hint": "쉽게, 천천히라는 의미의 형용사는?",
"result": "easy",
"explanation": "'take it easy'는 천천히 하라는 조언 표현입니다. 과도한 스트레스나 일을 줄이라는 친근한 충고죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "조언"
},
{
"tag": "속도"
},
{
"tag": "건강"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "advice"
},
{
"tag": "pace"
},
{
"tag": "health"
}
],
"options": [
{
"option": "slow"
},
{
"option": "easy"
},
{
"option": "soft"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "지금 바로 필요해",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I need it right @@.",
"ssml": "",
"translation": "지금 바로 필요해.",
"hint": "지금, 당장이라는 의미의 부사는?",
"result": "now",
"explanation": "'right now'는 지금 당장이라는 긴박함을 강조하는 표현입니다. 'now'만 쓰는 것보다 훨씬 급박한 느낌이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "긴급"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "시간"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "urgent"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "time"
}
],
"options": [
{
"option": "here"
},
{
"option": "now"
},
{
"option": "away"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "어떻게 생각해?",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "What do you @@ about this?",
"ssml": "",
"translation": "이것에 대해 어떻게 생각해?",
"hint": "생각하다, 의견을 갖다라는 의미의 동사는?",
"result": "think",
"explanation": "'What do you think about'은 의견을 묻는 기본 표현입니다. 'think of'도 비슷하지만 'think about'이 더 광범위하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "피드백"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "feedback"
}
],
"options": [
{
"option": "feel"
},
{
"option": "think"
},
{
"option": "say"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "아직 진행 중이야",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'm still working @@ it.",
"ssml": "",
"translation": "아직 그거 작업 중이야.",
"hint": "~에 대해 일하고 있다는 의미의 전치사는?",
"result": "on",
"explanation": "'work on something'은 무언가를 작업 중이라는 표현입니다. 프로젝트나 과제를 진행할 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "진행"
},
{
"tag": "상태"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "progress"
},
{
"tag": "state"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "for"
},
{
"option": "on"
},
{
"option": "at"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "제가 맡을게요",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "I'll take @@ of it.",
"ssml": "",
"translation": "제가 맡을게요.",
"hint": "책임지다라는 의미를 만드는 명사는?",
"result": "care",
"explanation": "'take care of it'은 무언가를 책임지고 처리하겠다는 표현입니다. 업무를 맡겠다고 자원할 때 자주 쓰이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "자원"
},
{
"tag": "업무"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "volunteer"
},
{
"tag": "work"
}
],
"options": [
{
"option": "care"
},
{
"option": "charge"
},
{
"option": "control"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "그만 좀 하자",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Can we just @@ it?",
"ssml": "",
"translation": "그만 좀 할 수 없어?",
"hint": "그만두다, 중단하다라는 의미의 동사는?",
"result": "drop",
"explanation": "'drop it'은 논쟁이나 대화를 그만하자는 구어 표현입니다. 'stop it'보다 더 캐주얼하고 감정적인 뉘앙스죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "중단"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "갈등"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stop"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "conflict"
}
],
"options": [
{
"option": "stop"
},
{
"option": "drop"
},
{
"option": "end"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "좀 서두르자",
"level": 3,
"quizType": "blank",
"quiz": "Let's @@ things up a bit.",
"ssml": "",
"translation": "좀 서두르자.",
"hint": "속도를 높이다라는 의미의 동사는?",
"result": "speed",
"explanation": "'speed things up'은 일의 속도를 높이자는 구동사입니다. 'hurry up'보다 덜 급박하고 부드러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "재촉"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "독려"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hurry"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "urge"
}
],
"options": [
{
"option": "make"
},
{
"option": "speed"
},
{
"option": "move"
}
],
"type": "QUIZ"
}