총 4053개 항목
{
"category": "직장",
"title": "날씨 대화",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's hot today.",
"ssml": "",
"translation": "오늘 덥네요.",
"hint": "날씨 표현이 올바른가요?",
"result": "O",
"explanation": "'It's hot today'는 날씨가 덥다는 기본 표현입니다. 날씨를 말할 때는 'It'을 주어로 쓰는 것이 자연스럽죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "날씨"
},
{
"tag": "대화"
},
{
"tag": "더위"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "weather"
},
{
"tag": "talk"
},
{
"tag": "hot"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "전등 켜기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Turn on lights.",
"ssml": "",
"translation": "불을 켜세요.",
"hint": "'lights' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Turn on the lights'가 올바른 표현입니다. 특정한 불들을 가리킬 때는 정관사 'the'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "전등"
},
{
"tag": "켜다"
},
{
"tag": "불"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "light"
},
{
"tag": "turn"
},
{
"tag": "switch"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "쓰레기 버리기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Throw this away.",
"ssml": "",
"translation": "이것을 버리세요.",
"hint": "'throw away'는 버리다는 뜻인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'throw away'는 버리다는 기본 구동사입니다. 'throw out'도 같은 뜻이지만 'throw away'가 더 일반적이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "쓰레기"
},
{
"tag": "버리다"
},
{
"tag": "청소"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "trash"
},
{
"tag": "throw"
},
{
"tag": "clean"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "회의실 예약 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Is the room ready?",
"ssml": "",
"translation": "방이 준비되었나요?",
"hint": "'ready'는 형용사인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'ready'는 준비된 상태를 나타내는 형용사입니다. 'be ready'는 준비되어 있다는 상태를 표현하는 기본 패턴이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "예약"
},
{
"tag": "회의실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "confirm"
},
{
"tag": "booking"
},
{
"tag": "room"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "서류 정렬",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Sort these by date.",
"ssml": "",
"translation": "이것들을 날짜별로 정렬하세요.",
"hint": "'by date'는 기준을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'by date'는 날짜별로라는 기준 표현입니다. 'by'는 분류나 정렬의 기준을 나타낼 때 쓰는 전치사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서류"
},
{
"tag": "정렬"
},
{
"tag": "순서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "paper"
},
{
"tag": "sort"
},
{
"tag": "order"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "의자 가져오기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Bring chair for me.",
"ssml": "",
"translation": "저한테 의자 좀 가져다 주세요.",
"hint": "'chair' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'Bring a chair for me'가 올바른 표현입니다. 가산명사 'chair' 앞에는 부정관사 'a'가 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의자"
},
{
"tag": "가져오다"
},
{
"tag": "앉다"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "chair"
},
{
"tag": "bring"
},
{
"tag": "sit"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "에어컨 온도",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's too cold here.",
"ssml": "",
"translation": "여기 너무 추워요.",
"hint": "'too cold'는 과도함을 나타내나요?",
"result": "O",
"explanation": "'too cold'는 너무 춥다는 뜻입니다. 'too'는 과도한 정도를 나타내며, 불편함을 표현할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "온도"
},
{
"tag": "조절"
},
{
"tag": "에어컨"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "temperature"
},
{
"tag": "adjust"
},
{
"tag": "air"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "서랍 열기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Open the drawer.",
"ssml": "",
"translation": "서랍을 여세요.",
"hint": "'Open the drawer'는 자연스러운 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Open the drawer'는 서랍을 열라는 기본 지시입니다. 물건을 찾으라고 할 때 쓰는 간단한 명령문이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "서랍"
},
{
"tag": "열다"
},
{
"tag": "찾기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drawer"
},
{
"tag": "open"
},
{
"tag": "find"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "팩스 보내기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Send this by fax.",
"ssml": "",
"translation": "이것을 팩스로 보내세요.",
"hint": "'by fax'는 올바른 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'by fax'는 팩스로라는 전송 수단 표현입니다. 'by'는 수단이나 방법을 나타낼 때 쓰는 전치사죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "팩스"
},
{
"tag": "전송"
},
{
"tag": "문서"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fax"
},
{
"tag": "send"
},
{
"tag": "document"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "음료 제공",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Would you like some coffee?",
"ssml": "",
"translation": "커피 드시겠어요?",
"hint": "'Would you like'는 제안 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Would you like'는 정중하게 제안하는 표현입니다. 'Do you want'보다 훨씬 격식 있고 공손한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "음료"
},
{
"tag": "제공"
},
{
"tag": "손님"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "drink"
},
{
"tag": "offer"
},
{
"tag": "guest"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "메일 확인",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Read this email.",
"ssml": "",
"translation": "이 이메일을 읽으세요.",
"hint": "명령문이 자연스러운가요?",
"result": "O",
"explanation": "'Read this email'은 간단한 지시 표현입니다. 동료에게 이메일을 확인해 달라고 할 때 쓰는 직접적인 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "메일"
},
{
"tag": "확인"
},
{
"tag": "읽기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "mail"
},
{
"tag": "check"
},
{
"tag": "read"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "약속 잡기",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have appointment at 4.",
"ssml": "",
"translation": "나는 4시에 약속이 있어요.",
"hint": "'appointment' 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "'I have an appointment at 4'가 올바른 표현입니다. 가산명사 'appointment' 앞에는 부정관사 'an'이 필요하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "약속"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "일정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "appointment"
},
{
"tag": "schedule"
},
{
"tag": "time"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "손님 안내",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "This way, please.",
"ssml": "",
"translation": "이쪽으로 오세요.",
"hint": "'This way'는 방향 안내 표현인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'This way'는 이쪽으로라는 방향 안내 표현입니다. 손님을 안내할 때 가장 기본적이고 정중한 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "손님"
},
{
"tag": "안내"
},
{
"tag": "방문"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "visitor"
},
{
"tag": "guide"
},
{
"tag": "guest"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "업무 협상",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let's see if we can meet halfway on this.",
"ssml": "",
"translation": "이것에 대해 서로 양보할 수 있는지 봅시다.",
"hint": "'meet halfway'가 타협을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'meet halfway'는 중간 지점에서 만나듯 서로 양보하다는 관용 표현입니다. 협상이나 갈등 해결에서 자주 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "협상"
},
{
"tag": "타협"
},
{
"tag": "조율"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "negotiate"
},
{
"tag": "compromise"
},
{
"tag": "coordinate"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "승진 발표",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Congratulations on moving up the ladder!",
"ssml": "",
"translation": "승진 축하해요!",
"hint": "'move up the ladder'가 승진을 의미하나요?",
"result": "O",
"explanation": "'move up the ladder'는 사다리를 올라가듯 승진하다는 비유적 표현입니다. 'get promoted'보다 생동감 있는 구어 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "승진"
},
{
"tag": "발표"
},
{
"tag": "축하"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "promotion"
},
{
"tag": "announce"
},
{
"tag": "congratulate"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "조직 개편",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The company is going through some changes.",
"ssml": "",
"translation": "회사가 몇 가지 변화를 겪고 있어요.",
"hint": "'go through'가 겪다는 의미로 쓰이나요?",
"result": "O",
"explanation": "'go through changes'는 변화를 겪다는 자연스러운 표현입니다. 'experience'보다 과정을 강조하는 구어적 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "개편"
},
{
"tag": "구조"
},
{
"tag": "변화"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "restructure"
},
{
"tag": "organization"
},
{
"tag": "change"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "회의 주도",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you take the lead on this meeting?",
"ssml": "",
"translation": "이 회의를 주도해 줄 수 있나요?",
"hint": "'take the lead'가 주도한다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'take the lead'는 주도권을 잡다, 앞장서다는 구어 표현입니다. 'lead the meeting'보다 더 역동적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "회의"
},
{
"tag": "주도"
},
{
"tag": "진행"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "meeting"
},
{
"tag": "lead"
},
{
"tag": "conduct"
}
]
}
{
"type": "QUIZ",
"category": "직장",
"title": "직원 평가",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Your performance review is coming up next month.",
"ssml": "",
"translation": "당신의 성과 평가가 다음 달에 예정되어 있어요.",
"hint": "'coming up'이 예정되어 있다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'coming up'은 곧 다가온다는 구어 표현입니다. 미래의 일정이나 이벤트를 자연스럽게 표현하는 방법이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "평가"
},
{
"tag": "검토"
},
{
"tag": "성과"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "evaluation"
},
{
"tag": "review"
},
{
"tag": "performance"
}
]
}
{
"category": "직장",
"title": "경쟁 입찰",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We're going to put in a bid for the project.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 그 프로젝트에 입찰할 거예요.",
"hint": "'put in a bid'가 입찰한다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'put in a bid'는 입찰에 참여하다는 비즈니스 표현입니다. 'submit a bid'보다 더 구어적이고 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "입찰"
},
{
"tag": "경쟁"
},
{
"tag": "제안"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "bid"
},
{
"tag": "compete"
},
{
"tag": "proposal"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "직장",
"title": "위기 관리",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "We need to get on top of this situation.",
"ssml": "",
"translation": "우리는 이 상황을 통제해야 해요.",
"hint": "'get on top of'가 통제한다는 의미인가요?",
"result": "O",
"explanation": "'get on top of something'은 상황을 장악하고 통제하다는 구어 표현입니다. 문제나 위기를 다룰 때 쓰는 자연스러운 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "위기"
},
{
"tag": "대처"
},
{
"tag": "관리"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "crisis"
},
{
"tag": "handle"
},
{
"tag": "management"
}
],
"type": "QUIZ"
}