총 3983개 항목
{
"category": "일상",
"title": "나한테 달렸어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "It all depends on me.",
"ssml": "",
"translation": "다 나한테 달렸어.",
"hint": "나한테 달렸다고 말할 때 depends on을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "depends on은 달려 있다는 표현이에요. 내 결정이 중요할 때 느끼는 부담을 말하죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "책임"
},
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "부담"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "responsibility"
},
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "burden"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "계속 그러면",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "If you keep doing that, I'll get mad.",
"ssml": "",
"translation": "네가 계속 그러면, 나 화낼 거야.",
"hint": "계속하면이라는 조건을 말할 때 If you keep를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "If you keep doing은 계속하면이라는 조건절이에요. 경고할 때 쓰는 표현이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경고"
},
{
"tag": "화남"
},
{
"tag": "위협"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "warning"
},
{
"tag": "anger"
},
{
"tag": "threat"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "듣고 싶지 않아",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "I don't want to hear it.",
"ssml": "",
"translation": "나 그거 듣고 싶지 않아.",
"hint": "듣고 싶지 않다고 거절할 때 don't want to를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "don't want to hear it은 듣기 싫다는 직접적 거절이에요. 변명 듣기 싫을 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거절"
},
{
"tag": "듣기"
},
{
"tag": "회피"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refusal"
},
{
"tag": "listening"
},
{
"tag": "avoidance"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "네 마음대로 해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Do whatever you want.",
"ssml": "",
"translation": "네가 하고 싶은 대로 해.",
"hint": "마음대로 하라고 할 때 whatever you want를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Do whatever you want는 하고 싶은 대로 하라는 표현이에요. 화났거나 포기했을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "자유"
},
{
"tag": "결정"
},
{
"tag": "포기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "freedom"
},
{
"tag": "decision"
},
{
"tag": "giving"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "생각할 시간 줘",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Let me think about it for a while.",
"ssml": "",
"translation": "잠시 생각 좀 할게.",
"hint": "생각할 시간을 달라고 할 때 Let me think를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Let me think about it은 생각할 시간을 달라는 표현이에요. 바로 결정 못 할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "생각"
},
{
"tag": "시간"
},
{
"tag": "결정"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "thinking"
},
{
"tag": "time"
},
{
"tag": "decision"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "왜 그래",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "What's wrong with you?",
"ssml": "",
"translation": "너 무슨 일 있어?",
"hint": "무슨 일 있냐고 물을 때 What's wrong을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "What's wrong은 무슨 일이냐고 걱정하는 표현이에요. 상대가 이상해 보일 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "걱정"
},
{
"tag": "질문"
},
{
"tag": "관심"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "concern"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "interest"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "감당 못해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I can't handle this anymore.",
"ssml": "",
"translation": "나 이거 더 이상 못 감당하겠어.",
"hint": "감당 못 한다고 말할 때 can't handle을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "can't handle은 감당 못 한다는 표현이에요. 너무 힘들어서 한계에 달했을 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "감당"
},
{
"tag": "부담"
},
{
"tag": "한계"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "handling"
},
{
"tag": "burden"
},
{
"tag": "limit"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "할 말이 없어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I have nothing to say.",
"ssml": "",
"translation": "나 할 말이 없어.",
"hint": "할 말이 없다고 할 때 nothing to say를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "have nothing to say는 할 말이 없다는 표현이에요. 어이없거나 당황스러울 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "놀람"
},
{
"tag": "말문막힘"
},
{
"tag": "당황"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "surprise"
},
{
"tag": "speechless"
},
{
"tag": "embarrassment"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "들은 적 있어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I've heard of it before.",
"ssml": "",
"translation": "나 그거 들어본 적 있어.",
"hint": "들어본 적 있다고 말할 때 have heard를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "have heard of는 들어봤다는 경험을 나타내요. 완전히 알지는 못하지만 아는 척할 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "경험"
},
{
"tag": "기억"
},
{
"tag": "인식"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "experience"
},
{
"tag": "memory"
},
{
"tag": "awareness"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "달라진 게 없네",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Nothing has changed.",
"ssml": "",
"translation": "아무것도 안 바뀌었어.",
"hint": "변한 게 없다고 말할 때 has changed를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Nothing has changed는 달라진 게 없다는 현재완료 표현이에요. 실망스러울 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "변화"
},
{
"tag": "그대로"
},
{
"tag": "실망"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "change"
},
{
"tag": "same"
},
{
"tag": "disappointment"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "그럴 줄 알았어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I knew it.",
"ssml": "",
"translation": "그럴 줄 알았어.",
"hint": "예상했던 대로라고 말할 때 I knew it을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I knew it은 그럴 줄 알았다는 표현이에요. 예상이 맞았을 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "예상"
},
{
"tag": "추측"
},
{
"tag": "확신"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "expectation"
},
{
"tag": "guess"
},
{
"tag": "certainty"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "진작 말하지",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "You should told me earlier.",
"ssml": "",
"translation": "더 일찍 말했어야지.",
"hint": "should 다음에 have가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "should have told가 올바른 과거 추측 표현이에요. 진작 말했어야 했다는 아쉬움을 나타내죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "아쉬움"
},
{
"tag": "타이밍"
},
{
"tag": "후회"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "regret"
},
{
"tag": "timing"
},
{
"tag": "disappointment"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "이해가 안 가",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "That doesn't make any sense to me.",
"ssml": "",
"translation": "그게 나한테는 말이 안 돼.",
"hint": "이해가 안 된다고 말할 때 doesn't make sense를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "doesn't make sense는 논리적으로 안 맞는다는 표현이에요. 이해할 수 없을 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "혼란"
},
{
"tag": "의문"
},
{
"tag": "이해"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "confusion"
},
{
"tag": "question"
},
{
"tag": "understanding"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "어쩔 수 없어",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "There's nothing I can do about it.",
"ssml": "",
"translation": "그거에 대해 내가 할 수 있는 게 없어.",
"hint": "어쩔 수 없다고 말할 때 nothing I can do를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "nothing I can do는 어쩔 수 없다는 표현이에요. 할 수 있는 게 없을 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포기"
},
{
"tag": "어쩔수없음"
},
{
"tag": "수긍"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "giving"
},
{
"tag": "inevitable"
},
{
"tag": "acceptance"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "절대 안 돼",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "No way.",
"ssml": "",
"translation": "절대 안 돼.",
"hint": "절대 안 된다고 강하게 거절할 때 No way를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "No way는 절대 안 된다는 강한 거절이에요. 불가능하거나 놀랄 때도 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "거절"
},
{
"tag": "금지"
},
{
"tag": "강조"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "refusal"
},
{
"tag": "prohibition"
},
{
"tag": "emphasis"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "아마도",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Maybe next time.",
"ssml": "",
"translation": "아마 다음에.",
"hint": "아마도 다음에라고 미룰 때 Maybe를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Maybe next time은 다음 기회에라고 정중하게 거절하는 표현이에요. 확정은 안 하는 거죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "추측"
},
{
"tag": "가능성"
},
{
"tag": "불확실"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "guess"
},
{
"tag": "possibility"
},
{
"tag": "uncertainty"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "내 생각엔",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "I think so.",
"ssml": "",
"translation": "내 생각엔 그래.",
"hint": "동의하면서 내 생각을 말할 때 I think so를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I think so는 그렇게 생각한다는 표현이에요. 확실하진 않지만 그럴 것 같을 때 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "의견"
},
{
"tag": "생각"
},
{
"tag": "추측"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "opinion"
},
{
"tag": "thought"
},
{
"tag": "guess"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "충분해",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "That's enough for me.",
"ssml": "",
"translation": "나한테는 충분해.",
"hint": "충분하다고 말할 때 enough를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "That's enough는 충분하다는 표현이에요. 더 이상 필요 없을 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "충분"
},
{
"tag": "만족"
},
{
"tag": "거절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "enough"
},
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "refusal"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "별거 아니야",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "It's no big deal.",
"ssml": "",
"translation": "별거 아니야.",
"hint": "별거 아니라고 겸손할 때 no big deal을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "no big deal은 대단한 일이 아니라는 표현이에요. 칭찬받았을 때 겸손하게 반응하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "겸손"
},
{
"tag": "대수롭지않음"
},
{
"tag": "반응"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "modesty"
},
{
"tag": "trivial"
},
{
"tag": "reaction"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "정말 아니야",
"level": 3,
"quizType": "ox",
"quiz": "Not at all.",
"ssml": "",
"translation": "전혀 아니야.",
"hint": "전혀 아니라고 강하게 부정할 때 Not at all을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Not at all은 전혀 아니라는 강한 부정이에요. 감사 인사에 천만에요라는 답으로도 쓰죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "부정"
},
{
"tag": "강조"
},
{
"tag": "거절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "denial"
},
{
"tag": "emphasis"
},
{
"tag": "refusal"
}
],
"type": "QUIZ"
}