총 3983개 항목
{
"category": "일상",
"title": "포크 좀 줘",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need fork.",
"ssml": "",
"translation": "나 포크 필요해.",
"hint": "fork 앞에 관사가 필요한가요?",
"result": "X",
"explanation": "fork는 가산명사라서 a fork가 필요해요. 단수 명사 앞에는 관사가 필수죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "포크"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "식기"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "fork"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "cutlery"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "냅킨 좀 줘",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I need a napkin.",
"ssml": "",
"translation": "나 냅킨 필요해.",
"hint": "필요하다고 말할 때 need를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I need는 필요하다는 직접적 표현이에요. 급할 때 쓰는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "냅킨"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "napkin"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "후추 좀 줘",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can I have the pepper?",
"ssml": "",
"translation": "후추 좀 줄래?",
"hint": "뭔가 달라고 정중하게 부탁할 때 Can I have를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Can I have는 달라고 공손히 부탁하는 표현이에요. 식사 중에 쓰는 예의 바른 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "후추"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "양념"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "pepper"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "seasoning"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "소금 좀 줘",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Pass me the salt.",
"ssml": "",
"translation": "소금 좀 건네줘.",
"hint": "뭔가 건네달라고 할 때 Pass me를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Pass me는 건네달라는 정중한 표현이에요. 식탁에서 가장 많이 하는 부탁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "소금"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "양념"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "salt"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "seasoning"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "물 좀 줘",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Give me water.",
"ssml": "",
"translation": "물 좀 줘.",
"hint": "물 달라고 직접 부탁할 때 Give me를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Give me water는 물 달라는 가장 간단한 표현이에요. 목마를 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "물"
},
{
"tag": "요청"
},
{
"tag": "갈증"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "water"
},
{
"tag": "request"
},
{
"tag": "thirst"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "충분해",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "That's enough.",
"ssml": "",
"translation": "그걸로 충분해.",
"hint": "충분하다고 말할 때 enough를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "That's enough는 충분하다는 표현이에요. 더 이상 필요 없을 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "충분"
},
{
"tag": "만족"
},
{
"tag": "거절"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "enough"
},
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "refusal"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "더 줘",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "Give me more.",
"ssml": "",
"translation": "더 줘.",
"hint": "더 달라고 부탁할 때 Give me more를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Give me more는 더 달라는 직접적인 표현이에요. 음식 더 먹고 싶을 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "더"
},
{
"tag": "추가"
},
{
"tag": "요청"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "more"
},
{
"tag": "additional"
},
{
"tag": "request"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "아직 배고파",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm still hungry.",
"ssml": "",
"translation": "나 아직도 배고파.",
"hint": "아직도 배고프다고 말할 때 still을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "still hungry는 아직도 배고프다는 표현이에요. 더 먹고 싶을 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배고픔"
},
{
"tag": "더"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "hungry"
},
{
"tag": "more"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "배불러",
"level": 1,
"quizType": "ox",
"quiz": "I'm full now.",
"ssml": "",
"translation": "나 이제 배불러.",
"hint": "배부르다고 말할 때 full을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "I'm full은 배부르다는 가장 흔한 표현이에요. 식사 끝내고 싶을 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배"
},
{
"tag": "포만감"
},
{
"tag": "식사"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "full"
},
{
"tag": "satisfaction"
},
{
"tag": "meal"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "직진해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Just keep going straight.",
"ssml": "",
"translation": "그냥 계속 직진해.",
"hint": "직진하라고 할 때 go straight를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "keep going straight는 계속 직진하라는 표현이에요. 길 안내 중 가장 쉬운 지시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "직진"
},
{
"tag": "방향"
},
{
"tag": "운전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "straight"
},
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "driving"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "우회전해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Take a right here.",
"ssml": "",
"translation": "여기서 우회전해.",
"hint": "우회전하라고 할 때 Take a right를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Take a right는 오른쪽으로 도는 구어체예요. Turn right보다 더 자연스러운 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "우회전"
},
{
"tag": "방향"
},
{
"tag": "운전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "right"
},
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "driving"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "좌회전해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Turn left at the next light.",
"ssml": "",
"translation": "다음 신호등에서 좌회전해.",
"hint": "좌회전하라고 할 때 Turn left를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Turn left는 왼쪽으로 도는 표현이에요. 네비게이션에서 가장 많이 듣는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "좌회전"
},
{
"tag": "방향"
},
{
"tag": "운전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "left"
},
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "driving"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "유턴해",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Make a U-turn up ahead.",
"ssml": "",
"translation": "저 앞에서 유턴해.",
"hint": "유턴하라고 지시할 때 Make a U-turn을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Make a U-turn은 유턴하라는 표현이에요. 길 안내할 때 쓰는 지시죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "유턴"
},
{
"tag": "방향"
},
{
"tag": "운전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "uturn"
},
{
"tag": "direction"
},
{
"tag": "driving"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "차 세워줘",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Can you pull over here?",
"ssml": "",
"translation": "여기 차 세워줄래?",
"hint": "차 세우라고 부탁할 때 pull over를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "pull over는 길가에 차 세운다는 표현이에요. 급하게 내려야 할 때 하는 부탁이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "멈춤"
},
{
"tag": "정차"
},
{
"tag": "차"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "stopping"
},
{
"tag": "parking"
},
{
"tag": "car"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "여기서 내려줘",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "You can drop me off here.",
"ssml": "",
"translation": "여기서 내려줘도 돼.",
"hint": "내려달라고 부탁할 때 drop off를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "drop me off는 내려달라는 표현이에요. 택시나 친구 차에서 내릴 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "내리기"
},
{
"tag": "목적지"
},
{
"tag": "차"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "dropping"
},
{
"tag": "destination"
},
{
"tag": "car"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "앞차 좀 봐",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Watch out for the car ahead.",
"ssml": "",
"translation": "앞차 조심해.",
"hint": "조심하라고 경고할 때 Watch out을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Watch out은 조심하라는 경고예요. 위험한 순간에 재빨리 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "주의"
},
{
"tag": "앞차"
},
{
"tag": "운전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "attention"
},
{
"tag": "car"
},
{
"tag": "driving"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "빨리 가",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Step on it.",
"ssml": "",
"translation": "액셀 밟아.",
"hint": "빨리 가라고 재촉할 때 Step on it을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Step on it은 액셀 밟으라는 구어체예요. 급할 때 빨리 가라고 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "속도"
},
{
"tag": "빠름"
},
{
"tag": "서두름"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "speed"
},
{
"tag": "fast"
},
{
"tag": "hurry"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "속도 줄여",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Slow down a little.",
"ssml": "",
"translation": "좀 천천히 가.",
"hint": "속도 줄이라고 할 때 Slow down을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "Slow down은 속도 줄이라는 표현이에요. 운전 빠를 때 걱정돼서 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "속도"
},
{
"tag": "줄이기"
},
{
"tag": "안전"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "speed"
},
{
"tag": "slowing"
},
{
"tag": "safety"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "안전벨트 매",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "Don't forget to buckle up.",
"ssml": "",
"translation": "안전벨트 매는 거 잊지 마.",
"hint": "안전벨트 매라고 할 때 buckle up을 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "buckle up은 안전벨트 매라는 표현이에요. 차 출발 전에 꼭 하는 당부죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "안전벨트"
},
{
"tag": "안전"
},
{
"tag": "차"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "seatbelt"
},
{
"tag": "safety"
},
{
"tag": "car"
}
],
"type": "QUIZ"
}
{
"category": "일상",
"title": "배터리 나갔어",
"level": 4,
"quizType": "ox",
"quiz": "The battery is dead.",
"ssml": "",
"translation": "배터리가 나갔어.",
"hint": "배터리 나갔다고 말할 때 dead를 쓸 수 있나요?",
"result": "O",
"explanation": "battery is dead는 배터리 완전히 나갔다는 표현이에요. 시동 안 걸릴 때 하는 말이죠.",
"used": true,
"korTags": [
{
"tag": "배터리"
},
{
"tag": "방전"
},
{
"tag": "차"
}
],
"engTags": [
{
"tag": "battery"
},
{
"tag": "dead"
},
{
"tag": "car"
}
],
"type": "QUIZ"
}